לעזור לאנשים גורם לי לשכוח את כל העייפות שלי...

בסביבות השעה 14:00 ב-8 באוקטובר, קיבל סגן אלוף פאם הא קוי, סגן מפקד רגימנט, ראש מטה רגימנט 209, דיוויזיה 312 (קורפוס 12) מידע: בתעלת טאו בכפר קסאי טאי, רובע טרונג טאן, מחוז תאי נגוין , הייתה מפולת מים ודליפת מים. מפקד הרגימנט התייעץ מיד, דיווח לממונים וגייס במהירות כוחות לביצוע המשימה. באותו זמן, לרגימנט היו גם יחידות שאספו והורידו אנשים באזורים מוצפים, העבירו אורז, מי שתייה וחומרים חיוניים כדי לסייע לאנשים בקבוצות המגורים בן קא, דונג לאם, דין, לוי בן..., פינו אנשים ורכוש בקבוצת המגורים טאן טאן 1 (גם היא ברובע טרונג טאן) וכוחות בתפקיד מוכנים להשתתף במשימות אחרות.

חיילי רגימנט 209, דיוויזיה 312 (קורפוס 12) מובילים שקי אדמה לחיזוק מפולת בתעלת טאו, ברובע טרונג טאן, במחוז תאי נגוין.

מיד לאחר שהגיעו לתעלת טאו, חיילי רגימנט 209 אספו בדחיפות אדמה לשקים והעבירו אותה לאתר המפולת. תוך רגע, גבם, פניהם ושיערם של החיילים היו ספוגים בזיעה. הובלת שקי האדמה לתעלת התעלה הייתה במרחק של כ-50 מטרים בלבד, אך הייתה מלאה אתגרים בגלל התלילות, הסלעים הלא אחידים והכביש החלקלק, אך צליל הצעדים "נקישה, נקישה..." היה יציב כאילו היו בלתי נלאים. לאחר שסיימו את העבודה, הקצינים והחיילים החלו מיד לחדד כלונסאות, להעביר כלונסאות לחיזוק בסיס הסוללה ומשימות רבות אחרות, שלא הסתיימו עד מאוחר בלילה.

ניצלו את זמן ההפסקה שבו קציני וחיילי רגימנט 209 לקחו הפסקה, גב' נגוין ת'י וייט מקבוצת המגורים קסאי דונג וגב' נגוין ת'י קווין טראנג מקבוצת המגורים קסאי טיי (מחלקת טרונג טאנה) רצו הביתה להביא 3 אבטיחים לחיתוך, הגישו לחיילים ואמרו: "האנשים התרשמו מאוד מרוח העבודה מכל הלב למען אנשי רגימנט 209, לא רק הפעם אלא גם פעמים רבות בסיוע לאנשים להתמודד עם אסונות טבע." רב"ט נגאן ואן הא (פלוגה 5, גדוד 8, רגימנט 209) שיתף: "מאתמול ועד הצהריים היום, חבריי לצוות ואני הלכנו לכל משפחה באזור המוצף כדי לעזור לפנות אנשים, רכוש, בעלי חיים, עופות... כשסחבתי שקי אדמה כבדים, לא הרגשתי עייפה כי רק רציתי לעשות זאת במהירות ובצורה טובה כדי להתגבר במהירות על אירוע המפולת, ולעזור לאנשים להימנע מסיכון לנזק כבד".

להתגבר על השיטפון כדי להציל אנשים

בבוקר ה-7 באוקטובר, כאשר רגימנט 209 נכח באזור טרונג טאן כדי לסייע לתושבים המקומיים, הכבישים המובילים מסוללת נהר קאו לאזור גדת הנהר עדיין היו נוחים לנסיעה. היחידה השתמשה במשאיות קמאז כדי לפנות אנשים מהאזור המוצף. אך משעות אחר הצהריים של ה-7 באוקטובר, המים עלו במהירות, וגרמו להצפות נרחבות ולבודד אזורים רבים. סגן אלוף נגוין הוי פונג, סגן ראש המחלקה הפוליטית של רגימנט 209, הראה לנו את מיקום הכביש היחיד המוביל לאזור פו קוק, שכעת "התמזג" בים המים העצום, ואמר: באזור פו קוק יש יותר מ-400 משקי בית שנפגעו קשות כאשר עומק המים היה 2-3 מטרים; כל כלי הרכב לא יכלו לנוע, הדרך היחידה הייתה להשתמש בסירות הצבאיות של הרגימנט. לאורך הכביש, שורות ישרות של עצי אריקה כמעט "נבלעו" על ידי המים העכורים, רק צמרותיהם נותרו מתנדנדות.

קולונל טראן ואן ביץ', סגן מפקד דיוויזיה, ראש מטה דיוויזיה 312, שהנחה ישירות את היחידות לסיוע לאנשים, אמר: "בשל מפלסי מים גבוהים וזרמים חזקים, שליטה בסירה בדרך לאזור המוצף עמוקות בפו קוק הפכה לאתגר גדול. חוטי חשמל, שלטים, גדרות, גינות... כולם היו שקועים במים, מה שהקשה מאוד על קביעת הכיוון; אפילו קצת רשלנות עלולה לגרום לסירה להתהפך או להיתקע." קפטן צ'ו דין טואן, סגן מפקד פלוגת הנדסה 17 (גדוד 209) וחבריו לצוות, ששלטו ישירות בסירה, נאלצו למתוח את עצמם באמצע המים העכורים והסוערים, עם מערבולות חזקות וזרמים הפוכים במקומות מסוימים. כל מטר לתוך האזור המוצף היה מסוכן, מכיוון שהיו מכשולים נסתרים רבים מתחת למים. החיילים נאלצו להשתמש כל הזמן במוטות כדי לחקור את הדרך, ולפעמים להתכופף כדי להרים את חוטי החשמל כדי לעזור לסירה לעבור בבטחה. אור השמש החזק השתקף על פני המים המנצנצים כאילו רצה לשחוק את כוחו הפיזי של צוות החילוץ. במרחק, אנשים נופפו וצעקו בקול רם.

חיילי רגימנט 209, דיוויזיה 312, השתמשו בסירות חילוץ כדי לאסוף תושבים מקבוצת המגורים לוי בן, ברובע טרונג טאן, במחוז תאי נגוין.

המקום בו "עגנה" סירת החילוץ של רגימנט 209 היה גג הברזל הגלי של ביתו של מר טראן ואן קאק בקבוצת המגורים לוי בן, ברובע טרונג טאנה. כשראו את החיילים מגיעים, מר קאק וכפריים רבים אחרים, פניהם מלוכלכות ועייפות לאחר כמעט יומיים של מאבק בשיטפון, אורו לפתע, קריאות עידוד הדהדו בחלל שהתמלא בקולות המים הפוגעים בגג הברזל הגלי: "החיילים הגיעו. ניצלנו!". החיילים לקחו במהירות את כולם לסירה והמשיכו לתמרן...

גברת טראן טי קווין, מקבוצת המגורים דונג לאם, במחלקת טרונג טאנה, עדיין הייתה בהלם, קולה רעד כשאמרה: "בהתחלה ניסיתי להישאר בבית כי הייתי צריכה לרוץ ולהכין אורז. חשבתי שהמים יעלו רק קצת כמו בכל שנה, אבל אף פעם לא ציפיתי שהם יהיו כל כך גבוהים. רק גג הבית נותר מעל הקרקע. יותר מ-50 שקי אורז - תוצאה של כל הקציר - צפו. למרבה המזל, סירת החילוץ של רגימנט 209 הגיעה להציל אותי. תודה רבה לכם, חיילים!"

סירות חילוץ של רגימנט 209, דיוויזיה 312 מפנים אנשים מאזורים מוצפים ברובע טרונג טאן, במחוז תאי נגוין, למקום מבטחים.

בתוך מי השיטפונות, סירות רגימנט 209 נעו הלוך ושוב כמו מעבורות, מתקרבות בעקשנות לכל בית כדי להביא אנשים לאזורים בטוחים ולספק מזון ומי שתייה למשקי בית כאשר האנשים נותרו מאחור. החבר נגוין דוק הונג, מזכיר המפלגה ויו"ר מועצת העם של מחוז טרונג טאן, אמר: "מאז ה-7 באוקטובר, יותר מ-100 קצינים וחיילים מרגימנט 209, דיוויזיה 312, יחד עם כוחות מקומיים, תמכו בפינוי אנשים ורכוש באזור המוצף למקום מבטחים. לא משנה מה הם עושים כדי לעזור לאזור, הקצינים והחיילים פעילים ואחראים מאוד ברוח "שירות העם" של חייליו של הדוד הו.

לדברי סגן אלוף פאם קוואנג הוי, הקומיסר הפוליטי של דיוויזיה 312: ב-7 וב-8 באוקטובר, יחידות של דיוויזיה 312 סייעו ליישובים מוצפים לפנות 1,435 קשישים וילדים; 300 חזירים; 150 פרות; 20 טון עופות ו-32 טון אורז; ובמקביל להתגבר על תקריות. הדיוויזיה תמשיך לתאם בצמוד עם הוועדה העממית המחוזית והפיקוד הצבאי של מחוז תאי נגוין כדי להבין את המצב; לגייס כוחות באופן יזום ומהיר כדי לסייע לאנשים להגיב ולהתגבר על תוצאותיהם של אסונות טבע.

כתבה ותמונות: טואן הונג - סונג הייאו

    מקור: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/bo-doi-su-doan-312-giup-dan-that-nhanh-that-tot-849789