רדיו דוכן: עיתון ייחודי בתקופת מלחמת ההתנגדות

במהלך השנים האחרונות של מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים, הופיעו תאי רדיו באזור המרכז כדי לעדכן את הידיעות על ההתנגדות והבנייה הלאומית לכל כפר וכפר.

לאחר מהפכת אוגוסט 1945, מבחינת הרדיו, היו למדינתנו את קול וייטנאם (שנוסד ב-7 בספטמבר 1945 בהאנוי ) ואת קול הדרום שהחל לשדר בסוף יולי 1946.

מסמך רדיו שפורסם על ידי מחלקת המידע והתעמולה של מחוז בין דין ב-25 בספטמבר 1950

צילום: סרט תיעודי

קול הדרום הוקם תחת ניהולו של מר פאם ואן דונג, שליח מיוחד של הוועד המרכזי של המפלגה והממשלה באזור הבין-אזורי 5, כדי לתמוך בקול וייטנאם. בתחילה, התחנה שכנה בבית הקהילתי טו לוק, בכפר טון דין (כיום כפר טו לוק, קהילת טין הא, מחוז סון טין, קוואנג נגאי ). בשנת 1947, התחנה עברה לאזור נואוק בו, בכפר אן נין (כיום קהילת אן דונג, מחוז אן לאו, בין דין) עם השם החדש קול הדרום תחת ניהול ועדת ההתנגדות המנהלית של מרכז הדרום ובהנהגת הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה של אזור 5.

בסוף 1948 עברה התחנה לנואוק טרונג, בכפר אן טאן (כיום קומונה אן טרונג, מחוז אן לאו, בין דין). בתחילה, שידרה התחנה בווייטנאמית, ומאוחר יותר בצרפתית ובאנגלית. תוכניות התחנה כללו חדשות ומוזיקה , בעיקר חדשות מלחמה, מצבים מקומיים ובינלאומיים, והעבירו הנחיות ופרשנות ממשלתיות כדי לעזור לאנשים להבין את מזימותיהם ותכסיסיהם של הקולוניאליסטים הצרפתים, תוך קריאה לפטריוטיות וסולידריות נגד פולשים זרים.

באמצע 1953, גלי הרדיו של קול וייטנאם התחזקו, וכיסו כמעט את כל המדינה. תחנת הרדיו של ההתנגדות הדרומית (1948) ותחנת הרדיו החופשית סייגון-צ'ו לון היו יציבות, כך שעל פי מדיניות הממשלה, קול הדרום צמצם בהדרגה את פעילותו, ובדצמבר 1954 הוא הפסיק לחלוטין, ובכך סיים מסע בן 7 שנים שליווה את אנשי הדרום ואת כל המדינה בלחימה נגד הפולשים.

על פי "היסטוריה של עיתונות מחוז בין דין" (1930 - 2020), למרות ש"קול הדרום" היה ממוקם בבן דין, מכיוון שהמשדר היה בעל עוצמה נמוכה והכיסוי היה צר, ולרוב הקאדרים והאנשים לא היו מכשירי רדיו להאזין להם; באשר לעיתונים הכתובים, עיתון נהאן דאן , עיתון קואו קווק המרכזי ועיתונים שיצאו לאור על ידי מחוז בין דין, התפוצה הייתה קטנה מאוד, בעוד שרוב האנשים עדיין היו אנאלפביתים, כך שהפצת המידע הייתה מוגבלת מאוד, וכמעט ולא הגיעה לכפרים, לכפרים ולמשקי בית.

כדי ליידע ולהפיץ את הנחיות, המדיניות והאסטרטגיות של המפלגה והממשלה לרמה העממית, וליישם את מדיניותם של מנהיגי אזור 5, מחלקת המידע והתעמולה של מחוז בין דין והאזורים החופשיים של מחוזות אזור 5 פיתחה "תאי רדיו" כדי לעדכן חדשות על מלחמת ההתנגדות והבנייה הלאומית לכל כפר וכפר.

בבין דין, תאי רדיו התפשטו לכפרים. התאים בנויים בסגנון של בתי כלונסאות קטנים, בגובה של כ-5-6 מטרים מעל הקרקע, או עומדים בפני עצמם על ארבעה עמודים, או ממוקמים על צמרות עצים גבוהים. החומרים המשמשים לייצור התאים הם קנים, עלי קוקוס, סכך ובמבוק. אמצעי השידור הם רמקולים עשויים ברזל גלי או עץ אריקה.

תאי רדיו נבנים בדרך כלל במרכז הכפר, בכל כפר יש תא אחד. קומונות קטנות שחסרות בהן קציני מידע בונות תא אחד בלבד במרכז הקומונה, שם יש אנשים רבים ומשרדים של סוכנויות הקומונה. בפרט, ישנם כפרים כמו הכפר אן ת'ונג, קומונה אן טאן, מחוז הואי אן (בין דין) שיש בהם עד 3 תאי רדיו ב-3 אזורי מגורים מרוכזים: הוק נגה, פו קו, דונג טרון.

תחנות הרדיו הממוקמות בכפרים בקומונה מנוהלות כולן על ידי קציני המידע והתעמולה של הקומונה. מקור המידע לשידור מבוסס בעיקר על מאמרים בעיתונים המחוזיים, עיתון נהאן דאן , עיתון סנטרל קואו קוק , ועלונים הנשלחים על ידי המחלקה ומחלקת המידע והתעמולה. מדי חודש, מחלקת המידע והתעמולה של מחוז בין דין מפרסמת 3-5 גיליונות של מסמכי רדיו כדי לשרת את עבודת המידע והתעמולה של תחנות הרדיו.

בתחילה, קציני מידע מהמחוזות והמחוזות יצאו לקומונות כדי לסייע לקציני המידע של הקומונות לבצע את תוכנית התעמולה של תא הרדיו. מאוחר יותר, עקב הפיתוח החזק של רשת תאי הרדיו, מחלקת המידע והתעמולה של מחוז בין דין פתחה שיעורי הכשרה לקציני מידע מהשטח לארגון שידורי רדיו יומיים בעצמם.

בכל יום, לאחר שתי ישיבות עבודה, בסביבות השעות 19:00-20:00, אנשים מתאספים מתחת לתא הרדיו כדי להאזין לחדשות, במיוחד חדשות מלחמה ממקומות שונים. במקומות מסוימים, מספר האנשים המאזינים מגיע למאות. בשידורי הרדיו בתא הרדיו, בנוסף לחדשות, מתקיימת גם הופעה הכוללת שירי מהפכניים, שירי התנגדות, שירי עם, שירי עם, שירי עם, שירי עם, שירי עם, אופרות... בביצוע אנשים מקומיים. למרות שמדובר ב"תוצרת בית", המאזינים מקשיבים בתשומת לב הן לשידור החדשות והן לשירה, בהתעניינות רבה, איש אינו עוזב באמצע הדרך.

כאשר האויב הגביר את התקפותיו, במקומות מסוימים הפך מגדל הרדיו לתחנת התרעה למטוסי האויב וספינות מלחמה. כאשר ספינות מלחמה אורבות בים או מטוסים חגים באוויר, האדם שישב על מגדל הרדיו היה מכה שוב ושוב בגונגים ובדגים מעץ כדי ליידע את האנשים ולנקוט באמצעי זהירות.

למרות שהאמצעים היו בסיסיים מאוד, הודות לרשת הנרחבת שהגיעה לשטח ופועלת ברציפות לאורך כל מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים, תא הרדיו הודיע ​​במהירות לרוב האוכלוסייה על מדיניות המפלגה, הממשלה והיישוב; על מצב הגדלת הייצור, בניית העורף, חדשות על ניצחונות בכל מקום בפרובינציה, באזור הבין-אזורי 5 ובמדינה כולה; עודד והניע את כל שכבות האנשים לקדם בהתלהבות חיקוי פטריוטי, ולתרום באופן פעיל לניצחון מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים.

הודות להיווצרות תא הרדיו, סוג של קריאת עיתונים קולקטיבית, פורסמו לקהילה מאמרי חדשות חשובים, במיוחד מאמרים המסבירים את הנחיות המפלגה, מדיניותה ואסטרטגיותיה; חדשות על ניצחונות, חדשות על הישגים בייצור, שירות בחזית, פיתוח חינוך, תרבות, שירותי בריאות... ותרמו לעידוד ולהנעת תנועת החיקוי של ההתנגדות והבנייה הלאומית של כל שכבות האוכלוסייה במחוז.

ניתן להתייחס לתא הרדיו כאל העיתון שקדם לתעשיית הרדיו והטלוויזיה של מחוז בין דין מאוחר יותר.

מקור: https://thanhnien.vn/choi-phat-thanh-to-bao-noi-doc-dao-trong-khang-chien-185250616211941436.htm