הזמר טואן קאן - אביו הביולוגי של "שואן מאי הקטן": מתפרנס בארה"ב, מעצב ציפורניים, מוכר פו

[מודעה_1]

הזמר טואן קאן הוא מהאנוי ולמד באוניברסיטת התרבות והאמנויות של האנוי. בתחילת שנות ה-90 הוא היה אהוב בזכות שירי העם שלו והופיע לעתים קרובות במחוזות רבים מהדרום ועד הצפון.

בסוף שנות ה-90, טואן קאן הפך ל"מנהל" של בתו - "זמרת הילדים" המפורסמת פעם, שואן מאי.

Ca sĩ Tuấn Cảnh - bố ruột bé Xuân Mai: Mưu sinh tại Mỹ, làm nail, bán phở - 1 — הזמר טואן קאן אז והיום (צילום: דמות בפייסבוק).

לאחר נישואיו הכושלים עם אמו של שואן מאי, במשך כמעט 20 שנה, טואן קאן חי חיים שקטים בחו"ל. לאחרונה, הוא זכה לתשומת לב מהקהל כאשר הופיע בתוכנית Nha Co Khach עם Thuy Nga . הזמר לשעבר שיתף את מסעו לפתיחת קריירה בארה"ב, וחשף עוד על משפחתו החדשה עם אשתו לעתיד.

הזמר של "קווא נגו נהה אם" אמר שהוא והגיטריסט תו תו (אמו של שואן מאי) אזלו אהבתם והתגרשו בשנת 2004. הוא נישא בשנית לאשתו השנייה בעודו בווייטנאם.

"אחרי זה, אשתי תמכה בי כדי שאבוא לאמריקה. יש לנו בן בן 17. אשתי השנייה עדינה ובעלת יכולת. אנחנו חיים באושר ובשלווה", אמר טואן קאן.

Ca sĩ Tuấn Cảnh - bố ruột bé Xuân Mai: Mưu sinh tại Mỹ, làm nail, bán phở - 2 — הזמר טואן קאן כרגע (צילום: צילום מסך).

כשהגיע לראשונה לארה"ב, טואן קאן ואשתו גרו בהוואי. למשפחת אשתו היה מספרה אך מעט עובדים, כך שהזמר גם עזר לאשתו לעצב ציפורניים. לאחר מספר שנים עברה משפחתו לקליפורניה. "באותה תקופה הייתי חדש בתעשייה ונאלצתי לעבוד עבור אחרים, אבל אשתי עדיין טיפלה בציפורניים", אמר אביו של שואן מאי.

במהלך מפגש של עמיתים, טואן קאן בישל פו כדי לפנק את חבריו וטוי נגה שיבח אותו כטעים. כאשר חבריו יעצו לו לפתוח מסעדת פו, טואן קאן הקשיב והפך לבוס "בר מזל".

במשך שנים רבות, הכנסתו נובעת בעיקר ממכירת פו ונתמכה על ידי בני ארצו, כולל חברים רבים שאמנים. לפני שנישא, שואן מאי ה"קטנה" גם בילתה זמן בעזרה לאביה במסעדת הפו.

Ca sĩ Tuấn Cảnh - bố ruột bé Xuân Mai: Mưu sinh tại Mỹ, làm nail, bán phở - 3 — טואן קאן פתח מסעדת פו בקליפורניה (צילום: צילום מסך).

"פתחתי עסק של פו כי כשהגעתי לאמריקה, לא הייתה לי שום עבודה אחרת. יתר על כן, בישול פו הוא המקצוע המסורתי של משפחתי. מאז שהייתי ילד, עזרתי להורים שלי לבשל פו. המסעדה שלי "בת מזל" שיש לה הרבה לקוחות, אז יש לנו מספיק אוכל. אבל ניהול מסעדה זה גם קשה. עד עכשיו, אני עדיין מבשל בעצמי, לא רק מנהל כמו אחרים, אז זה קשה", אמר טואן קאן.

בנוסף לפתיחת מסעדת פו, בכל טט, הזמר של טוי דואה אם קרוס דה ריבר מוכר גם באן צ'ונג. הוא מאמין שלא משנה איפה אתה נמצא, אתה צריך לעבוד כדי להרוויח כסף, בלי קשר למקצוע גבוה או נמוך.

"כשהגעתי לראשונה לחו"ל, הייתי מבולבל, אבל חשבתי שאם אחרים יכולים להתפרנס, גם אני אוכל להתפרנס. אם אחרים יכולים לעשות את העבודה הזאת, גם אני אוכל לעשות אותה. לא חשבתי שאני צריך לעשות משהו מפואר. בארץ זרה, כל עוד אני לא מתעצל, אין לי מה לדאוג", אמר טואן קאן.

אביו של שואן מאי מתכנן לעבוד ולחסוך כסף כדי שכאשר יפרוש יוכל לחזור לווייטנאם ולגור בו, וכך לא יצטרך לדאוג לכסף בזקנתו. "כשאזדקן, החיים בווייטנאם יהיו עדיין טובים יותר. באותו זמן, אני רק צריך בית קטן, לפתוח חנות ארוחת בוקר ולהתאסף עם חברים אחר הצהריים", אמר.

Ca sĩ Tuấn Cảnh - bố ruột bé Xuân Mai: Mưu sinh tại Mỹ, làm nail, bán phở - 4 — אשתו השנייה של הזמרת טואן קאן (צילום: צילום מסך).

בגיל למעלה מ-50, טואן קאן אינו מתחרט על העבר, אינו נאחז בקריירה האמנותית שלו למרות ש"הניח את המיקרופון" במשך 20 שנה. מדי פעם הוא נזכר בתקופה שבה החל לשיר לראשונה בהו צ'י מין סיטי, וכינה זאת התקופה של "עני אך מאושר". באותה תקופה הוא הופיע לעתים קרובות על במות טרונג דונג, לאן אנה... הוא גם עבד בלהקות דוי פואנג והואנג לואן, והופיע במחוזות ובערים רבות ברחבי המדינה.

"עכשיו, גם אם אני שר, זה סתם בשביל הכיף. בגיל הזה, קשה לחזור למוזיקה . אני לא מסתכל לעבר, אני מסתכל קדימה. לכל תקופה יש את הסיפור שלה", מאמין הזמר לשעבר.

בנוגע למערכת היחסים הנוכחית שלו עם בתו שואן מאי, טואן קאן אישר כי האב והבת עדיין מקיימים קשר קבוע. בכל שבוע, בתו מבצעת שיחות וידאו ושולחת תמונות של נכדיה לטואן קאן. מדי פעם, במהלך הקיץ וטט, שואן מאי מביאה את משפחתה לבקר את אביה.

למרות שנפרדו, טואן קאן וגרושתו עדיין חברים, ושתי המשפחות קרובות.

"אשתי לשעבר גרה עם שואן מאי. היא עדיין חוזרת לקליפורניה מדי פעם וגם אשתי נוהגת לאסוף אותה ולקחת אותה החוצה. בטט האחרון, שואן מאי ואמה באו לבקר אותי בבית. שואן מאי נמצאת כעת באוהיו עם בעלה, 3 ילדיה ואמה", הוסיף אביה של שואן מאי.

Ca sĩ Tuấn Cảnh - bố ruột bé Xuân Mai: Mưu sinh tại Mỹ, làm nail, bán phở - 5 — שואן מאי ואחיה הצעיר ריץ' אן טואן עם הזמר טואן קאן (צילום: דמות בפייסבוק).

בעבר, שואן מאי גם שיתפה על מערכת היחסים הקרובה שלה עם משפחתו החדשה של אביה. כשהוריה נפרדו, היא ואחיה הצעיר היו עדיין צעירים, אך היא לא האשימה אותם והאמינה שהפרדת הוריהם נבעה מגורל.

הזמר התוודה פעם בראיון: "אני תמיד מכבד את החלטות ההורים שלי. כהורים, אף אחד לא רוצה שילדיו יסבלו בגלל שהם חיים בלעדיהם, אבל אני חושב שיש להם סיבות משלהם. אף פעם לא שאלתי את אמא שלי על זה, אבל לא משנה מה, אני תמיד אוהב את ההורים שלי באותה מידה. אני לא מאשים את אבי למרות שיש לו משפחה משלו."

שואן מאי אמרה שהזמרת טואן קאן עדיין דואגת לה ולאחיה הצעיר. כשהייתה בבית הספר, משפחת אביה עברה לגור ליד בית הספר שלה, כך שהיא זכתה לראות את אביה לעתים קרובות.

כוכב הילדים לשעבר שיבח גם את אשתו השנייה של אביו: "דודתי היא אדם טוב מאוד, היא גם מתייחסת אליי ולאחי הצעיר כאל ילדיה. אנחנו מתייחסים אחד לשני כמו למשפחה ללא כל אפליה. אמי ואבי הם עכשיו כמו חברים הכי טובים, אפילו כשאבי ודודתי עסוקים, אמי לוקחת את סטיבן (בן החורג של האמן טואן קאן - PV) לבית הספר בשבילי. אני שמח על כך".

[מודעה_2]
קישור למקור