יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן נפגש עם נציגי הקהילה הווייטנאמית בלאוס.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן עם פקידים וצוות של שגרירות וייטנאם בלאוס. צילום: תונג נהאט

בפגישה, נציגי הקהילה הווייטנאמית בלאוס העלו מספר דעות והמלצות למפלגה ולמדינה; במקביל, הם אישרו כי הם תמיד מאוחדים, מצייתים לחוקי המדינה המארחת, תמיד פונים למולדתם ולארצם, ותורמים תרומה מעשית לטיפוח הידידות הגדולה, הסולידריות המיוחדת והשיתוף פעולה המקיף בין וייטנאם ללאוס.

בשיחה אינטימית עם העם, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן הביע את שמחתו והתרגשותו כאשר הוא ומשלחת האסיפה הלאומית הווייטנאמית ביקרו בשגרירות, נפגשו עם צוות השגרירות ונציגי עמותות ואנשים המייצגים את הקהילה הווייטנאמית בלאוס לרגל הביקור הרשמי בלאוס והשתתפו באסיפה הכללית ה-45 של AIPA.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן עם פקידים וצוות של שגרירות וייטנאם בלאוס. צילום: תונג נהאט

בשם מנהיגי המפלגה והמדינות, יו"ר האסיפה הלאומית שלח בלבביות את ברכותיו ואיחולי ההצלחה לצוות השגרירות ולכל העם הווייטנאמי בלאוס.

יו"ר האסיפה הלאומית הצהיר כי ביקורה של המשלחת בלאוס הפעם נועד להמשיך ביישום מדיניות החוץ של המפלגה, לחזק ולהעמיק באופן יזום ואקטיבי את היחסים הפוליטיים, לקדם שיתוף פעולה יעיל ומהותי בין וייטנאם ללאוס בכל התחומים, בכל ערוצי המפלגה, האסיפה הלאומית, הממשלה וחילופי קשרים בין אנשים. חיזוק האמון עם מדינות שותפות וידידים מסורתיים; בנייה וחיזוק קשרים אישיים בין מנהיגינו הבכירים לבין מנהיגים בכירים של ידידינו.

יו"ר האסיפה הלאומית גם הודיע ​​לעם על המצב החברתי-כלכלי ופעילויות האסיפה הלאומית; והדגיש כי המפלגה והמדינה תמיד מכירות ומעריכות את תפקידם של דורות של אנשים וייטנאמים בלאוס .

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן ביקר את צוות השגרירות ונפגש עם הקהילה הווייטנאמית בלאוס. צילום: תונג נהאט

יו"ר האסיפה הלאומית הביע את שמחתו למראה הקהילה הווייטנאמית בלאוס תמיד מאוחדת, משולבת היטב, בעלת חיים יציבים ותמיד מצייתת לחוקים המקומיים.

יו"ר האסיפה הלאומית העריך מאוד את האגודות כגון האיגוד הכללי של הווייטנאמים בלאוס, האגודות הווייטנאמיות במחוזות, אגודת העסקים הווייטנאמית בלאוס על פעילותן היעילה, קידום תפקידם של ארגונים המוניים, סולידריות, לכידות קהילתית, השתתפות פעילה בפעילויות חברתיות מקומיות ותמיד תגובה למדיניות המפלגה והמדינה שלנו, השתתפות פעילה בפעילויות לכיוון השורשים. יו"ר האסיפה הלאומית מקווה שהאגודות בלאוס ימשיכו לתאם באופן הדוק, לאסוף את הקהילה הווייטנאמית בלאוס, להמשיך לעודד אותן לעשות מאמצים נוספים, ברוח של "בניית המדינה הידידותית של לאוס היא בניית ארצנו", "לעזור לחברינו זה לעזור לעצמנו", כפי שלימד הנשיא הו צ'י מין: "אחדות, אחדות, אחדות גדולה/ הצלחה, הצלחה, הצלחה גדולה" ; "אין דבר קשה/ רק פחד שהלב אינו איתן/ חופר הרים וממלא ימים/ בנחישות, זה ייעשה".

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן נואם. צילום: תונג נהאט

יו"ר האסיפה הלאומית מקווה שהעם הווייטנאמי בלאוס ימשיך לעשות מאמצים גדולים יותר ולתרום באופן פעיל לפיתוח הכלכלי ולבנייה של לאוס; מתוך אמונה שהקהילה הווייטנאמית בלאוס תתפתח, תתאחד ותפנה אל המדינה יותר ויותר; תמיד תשמור ותקדם את המסורות היקרות של האומה, תאהב, תתאחד ותתמוך זה בזה. תדאג ותחנך ילדים ונכדים לפנות תמיד אל שורשיהם, תשמר את הזהות התרבותית הווייטנאמית; תמשיך לתרום ולאחד ידיים למען קהילה מאוחדת, חזקה ומפותחת בעלת יוקרה ומעמד בחברה המקומית ותתרום לטיפוח הידידות הגדולה, הסולידריות המיוחדת ושיתוף הפעולה המקיף בין וייטנאם ללאוס.

בנוגע לחלק מהדאגות, המשאלות וההצעות של העם וקהילת העסקים, אישר יו"ר האסיפה הלאומית כי המפלגה והמדינה תמיד מקשיבות לדעות, להצעות ולהמלצות של העם, והיו ויש להן פתרונות ליצירת תנאים נוחים יותר עבור העם וקהילת העסקים לחיות ולעסק בלאוס. מנהיגי האסיפה הלאומית והממשלה ימשיכו לדון עם מנהיגים בכל הרמות של לאוס, ליצור מסגרת משפטית נוחה ולהסיר קשיים ליישום פרויקטים של שיתוף פעולה בין שתי המדינות.

יו"ר האסיפה הלאומית אמר כי לאחרונה, מדינתנו פרסמה מדיניות חדשה, וכן תיקנה והשלימה מספר מדיניות כדי לבסס את הנחיות המפלגה בנוגע לטיפול בווייטנאמים בחו"ל, כגון חוק הזיהוי, חוק הקרקעות (מתוקן)... בהתאם, חוק הזיהוי משנת 2023 קובע בבירור כי כל אזרחי וייטנאם מקבלים תעודת זהות, בין אם הם גרים בווייטנאם או בחו"ל. בחוק הקרקעות משנת 2024 (מתוקן), הורחבו זכויות השימוש בקרקע של וייטנאמים בחו"ל, ומדיניות הקרקע עבור וייטנאמים בחו"ל מוסדרת כאזרחים וייטנאמים, בדיוק כמו יחידים במדינה. זה מראה על חדשנות בעת פרסום מדיניות וחוקים המקדישים תשומת לב לקהילה הוייטנאמית בחו"ל.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן מעניק מתנות לקהילה הווייטנאמית בלאוס. צילום: תונג נהאט

יו"ר האסיפה הלאומית שיבח את מאמציהם של השגריר, צוות שגרירות וייטנאם בלאוס והסוכנויות המסונפות לשגרירות על מאמציהם והתגברותם על הקשיים להשלמתם בהצלחה את המשימות שהוטלו על ידי המפלגה והמדינה.

יו"ר האסיפה הלאומית הצהיר גם כי המפלגה, המדינה והאסיפה הלאומית תמיד שמים לב, תומכים ויוצרים את התנאים הנוחים ביותר עבור סוכנויות ייצוג וייטנאמיות בחו"ל כדי שיפעלו ביעילות, ותורמים להגנה, בנייה ופיתוח של המדינה. באפריל האחרון, הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית הסכימה למדיניות ולתוכן של תיקון והשלמה של צו 08/2019/ND-CP מיום 23 בינואר 2019, הקובע מספר משטרים לחברי סוכנויות וייטנאמיות בחו"ל כדי להבטיח יחס טוב יותר לחברי סוכנויות וייטנאמיות בחו"ל בהתאם לפוטנציאל, למיקומה ולתנאיה הכלכליים של המדינה במצב החדש ולמאפיינים הספציפיים של מגזר יחסי החוץ.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן עם פקידים וצוות של שגרירות וייטנאם בלאוס. צילום: תונג נהאט

יו"ר האסיפה הלאומית ביקש מהשגרירות לשפר את עבודת הקהילה בלאוס, כולל המשך חיזוק התיאום עם הרשויות בלאוס כדי לנקוט צעדים מקיפים לטיפול ותמיכה בבני ארצנו, במיוחד באזורים מרוחקים ומוחלשים בלאוס, כך שלבני ארצנו יהיה מעמד משפטי איתן, ייצוב חייהם, פיתוח כלכלתם, ציות לחוק וישתלבו בצורה חלקה בקהילה המקומית.

בהזדמנות זו, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן העניק 200 מתנות לקהילה הווייטנאמית בלאוס.

קודם לכן, בשם כל פקידי וצוות השגרירות, סוכנויות נציגות, עסקים והקהילה הווייטנאמית בלאוס, שגריר וייטנאם בלאוס, נגוין מין טאם, קיבל בחום את יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טאן מאן, ואת המשלחת הווייטנאמית הבכירה, אשר הקדישו זמן לבקר בשגרירות, להיפגש עם נציגי עסקים והקהילה לרגל ביקורם הרשמי בלאוס ולהשתתף באסיפה הכללית ה-45 של AIPA בבירה ויינטיאן.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן עם הקהילה הווייטנאמית בלאוס. צילום: תונג נהאט

בדיווח ליו"ר האסיפה הלאומית ולמשלחת על המצב בלאוס ועל החשיבות המיוחדת של יחסי וייטנאם-לאוס, הצהיר השגריר כי בשנים האחרונות, תחת הנחיית מנהיגי המפלגה והמדינה, השגרירות, עם תחושת אחריות גבוהה, שאפה להתגבר על כל הקשיים, הקדישה את עצמה לייעץ למדינה, לשמש כגשר ולתיאום בין המפלגה, המדינה, האסיפה הלאומית, סוכנויות ממשלתיות, משרדים, סניפים, יישובים וארגונים המוניים לביצוע משימות ספציפיות בהתאם להסכמת המנהיגים הבכירים של שני הצדדים ושתי המדינות; להבטיח עבודת מידע ותעמולה, לתרום להמשך חיזוק איתן של יחסי וייטנאם-לאוס המיוחדים, להביא את שיתוף הפעולה בין שתי המדינות לעומק ויעילות גדולים יותר בכל התחומים, לתרום לחיזוק וחיזוק הסולידריות המיוחדת בין וייטנאם ללאוס.

בנוגע לעבודה קהילתית - תחום עבודה שהשגרירות והסוכנויות הייצוגיות שלנו מקדישות לו תשומת לב רבה, אמר השגריר כי הקהילה הווייטנאמית בלאוס תמיד מאוחדת, יציבה בעסקים, תמיד שואפת ותורמת בצורה הטובה ביותר למולדת.

במהלך השנים, השגרירות וסוכנויות הייצוג התמקדו בבנייה, איחוד וחיזוק תפקיד האיגוד, החל מהאגודה הכללית של הווייטנאמים בלאוס ברמה המרכזית ועד 16/18 איגודים פרובינציאליים בלאוס. מערכת בתי הספר הקהילתיים מגן הילדים ועד תיכון טופלה ופותחה באופן קבוע, ויצרה את הסביבה הטובה ביותר עבור ילדים וייטנאמים בלאוס להתפתחות מוסרית, אינטליגנציה, כושר גופני ואסתטיקה.

עבודת שימור השפה והתרבות הוייטנאמית מוערכת מאוד. השגרירות יישמה באופן פעיל את "פרויקט לכבוד השפה הוייטנאמית בקהילה הוייטנאמית שמעבר לים בתקופה שבין 2023 ל-2030" ואת "תוכנית לכבוד השפה הוייטנאמית בקהילה הוייטנאמית שמעבר לים בשנים 2023 ו-2024". לאחרונה, הציעה השגרירות כי האיגוד הוייטנאמי של ויינטיאן יקים ועדה לשפה הוייטנאמית ותגייס את הקהילה והעסקים לתמוך ולגייס את קרן "פיתוח השפה הוייטנאמית"...

לפי עיתון נציג העם

יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טהאן מאן, משתתף בישיבת הוועד הפועל ה-45 של AIPA

בבוקר ה-18 באוקטובר, בבירה ויינטיאן, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן ומנהיגי האסיפות/פרלמנטים הלאומיים של המדינות החברות באסיפה הבין-פרלמנטרית של ASEAN השתתפו בישיבת הוועד הפועל של AIPA-45.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן מנהל שיחות עם יו"ר האסיפה הלאומית של לאוס

אחר הצהריים של ה-17 באוקטובר, מיד לאחר הגעתם לבירה ויינטיאן, בבית האסיפה הלאומית של לאוס, ניהל יו"ר האסיפה הלאומית של לאוס, סייסומפון פומוויהאנה, בחגיגיות, את טקס קבלת הפנים הרשמי ליו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן ולמשלחת הבכירה של האסיפה הלאומית הווייטנאמית.