La série de films thaïlandais qui a récemment conquis les cinémas vietnamiens est principalement composée de comédies d'horreur. Le premier est Ghost Love (2013), qui a réalisé des recettes mondiales de 36,5 millions de dollars, dont 10 milliards de dongs vietnamiens en seulement dix jours d'exploitation – un record pour un film importé à l'époque. En 2013, les recettes du box-office vietnamien n'étaient pas encore comptabilisées de manière indépendante, mais l'engouement pour Ghost Love se mesurait grâce aux réseaux sociaux et à la popularité des deux acteurs principaux, Mario Maurer et Mai Davika.
L'artiste méritant Hoai Linh (dans le rôle de M. Dao) et Tuan Tran (Lanh) dans le film Getting Rich with Ghosts
Ensuite, il y a une série d'autres films d'horreur-comédie populaires : Ghost in the Shell (2014), Daeng - Descendants of Ghost Love (2022, a rapporté 35 milliards de VND), Tee Yod : Ghost Eater (2023, a rapporté 54,7 milliards de VND) et Tee Yod : Ghost Eater 2 (2024), Strange Temple 1, 2, 3, 4 (de 2019 à 2024, ont rapporté respectivement 13,4 milliards, 30,1 milliards, 20,4 milliards et 27 milliards de VND)... Actuellement, Tee Yod : Ghost Eater 2 est toujours à l'affiche dans les salles de cinéma, réalisant un chiffre d'affaires impressionnant : 89,4 milliards de VND après 2 semaines de projection.
Le point clé de la série de films thaïlandais ci-dessus qui attire le public vietnamien est l'élément comique avec des dialogues « à la mode », des situations ironiques accompagnées d'un jeu charmant par un casting de beaux acteurs.
Le cinéma coréen compte également de nombreux films alliant tension et comédie. Le dernier en date est « Beauté voit mal » de Nam Dong-hyeop, sorti dans les salles vietnamiennes en août 2024, et qui a engrangé 14,4 millions de dollars dans le monde, dont 57 milliards de dongs au Vietnam.
UN FILM VIETNAMIEN PROVOQUE UNE TEMPÊTE AU BOX-OFFICE
De même, les films d’horreur vietnamiens qui « prennent d’assaut » le box-office combinent généralement des éléments d’horreur et de comédie dans les relations familiales.
Thai Hoa (dans le rôle de Hu) dans le film Bloody Heart
Film d'horreur à forte composante comique, Bloody Heart , réalisé par Victor Vu, sorti en 2014, a engrangé 85 milliards de dongs, un chiffre d'affaires conséquent à l'époque. Outre son histoire captivante et pleine de suspense, le film a séduit le public grâce à la participation de l'acteur Thai Hoa. Ce dernier a été taillé sur mesure pour incarner un personnage drôle et mignon, avec de nombreuses répliques humoristiques.
Scène du film Flip Side 4 : La maison a des invités
Lat mat 4: Nha co khach, réalisé par Ly Hai (2019), a rapporté 117 milliards de dongs. Bien qu'il s'agisse d'un film d'horreur, le film comporte de nombreux éléments drôles, réunissant les acteurs suivants : Huy Khanh, Mac Van Khoa, Hoang Meo, Katleen Phan Vo, Jay Quan… Le style de Lat mat 4: Nha co khach présente de nombreuses similitudes avec celui du film thaïlandais Tinh nguoi duyen ma .
« Getting Rich with Ghosts » de Nguyen Nhat Trung, avec Hoai Linh et Tuan Tran, est sorti en salles fin août 2024, totalisant 128 milliards de dongs. Le film allie horreur et comédie, insufflant une touche d'affection père-fils, suscitant l'enthousiasme du public. Le réalisateur Nhat Trung a commenté : « La plupart des Vietnamiens apprécient l'humour, c'est pourquoi les cinéastes l'intègrent souvent. Ce genre cinématographique a encore un certain public, car le public n'accorde pas encore beaucoup d'importance aux détails sanglants et horrifiques dans le scénario, recherchant simplement des effets d'effroi pour satisfaire les aspects visuels et audiovisuels. En revanche, l'humour rend les films d'horreur moins tendus et modifie constamment les émotions du spectateur, ce qui attire le public. C'est la clé pour attirer le public au cinéma. »
Connectez-vous au film avec différentes émotions
Le réalisateur Nguyen Huu Hoang (réalisateur du film « Ma da thu » (127 milliards de dongs)) a commenté : « L’utilisation d’éléments entrelacés de sous-genres tels que la comédie, l’action, la psychologie familiale… avec le genre principal de l’horreur a été très populaire jusqu’à présent. Particulièrement dans le genre de l’horreur, du point de vue du cinéaste, cela crée une détente pour le public, et à partir de là, construit progressivement une psychologie ou lance une peur très efficace pour le public. De plus, du point de vue du public, ce tissage lui offre des pauses, empêchant la tension de l’horreur de durer si longtemps qu’elle devient inconfortable, contribuant à créer un lien avec le film à travers de nombreuses émotions différentes. »
Source : https://thanhnien.vn/xem-phim-ma-vua-so-vua-cuoi-185241030231640895.htm
Comment (0)