טט וייטנאמי חם בארץ השמש העולה

בשל המרחק הגיאוגרפי וההמולה של העבודה והחיים, לא לכל עובדי הקוואנג טרי ביפן יש הזדמנות לחזור הביתה לחג הטט. כדי להקל על געגועיהם הביתה, בימים אלה הם מתכוננים לעצמם ולמשפחותיהם ותורמים להבטחת חג טט מסורתי שליו ושמח לכולם.

צעירים וייטנאמים ביפן מתאספים לחגוג את טט - צילום: NVCC

טט רחוקה אבל קרובה מאוד

במהלך חופשות טט, דירתו של מר טרונג קוואנג טונג (יליד 1989), המתגורר במחוז היוגו, יפן, צפופה יותר מהרגיל. לאחר העבודה, מר טונג, אשתו וחבריו מתאספים יחד כדי לבשל וליהנות ממנות מסורתיות, לאחר מכן משוחחים ומתוודים על עונות טט הקודמות.

כששמעו שמר טונג ואשתו שוהים ביפן כדי לחגוג את חג הטט, צעירים רבים מקוואנג טרי, אשר קיבלו טיפול ועזרה מהזוג בימיו הראשונים ביפן, ביקרו גם הם ושלחו את ברכותיהם. הדבר הפשוט והכפרי לכאורה הפך לאש שחיממה את ליבם של בני הזוג, ועזרה להם להפיג את געגועיהם לקרוביהם וחבריהם בעיר הולדתם קוואנג טרי.

עד כה, מר טונג חי ועבד ביפן כמעט 7 שנים. במהלך תקופה זו, הוא ואשתו חזרו הביתה רק פעמיים כדי לחגוג את טט. עם זאת, לא משנה היכן הם חוגגים את השנה החדשה, מר טונג ואשתו עדיין מארגנים ומתכוננים בקפידה רבה. במיוחד מאז ששני ילדיהם נולדו וגדלו, הם התמקדו יותר בהכנות לחגוג את טט כראוי.

יותר מכל אחד אחר, מר טונג ואשתו רוצים שילדיהם יבינו לעומק את המשמעות ויחושו במלואו את טעמו של חג הטט המסורתי. השנה, סמוך לטט, הם ניקו וקישטו את הבית יחד; הכינו מצרכים להכנת מאכלים מסורתיים; מצאו מישהו שיכתוב משפטים מקבילים... "אני חושב שטט תמיד בליבנו. לא משנה איפה אנחנו, מה אנחנו עושים, אנחנו עדיין חושבים על היום המשמעותי הזה, חושבים על מולדתנו... מה שאומר שטט עדיין כאן", אמר מר טונג בהרהור.

טט וייטנאמי חם בארץ השמש העולה

מר טרונג קוואנג טונג ואשתו צילמו תמונה למזכרת בעת השתתפותם בתוכנית "אביב האהבה" שנערכה ביפן - צילום: NVCC

כחבר בדירקטוריון של אגודת קוואנג טרי ביפן, מר טונג וחברים אחרים הקדישו לאחרונה תשומת לב רבה למחשבותיהם ורגשותיהם של החברים, במיוחד במהלך חג הטט. נכון לעכשיו, ההערכה היא כי ישנם כ-6,000 אנשי קוואנג טרי החיים ועובדים ביפן. רובם צעירים שלא היו ביפן זמן רב.

לכן, כאשר רואים את אווירת האביב מתפשטת בעיר הולדתם דרך הרשתות החברתיות, רוב הילדים החיים רחוק מהבית מרגישים מעט עצובים. מתוך הבנה זו, אגודת קוואנג טרי ביפן מארגנת באופן קבוע פעילויות לחיבור וחילוף דברים במהלך בוא חג הטט והאביב. הם מעודדים חברים לבקר, להכין ולחגוג את חג הטט יחד.

מאמצי אגודת קוואנג טרי ביפן תרמו למילוי החלל בליבם של אלו החיים רחוק מהבית. לאחר 4 שנים של חגיגת ראש השנה הוייטנאמי ביפן, מר קאו שואן טו (יליד 1998), המתגורר בעיר אוסקה, תמיד אסיר תודה על המזל הטוב שעזר לו להצטרף לאגודה, ובכך לפגוש ולהכיר אנשים רבים מבני קוואנג טרי בארץ זרה.

מכאן, הוא לא רק הרגיש פחות בודד, אלא גם קיבל טיפול ותמיכה. בכל פעם שמגיע חג הטט המסורתי, טו וחבריו מתאספים יחד. אלו שלפניו מעודדים ומדריכים את אלו שבאים אחריו. טו שיתף: "בכל פעם שמגיע טֶט, תחושת הגעגועים לקרובי משפחתי עולה בי חזק. דרך זאלו ופייסבוק, כשאני רואה את כל המשפחה מתכוננת לקבל את פני השנה החדשה, אני גם מרגיש קצת התרגשות. בזכות פעילויות הטט והאביב של העמותה והחיבה שכולם רוחשים זה לזה, תחושת הגעגועים למולדתי ולמשפחתי מצטמצמת בי."

כדי להפוך את טט לאהוב יותר

בתחילת 2024 התרחשה רעידת אדמה קשה ביפן וגרמה לאובדן חיים ורכוש רב. עובדים וייטנאמים רבים, כולל אלו מקוואנג טרי, נתקלו בקשיים רבים בזמן שחיו ועבדו ביפן. מיד לאחר רעידת האדמה, חברים רבים מאגודת קוואנג טרי ביפן ביקרו, עודדו ותמכו בלב שלם. לפני חילופי העונה, פעילויות אלו הוכפלו תחת המוטו: "לשלב ידיים כדי שכולם יוכלו לחגוג טט".

טט וייטנאמי חם בארץ השמש העולה

אגודת קוואנג טרי ביפן מארגנת טורניר כדורגל לגיוס כספים לסיוע לילדים באזורים הרריים - צילום: NVCC

מר טונג, חבר מועצת המנהלים של אגודת קוואנג טרי ביפן, שיתף זאת ואמר כי זו אינה הפעם הראשונה שילדי אזור הרוח והחול הלבן של לאוס חולקים ומחברים אהבה. כמסורת יפהפייה, מזה שנים רבות, בכל פעם שהם שומעים שילדי קוואנג טרי ביפן נמצאים בצרות או במצוקה, חברי האיגוד נוכחים, משלבים ידיים ותורמים לעזור.

לאחרונה, עובד מקוואנג טרי נפטר למרבה הצער ביפן בימים האחרונים של השנה. בידיעה שמשפחתו של העובד נמצאת במצב קשה, כולם תרמו כסף כדי להביא את גופתו חזרה למדינה. הכסף הנותר ניתן לקרובי משפחה כדי לעזור למשפחה לייצב את חייה. סיפורים כאלה מחזקים עוד יותר את האהבה לבני ארצם בארץ זרה.

לא רק שהם מביטים זה אל זה, אלא גם חיים ועובדים בארץ השמש העולה, רוב אנשי קוואנג טרי ביפן תמיד מביטים אל מולדתם בכל ליבם. טט הוא גם הזדמנות עבורם לבטא את המבט הזה במלואו. זו גם הסיבה שאגודת קוואנג טרי ביפן בוחרת לעתים קרובות בזמן הזה לארגן פעילויות חילופי גיוס כספים לצדקה.

בשלוש השנים האחרונות, טורניר הכדורגל האביבי OPEN CUP היה אחת הפעילויות שמשכו את השתתפותם של עובדי קוואנג טרי רבים מכל רחבי יפן. בנוסף לחילופי דברים ולתחרויות, אנשים רבים השתתפו גם בטורניר כדי לשלב ידיים ולתמוך בתושבי קוואנג טרי הנמצאים במצבים קשים.

השנה, מטורניר הכדורגל השלישי של גביע הפתוח, גייסה הוועדה המארגנת יותר מ-84 מיליון דונג וייטנאמי. התרומות יועברו ליחידות ועסקים לפני ראש השנה הירחי 2024 לארגון תוכנית הצדקה "טט חם בהרי הרמה", התומכת בתלמידי בית הספר היסודי והתיכון א דוי במחוז הואנג הואה.

ביפן, בימים אלה, כשרואים את תמונותיהם של ילדי הרים המקבלים מתנות משמעותיות עם חיוכים על פניהם, ילדי קואנג טרי הרחוקים מהבית מרגישים כאילו הם חוגגים את טט בליבם. כולם מרגישים כאילו יש חוט בלתי נראה שמקשר אותם קרוב יותר למולדתם, ועוזר להם להבין טוב יותר מה נקרא אהבת מולדת ואהבת ארץ. מכאן, לעובדי קואנג טרי ביפן יש יותר מוטיבציה להיכנס לשנה החדשה עם הרבה אמונה ותקווה.

טיי לונג

מָקוֹר