
הספר "אודות הארץ המסתורית", בתרגום של סן קסאן, בהוצאת ג'יוי
אבל נדיר שילד יגיד שהוא עזב את הבית כדי... לחפש דת.
אותו ילד נתקל בקשיים רבים, למרות שבהמשך מסעו למציאת דת, הוא פגש את האם תרזה בכלכותה, ניהל שיחות עם הארכיבישוף דזמונד טוטו, האפיפיור בנדיקטוס...
הילד נודע לימים לעולם כטנזין פרייאדארשי רינפוצ'ה. מסעו המוזר בחיפוש אחר האמת יסופר בספר "הארץ הנסתרת" .
חלומות שגורמים לאנשים לצאת מהנעליים שלהם
היה היה... לא... היה היה היה היה. בהודו של ימינו, נולד תינוק למשפחה ברהמינית בולטת.
למרות שלא חי בארמון כמו נסיך, טנזין עדיין נהנה מחיים נוחים יותר מרבים מחבריו. יתר על כן, הוא זכה לדאגה ולחינוך של משפחתו. נתיב חייו הבטיח נתיבים חלקים להצלחה, על פי תפיסת רוב העולם.
אבל איפשהו הייתה קריאה עמוקה. קריאה בחלומותיו. מגיל שש, נזיר בגלימות דמדומים היה נכנס לחלומותיו.
בחלום ההוא הייתה גם פסגת הר מסתורית. מאז, פסגת ההר הזו ניצבת בשיא תודעתו של הברהמין הצעיר. זה שהגורל הוביל ללכת באותו נתיב בו הלך פעם סידהרתה גאוטמה. נתיב החיפוש אחר הארה.
יום אחד רגיל, בגיל 10, החליט טנזין לברוח מהבית, לקחת רכבת ואז לעבור לנסיעה באוטובוס. הוא עזב. כדי למצוא את צלו של פסגת הנשר, כדי לרדוף אחר האשליה שהופיעה בעולם החלומות. כדי לצאת כאילו במסע ארוך אך בנחישות של אדם בעל אמונה שאמונתו נבחנה.
כאשר עצר האוטובוס ובו הילד בן ה-10 שברח מביתו, המנזר הופיע לפניו. המקום היה מוכר מאוד. כי זה היה המקדש שהופיע לעתים קרובות בחלומותיו.
מכאן, בלב קל, קיבל טנזין את האתגרים הראשונים בדרך לחופש. אולם, לא היה קל לילד בן 10 להחליט על גורלו. ראשית, טנזין היה צריך לשכנע את משפחתו.
פריחת לוטוס שלב אחר שלב
כל האמור לעיל הוא רק החלק הראשון בסדרת אירועים מרתקים של הנזיר טנזין פרייאדרשי רינפוצ'ה בספרו "העולם הנסתר" . "העולם הנסתר" אינו מקום מוזר, מלא ניסים או סיפורים על טבעיים.
המקום המסתורי הזה הוא לב האדם. לנצח מקום אינסופי, קשה להסביר. מסתורי כמו חיי היומיום שלנו, תמיד ישנם צירופי מקרים שניתן להסבירם רק באמצעות שתי המילים "גורל".
הילד טנזין נמצא על ידי משפחתו. בימים הבאים הוא נאלץ לשכנע את הוריו וקרוביו להגן על אמונתו.
הוא נאלץ להתמודד עם איומים ולעג. כל אלה היו רק אתגרים ראשוניים עבורו כדי לחדד את עצמו. נתיב הטיפוח הקשה עוד היה ארוך מאוד לפניו.
טנזין פרייאדארשי רינפוצ'ה כתב את "על האדמות הנסתרות" בתקופה רחוקה מאוד מתקופתו של שאקיאמוני בודהה.
הבודהיזם התפשט ברחבי העולם. בספר נוכל לפגוש נזירים רבים, להתקרב למסורות בודהיסטיות ולהתמודד עם בעיות העולם המודרני.
אבל לא משנה איך הזמנים משתנים, ערכים מרכזיים כמו חמלה הם עדיין "הכוח הקסום" היחיד שבודהיסטים נושאים איתם בדרכם התרגולית.
סגנון הכתיבה של טנזין פרייאדרשי רינפוצ'ה הוא צנוע ועדין. סיפורו עצמו מעורר אסוציאציות רבות. בקו אסוציאציה זה, יצירתו של טנזין פרייאדרשי רינפוצ'ה נסגרת מבלי לסגור.
הקוראים יזכרו יצירות ספרותיות רבות בעלות נושאים בודהיסטיים. לאחר מכן, יותר מ-2,000 שנה מאוחר יותר, במשפחת הברהמינים, "נשר צעיר" נוסף עזב את הקן כדי לעוף "אל הארץ המסתורית" בדרך להארה.
מסעה של סודהאנה מתועד ב"כניסה לעולם הדהרמה" (גנדוויוהה), החלק ה-39 של כתבי הקודש הבודהיסטיים המפורסמים - אווטמסאקה סוטרה. מאוחר יותר הוא עבר לעיבוד בדיוני על ידי המשורר הקוריאני קו און ביצירתו "צעד אחר צעד פרחים פורחים" .
מקור: https://tuoitre.vn/chim-ung-non-di-ve-mien-bi-an-20251130092109273.htm






תגובה (0)