איזה חייל השתמש בגופו כדי לחסום את פגז הארטילריה במבצע דין ביין פו?

האדם המוזכר הוא גיבור הכוחות המזוינים של העם טו וין דין, יליד 1924, עיר הולדתו בקומונת נונג טרונג, מחוז נונג קונג (כיום מחוז טריאו סון), מחוז ת'אן הואה .

בשל משפחתו הענייה וחייו הקשים, מגיל 8, טו וין דין נאלץ לעבוד כמשרת, וגדל והפך לחקלאי אצל בעל בית בכפר סמוך. כאשר צרפת פתחה באש לכיבוש מחדש של הודו-סין בשנת 1946, הוא הצטרף למהפכה ובהדרגה הפך למפקד מיליציה מקומית.

בשנת 1950 פרצו מהומות בתאן הואה, טו וין דין נלכד על ידי המורדים. מאוחר יותר הוא חולץ וגויס רשמית לצבא העם של וייטנאם.

גיבור לוין דיאן. (באדיבות התמונה)

במהלך מלחמת ההתנגדות נגד צרפת, מפקדיו הבטיחו לו לנסוע לננינג, במחוז גואנגשי (סין) לאימונים. לאחר מכן, מונה לסגן מפקד מחלקה של פלוגה 829, גדוד 394, רגימנט 367.

במהלך מבצע דין ביין פו, טו וין דין היה מפקד חוליית הארטילריה הנ"מ. לאורך כל הצעדה, הוא תמיד היה להוט לקחת על עצמו את כל העבודה הכבדה, ועודד את חבריו לצוות להביא את הארטילריה לנקודת האיסוף בבטחה.

כאשר משך ארטילריה דרך נתיבים קשים ומפרכים, טו וין דין תמיד התנדב להוביל את הארטילריה. לאורך הצעידה ובמהלך ההפסקות, הוא הזכיר ובדק באופן יזום כל ארטילריה ודרך בקפידה כדי להימנע מסכנות בלתי צפויות.

לאחר שתותחי ה-105 מ"מ וה-37 מ"מ נמשכו פנימה כדי לכבוש את שדה הקרב ולהמתין להזדמנות לירות, כדי להבטיח שמסע דין ביין פו יהיה ניצחון בטוח, פיקוד המערכה נאלץ לשנות את תוכנית הלחימה מ"להילחם מהר, לנצח מהר" ל"להילחם יציב, להתקדם יציב". היחידות קיבלו פקודות למשוך את התותחים בחזרה.

ב-1 בפברואר 1954, יחידתו של טו וין דין משכה את הארטילריה החוצה, והגיעה למדרון גבוה וצר ליד באן צ'ואי. הוא והתותחן האחראי על שליטה בעריסת הארטילריה התאימו את כיוון משיכת הכננת ליחידה כדי להחזיק את הארטילריה. לפתע, הצרפתים ירו את הארטילריה ממונג טאן. היחידה שמשכה את הארטילריה שכבה, ובמקביל הכננת נשברה. הארטילריה איבדה מומנטום והתהפכה, התותחן לה ואן צ'י הושלך לתהום על ידי העריסה. הארטילריה המשיכה לאבד מומנטום ונסחפה בהדרגה לאחור.

לנוכח מצב זה, צעק טו וין דין לחבריו, "הקרבה מיותרת, נחוש להגן על הארטילריה", שחרר את ההגה ורץ קדימה, תוך שימוש בגופו כדי לחסום את גלגל הארטילריה. הארטילריה נתקעה, נשענה על צלע ההר ועצרה. היחידה הצליחה לעצור את הארטילריה ולהוציא את טו וין דין. כאשר חבריו נחלצו להציל אותו, היה לו רק זמן לשאול: "האם יש משהו לא בסדר עם הארטילריה?" ואז, מותש, הקריב את עצמו.

דוגמתו של וין דין, שהקריב את עצמו למען הצלת הארטילריה, זכתה להערצה מכל החזית. ב-7 במאי 1956, הוענק לו לאחר מותו עיטור "הצלת הצבא" מדרגה שנייה ואת התואר "גיבור הכוחות המזוינים של העם" על ידי המפלגה והמדינה.

מאזניים (סיכום)

מקור: https://vtcnews.vn/chien-si-nao-lay-than-minh-chen-banh-phao-trong-chien-dich-dien-bien-phu-ar934374.html