שלטי פרסום חוץ: חובה לעמוד בתקנות

הרחובות והמרכזים העירוניים של מחוז תאי נגוין חווים התפתחות חזקה של פעילויות מסחריות ושירותיות. לצד התרגשות זו, מתפתחת מגמה של שלטי חוצות ושלטי חוצות. עם זאת, ניהול וציות לתקנות של שלטי פרסום מציבים אתגרים רבים, הדורשים פתרונות סינכרוניים כדי להביא את הפעילויות הללו לסדר ובהתאם לתקנות.

אל תתנו למודעות מסווגות לא חוקיות לקלקל את היופי העירוני

פרסום כוזב כפי שנראה מהמקרה "ממתק אחד שווה חבורה של ירקות"

שלטי פרסום רבים מעוצבים להפליא וצבעוניים, אך לא כולם עומדים בדרישות החוק.

שלטי פרסום משמשים זה מכבר לא רק ככלי להעברת מסרים עסקיים, אלא גם תורמים ליצירת מראה ייחודי לכל יישוב. ישנם שלטי פרסום רבים המושקעים בקפידה, בעלי אופי אסתטי ביותר, התורמים ליצירת יופי ייחודי לכל רחוב, אך עדיין קל להיתקל בתמונות שאינן באמת "נעימות לעין", קשות להבנה, או אפילו מפרות את התקנות בנוגע לשילטי פרסום. "פגמים" אלה לא רק גורמים לאובדן יופי עירוני אלא גם מהווים סיכוני בטיחות פוטנציאליים רבים.

ביניהם, הנפוצים ביותר הם שלטי פרסום גדולים במיוחד, אשר חוסמים את הנוף ופוגעים במרחב. שלטי פרסום רבים מוצבים ממש על המדרכה או לרוחב שביל הולכי הרגל, ומפריעים לפעילותם של אנשים וגורמים לאובדן יופי עירוני.

במגמת האינטגרציה, מצבם של שלטי חוצות עם מילים בשפה זרה המכבידות על וייטנאמית מופיע די נפוץ. זה נובע בין היתר מבעלי בתי עסק ועסקים שרוצים ליצור "דגשים" או להרשים ולמשוך את תשומת ליבם של לקוחות.

עם זאת, זוהי הפרה נפוצה למדי, משום שחוק הפרסום קובע כי במקרים בהם נעשה שימוש בשפה זרה, יש למקם את הטקסט הזר מתחת לטקסט הוייטנאמי, וגודל הטקסט הזר לא יכול להיות גדול מגודל הטקסט הוייטנאמי.

בניגוד למערכת שלטי פרסום המעוצבים בצורה מפוארת, התלויים במקומות "מובחרים", "חזיתות" של חנויות ובנייני קומות, ישנם שלטי פרסום המוצבים במקומות לא הולמים. זהו המצב של שלטי פרסום התלויים על עמודי חשמל, עצים, או חוסמים את שביל ההליכה, על המדרכה...

בנוסף, שלטים ישנים ורעועים רבים... יוצרים תדמית לא מקצועית, פוגעים ביופי העירוני ומהווים סכנה פוטנציאלית לאנשים ולרכבים בקרבת מקום, במיוחד במזג אוויר גרוע. אפילו שלטים המעוטרים באורות מהבהבים בלילה בהירים מדי וגורמים לסנוור, המשפיע על עוברי אורח.

במציאות, ברחובות, ניתן לראות שרוב שלטי הפרסום מעוצבים ותלויים בהתאם לרצונות הסובייקטיביים של בעלי החנויות. שלטים אופקיים, אנכיים, מרובעים... לא רק תלויים ב"חזית" אלא גם בהעדפותיו של הבעלים.

גב' ט., בעלת חנות רהיטים ברובע פאן דין פונג, אמרה: בכנות, ביקשתי מהקבלן למדוד ולמצוא דרך לכסות את ה"חזית" בצורה מודרנית ומרשימה, תוך כיסוי גם של פגמי הבית... ולא שמתי לב לתקנות בנוגע לשילוטי פרסום.

נקודת המבט של גב' ט. ודרכה ליצירת שלטי פרסום יעילים הן גם הגישה הנפוצה בקרב בעלי חנויות ועסקים רבים. אפילו אנשים רבים לומדים על התקנות בנוגע לפעילויות פרסום ושלטי פרסום, אך עמידתם בהן אינה גבוהה או שהם "מתחמקים מהחוק" במכוון.

שלטי פרסום תורמים לייפוי הרחובות אך לא כולם עומדים בדרישות החוק.

מר וו ואן הואנג, מנהל חברת הפרסום וארגון האירועים וייט בק, הצהיר בגילוי לב: "המציאות היא שרוב המוסדות שמדפיסים ומייצרים שלטי פרסום עושים זאת בהתאם לדרישות הלקוחות. לכן, שלטים ושלטי חוצות הם לעתים קרובות מגוונים מאוד בסוגים ובגדלים ואינם עומדים בתקנים כלשהם. עסקים רוצים ליצור את השלטים ושלטי החוצות הייחודיים והמרשימים ביותר מבלי לשים לב לתקנות החוקיות בנושא זה."

גב' דונג טוי פואנג, סגנית ראש המחלקה לניהול תרבות במחלקת התרבות, הספורט והתיירות, אמרה: ניהול פעילויות הפרסום במחוז עדיין קשה משום שתכנון הפיתוח החברתי -כלכלי של היישובים לא קושר לתכנון הפרסום של המחוז. צורת הפרסום החוצות באמצעות פאנלים גדולים, פרסום על שלטים, שלטי חוצות וכרזות עדיין אינה מאוחדת ואינה עומדת בתקנים; פרסום מסווג על גבי נייר, הדפסת צבע על קירות משרדים, עבודות ציבוריות... עדיין פופולרי, וגורם לאובדן יופי עירוני.

בנוסף, ארגונים ואנשים פרטיים רבים אינם מודיעים לרשויות המוסמכות על תוכן הפרסום, מה שמקשה על ההנחיה והניהול. עבור שלטי פרסום, ההפרות הנפוצות ביותר הן מוגדלות, התקנה במיקום שגוי, תוכן לא הולם, במיוחד שימוש בשפות זרות ללא וייטנאמית בהתאם לתקנות.

בשנת 2024 ובששת החודשים הראשונים של 2025, קיבל משרד התרבות, הספורט והתיירות 263 תיקים של הודעות על מוצרי פרסום, 100% מתיקי הודעות הפרסום התקבלו ונענו כראוי, בתוך מגבלת הזמן שנקבעה. עם זאת, במציאות, עדיין ישנם "גרגירי חול" (כפי שצוין במאמר לעיל) שיש לתקן כדי שהמראה העירוני יהיה מודרני ומתורבת באמת.

חלק משלטי הפרסום ברחוב בק סון, ברובע פאן דין פונג, מפרים את התקנות בנוגע לכתיבה עם אלמנטים זרים.

לנוכח המצב הנ"ל, משרד התרבות, הספורט והתיירות ישלים ויייעץ לוועדת העם המחוזית לפרסם את תוכנית הפרסום החוצות במחוז תאי נגוין לתקופה 2025-2030.

יחד עם זאת, כל הרמות והמגזרים יתמקדו בשיפור יעילות ניהול המדינה; קידום תעמולה ויישום יסודי של חוק הפרסום ומסמכים משפטיים נלווים לסוכנויות, ארגונים, יחידים, עסקים...

הפרות של שלטי פרסום יהיו כפופות לסנקציות מנהליות.

הצבת שלטי חוצות על מדרכות, הדבקת פליירים על עמודי חשמל, בניית עצים ירוקים; כתיבת שמות וייטנאמים על שלטים בצורה שגויה או לא שלמה... הן הפרות נפוצות בפעילויות פרסום חוצות שיוטלו עליהן סנקציות מנהליות.

סעיף 48, צו 38/2021/ND-CP קובע קנסות מנהליים על הפרות של תקנות על שלטים:

1. יוטל קנס של 5-10 מיליון דונג וייטנאמי על אחת מהפעולות הבאות:

א) אי הצגת מלא של השלט של שם הגוף המנהל הישיר; שם המוסד הייצור והעסקי בהתאם לתעודת רישום העסק או תעודת רישום המיזם; כתובת ומספר טלפון;

ב) שימוש בשלטים בגדלים שאינם תואמים לתקנות.

2. יוטל קנס של 10-15 מיליון דונג וייטנאמי על אחת מהפעולות הבאות:

א) כתיבת השם הוייטנאמי על השלט בצורה שגויה או לא שלמה;

ב) אין לכתוב על השלט בווייטנאמית אלא רק בשפות זרות;

ג) להציג שמות פרטיים, קיצורים ושמות עסקאות בינלאומיות בשפות זרות מעל השם הווייטנאמי שעל השלט;

ד) הצגת השם, הקיצור או שם העסקה הבינלאומית בשפה זרה בגודל גופן העולה על שלושה רבעים מגודל הגופן הוייטנאמי על גבי השלט;

ד) גובה השלט האנכי עולה על גובה הרצפה בה ממוקם השלט.

3. יוטל קנס של 15-20 מיליון דונג וייטנאמי על אחת מהפעולות הבאות:

א) תלייה, הקמה, הצבה או חיבור שלטים לחסימת חללי מילוט ומילוט חירום;

ב) תלייה, הקמה, הצבה או חיבור שלטים הפולשים למדרכות או לכבישים ומשפיעים על תנועת הציבור;

ג) תלייה, הקמה, הצבה או חיבור שלטים הפוגעים באסתטיקה.

מקור: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202507/bien-hieu-quang-cao-ngoai-troi-can-dung-quy-dinh-c560744/