עץ מלא מדהים במשקל 4.5 טון מגולף בצורת דרקון

[מודעה_1]

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 1

"הכנתי את התוכנית והרעיונות לעבודה שלי לפני 4 שנים. רוב העבודות מגולפות מעץ סחף, עץ סקויה ועץ טיליה", אמר מר נגוין טרונג טיין, בעל היצירה הנ"ל.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 2

מר טיין הוסיף: "ההבדל בעבודה הוא שאני משתמש בעץ רקוב, קבור בנהרות ובנחלים. לאחר מכן אני משתמש בצורה הטבעית של שורשי העצים כדי ליצור".

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 3

לדברי הבעלים, התמונה של "תשעה דרקונים המתמודדים על פנינה" מסמלת את תשעת ענפי נהר המקונג כמו תשעה דרקונים מתפתלים.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 4

הזמן הממוצע להשלמת פסל הוא בין 6 חודשים לשנה. הפרטים מפוסלים בקפידה ובזהירות על ידי האומן.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 5

היצירה "תשעה דגים קופצים מעל חמישה שערים" היא בגובה 2.7 מטר וברוחב 4.2 מטר. בהשתתפות בפסטיבל פרחי האביב השנה, הציג מר טיין 10 עבודות הקשורות לנושא קמע הדרקון לקהל המבקרים.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 6

היצירה "ארץ אהובה" מתארת דרקון עף סביב מפה של וייטנאם. בנוסף, שתי הפנינים מסמלות גם את הארכיפלגים הואנג סה וטרואנג סה.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 7

חלק מהתיירים נהנים להצטלם עם פסל הדרקון הענק הזה.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 8

היצירה "צאצאי הדרקון והפיה" עשויה מעץ כהה, ומתארת מפה של שטחה של וייטנאם.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 9

דרקון הוא אחד מארבעת החיות הקדושות בפנג שואי, המסמל אצולה, כוח ושגשוג.

Choáng ngợp gỗ nguyên khối 4,5 tấn được điêu khắc hình rồng - 10

"קרפיון הופך לדרקון" הוא דימוי של להקת 9 קרפיונים המתחרים להתגבר על זרמי מים חזקים וסוערים כדי להפוך לדרקונים. דימוי הקרפיון ביצירה מייצג את חריצותו של העם הווייטנאמי.