יו"ר הוועדה העממית של מחוז בק נין משבח שני חיילי מיליציה אמיצים על שהצילו אנשים בשיטפון.

בק נין - יו"ר הוועדה העממית של מחוז בק נין, וונג קווק טואן, החליט להעניק תעודות הצטיינות לשני חיילי מיליציה, נגוין ואן טוין וטראן ואן ג'יאנג בכפר לין פו, בקומונה של טואן דאו, על אומץ ליבם בהצלת אנשים במהלך השיטפונות האחרונים.

ב-29 באוגוסט, קיימה קהילת טואן דאו כנס לשיתוף חוויות בתגובה לשיטפונות שנגרמו על ידי סופה מספר 5. זו הייתה גם הזדמנות לשבח אנשים שלא חששו מסכנה והצילו את האנשים במהירות.

באישור יו"ר ועדת העם המחוזית, מנהיג קומונת טואן דאו העניק את תעודת ההצטיינות של יו"ר ועדת העם המחוזית לשני חיילי מיליציה אמיצים שהצילו אנשים בשיטפון.

מוקדם יותר, בבוקר ה-21 באוגוסט, בקומונה טואן דאו, ירד גשם כבד וממושך, עם כמות משקעים של למעלה מ-300 מ"מ תוך 4 שעות בלבד. בסביבות השעה 6 באותו יום, מי שיטפונות מהמעלה זרמו במהירות, עלו בפתאומיות וגרמו להצפות נרחבות. זרמים חזקים של בוץ וסלעים מגבעות ונחלים גרמו למפולות במקומות רבים, קטעו את התנועה ופגעו במבנים ובכבישים רבים. השיטפון הגיע כל כך מהר עד שמשקי בית רבים לא יכלו לפנות את רכושם וסבלו מאובדנים כבדים.

בסביבות השעה 7 בבוקר באותו יום, גב' לאן טי הונג הואנג ובתה בת השנתיים בכפר לין פו נלכדו בביתם, הדלת הייתה נעולה. עם קבלת החדשות, בהוראת הפיקוד הצבאי ומשטרת הקומונה, מר נגוין ואן טוין ומר טראן ואן ג'יאנג שחו במהירות על פני המים השוצפים, פרצו את הדלת והוציאו את גב' הואנג ובתה בשלום.

מר נגוין ואן טויין (משמאל) ומר טראן ואן גיאנג (מימין) לאחר שעזרו לגב' הואנג ולילדיה.

מר נגוין ואן טוין נזכר: "כאשר קיבלתי מידע מהממונים עליי, חשבתי רק כיצד להתקרב במהירות לביתה של גב' הואנג כדי להציל את האם והילד. השיטפון עלה מהר מדי, כשראיתי את המים האדומים הזורמים, חשבתי שהמצב דחוף ולא יכולנו לחכות להגעת סירת החילוץ, אז החלטתי לשחות עם חבר ג'יאנג במורד השיטפון. כשפרנו את הדלת והוצאנו את גב' הואנג ואת ילדה, המים הגיעו עד לצווארנו."

מעשיהם האמיצים של נגוין ואן טוין וטראן ואן ג'יאנג זכו להכרה מצד הממשל המקומי והעם. ב-22 באוגוסט, הוועדה העממית של קומונת טואן דאו העניקה במפתיע פרס לשני חיילי המיליציה והציעה ליושב ראש הוועדה העממית של מחוז בק נין להעניק להם תעודת הצטיינות.

על פי הסטטיסטיקה, השיטפון ב-21 באוגוסט גרם לנזקים כבדים, עם 63 מפולות בקומונה טואן דאו; כמעט 150 משקי בית הוצפו, רבים נאלצו לעבור למקום אחר; 500 מטר של תעלות נשחקו ונקברו; 400 מטר של צינורות השקיה ו-970 מטר של צינורות מים ביתיים ניזוקו ונשטפו. מערכת אספקת המים הביתית לכפר לין פו ניזוקה קשות, דבר שפגע קשות בחייהן של משפחות רבות.

החבר נגוין נגוק קואה, מזכיר ועדת המפלגה של קהילת טואן דאו, אמר: "מהיישום המעשי של עבודות התגובה לשיטפון ב-21 באוגוסט ולסופה מספר 5, קהילת טואן דאו ממשיכה לאמץ לעומק את רוח הפעולה הפרואקטיבית "4 במקום" במניעה ובקרה של אסונות טבע; וקוראת לפקידים מקומיים ולאנשים לחזק את הסולידריות, לאחד ידיים כדי להתגבר על קשיים ולייצב את החיים במהרה."

מאי טואן

מקור: https://baobacninhtv.vn/chu-cich-ubnd-tinh-bac-ninh-khen-thuong-hai-chien-si-dan-quan-dung-cam-cuu-nguoi-trong-mua-lu-postid425341.bbg