Les accusés sont : Truong Trong Truong (né en 1998) ; Cao Tho Thoi (né en 2003), tous deux résidant dans le quartier de Huong Chu, ville de Huong Tra ; Truong Van Phi (né en 2000), résidant dans le quartier de Thuan Loc, ville de Hué ; Le Cong Vinh Phuc (né en 2001), résidant dans le quartier Thuy Phuong, ville de Huong Thuy ; Tran Kim Hung (né en 2001), résidant dans le quartier de Huong Van, ville de Huong Tra.
Lors du procès en première instance, le tribunal populaire de la province de Thua Thien Hue a condamné l'accusé Truong Trong Truong à 21 ans et 6 mois de prison pour deux délits : « possession illégale de stupéfiants » et « trafic illégal de stupéfiants ». L'accusé Cao Tho Thoi a été condamné à 17 ans de prison ; Truong Van Phi à 8 ans de prison ; Le Cong Vinh Phuc à 8 ans de prison ; et Tran Kim Hung à 8 ans de prison pour le même délit de « trafic illégal de stupéfiants ».
Après cela, l'accusé Tran Kim Hung a déposé un appel demandant une réduction de sa peine ; l'accusé Truong Trong Truong a déposé un appel affirmant son innocence, n'acceptant pas l'acte d'accusation pour trafic de drogue illégal et demandant une enquête pour clarifier cette accusation.
Selon l'acte d'accusation, le 7 mars 2022 à 17h30, au pont Lon, rue Bui Thi Xuan, quartier de Phuong Duc, ville de Hue, le département d'enquête sur les crimes liés à la drogue de la police provinciale a arrêté Thoi en flagrant délit de stockage et de commerce illégaux de drogue.
Dans la poche de la veste de Thoi, on a confisqué un sac en plastique contenant 493 pilules roses. Thoi a avoué avoir collecté cette quantité de drogue sous la direction de Truong (le chef du réseau de trafiquants).
Le 8 mars 2022, l'Agence d'enquête de la police provinciale a arrêté Truong en urgence. Lors d'une perquisition à son domicile, l'Agence a saisi quatre sacs en plastique contenant des cristaux solides blancs et deux sacs en plastique contenant des comprimés.
Le 9 mars 2022, l'Agence d'enquête de la police provinciale a arrêté d'urgence Phi ; puis, le 16 mars 2022 et le 4 mai 2022, l'Agence de police provinciale a poursuivi les accusés et émis des mandats d'arrêt contre Phuc et Hung.
L'enquête a révélé que, de mi-2021 au 7 mars 2022, Truong a organisé un réseau de trafic de drogue dans la province de Thua Thien Hue . Truong a saisi la quantité de drogue saisie, achetée pour la revendre et pour la faire recevoir par Thoi, en flagrant délit : 173 grammes de MDMA. Truong était également en possession de 1,825 grammes de kétamine.
Lors de ses activités de trafic de drogue, Truong a recruté Thoi, Phi, Phuc et Hung pour participer à la vente de drogue avec Truong. Thoi était la personne qui gérait directement Phi, Phuc et Hung. Truong versait aux accusés 1 million de VND par jour.
Truong était la personne chargée de commander la drogue, de la distribuer et de la livrer à Thoi. Il lui fournissait également des informations sur les acheteurs et les gérait. Thoi était chargé de livrer la drogue à Phi, Phuc et Hung, de l'acheminer vers les bars karaoké, les bars et autres lieux de Hué pour la vendre aux clients, de percevoir l'argent et de le reverser à Truong.
Lors de l'audience d'appel, les deux accusés n'ont présenté aucun élément de preuve ni détail nouveau à l'attention du jury. Par conséquent, le jury a rejeté leur appel et confirmé la peine initiale.
Condamné le défendeur Truong Trong Truong à 21 ans et 6 mois de prison pour deux délits de « possession illégale de stupéfiants » et de « trafic illégal de stupéfiants » ; Tran Kim Hung à 8 ans de prison pour le délit de « trafic illégal de stupéfiants ».
Source
Comment (0)