Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Y Linh Ho - un magnifique village au pied du mont Hoang Lien

Situé à environ 7 km du quartier de Sa Pa, dans la province de Lao Cai, le village de Y Linh Ho (commune de Ta Van) est niché au cœur de la majestueuse chaîne de montagnes Hoang Lien Son. Y Linh Ho offre un paysage sauvage d'une grande beauté, avec ses rizières en terrasses et le ruisseau limpide Muong Hoa qui les traverse. Les habitants de Y Linh Ho perpétuent des pratiques agricoles et de récolte traditionnelles. Au pied de la chaîne de Hoang Lien Son, Y Linh Ho est devenu un point de départ idéal pour la randonnée.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai07/09/2025

Nếu lấy phường Sa Pa (tỉnh Lào Cai) là điểm xuất phát, đi từ Sa Pa xuống xã Tả Van (tỉnh Lào Cai) nhìn bên phải có một bản làng nhỏ nằm xen lẫn những thửa ruộng bậc thang vàng rực rỡ đó chính là Ý Lình Hồ.

Si vous prenez le quartier de Sa Pa (province de Lao Cai ) comme point de départ, en allant de Sa Pa à la commune de Ta Van (province de Lao Cai), sur la droite se trouve un petit village parsemé de brillants champs en terrasses dorés, c'est Y Linh Ho.

baolaocai-br_img-20250906-220053.jpg
Le village de Y Linh Ho compte plus de 250 foyers, principalement peuplés de Hmong.
7-9-anhthay.jpg
D'après les anciens du village, le nom Y Linh Ho vient de l'origine suivante : autrefois, il s'agissait d'un village Dao fondé par un homme nommé Ly Linh Ho. Peu à peu, les Dao migrèrent vers d'autres lieux, et les Hmong s'y installèrent, conservant le nom et le transcrivant en Y Linh Ho en signe de gratitude envers les anciens.
baolaocai-br_img-20250906-220354.jpg
Y Linh Ho entre dans la plus belle saison de l'année avec ses rizières en terrasses dorées, un chef-d'œuvre artistique sculpté dans la nature par les mains des habitants.
Ý Lình Hồ mùa lúa chín đẹp như tranh.

Le lac Y Linh, au printemps, pendant la saison du riz mûr, est aussi beau qu'une carte postale.

Ở Ý Lình Hồ còn rất nhiều ngôi nhà truyền thống đặc trưng của người Mông được bao bọc xung quanh là rừng trúc, ruộng bậc thang uốn lượn.

À Y Linh Ho, on trouve de nombreuses maisons traditionnelles typiques du peuple Hmong, entourées de forêts de bambous et de champs en terrasses sinueux.

baolaocai-br_img-20250906-215915.jpg
C’est la saison des récoltes de riz en terrasses, et dès l’aube, les villageois se rendent aux champs pour récolter le riz. Depuis des générations, les familles du village perpétuent la tradition de l’entraide pour les récoltes, un lien qui renforce les liens communautaires.
baolaocai-br_img-20250906-215831.jpg
Le relief accidenté de Y Linh Ho et les difficultés d'accès expliquent une mécanisation agricole plus lente que dans d'autres régions. Les Hmong perpétuent des méthodes traditionnelles de culture et de récolte. Après la récolte, le riz est battu contre un tonneau en bois pour en extraire les grains, puis mis en sacs et transporté à la ferme.
baolaocai-br_img-20250907-124208.jpg
La vie simple dans une maison traditionnelle Mong.

Source : https://baolaocai.vn/y-linh-ho-ban-lang-xinh-dep-duoi-chan-nui-hoang-lien-post881480.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.
Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.
Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Écriture Nom Dao - La source du savoir du peuple Dao

Actualités

Système politique

Locale

Produit