שחקן הביליארד טראן דוק מין: "זכיתי בגביע העולם בזכות... מזל"

(דן טרי) - שחקן הביליארד טראן דוק מין הפתיע את כולם כאשר ניצח יריבים חזקים רבים וזכה בגביע העולם בביליארד קארום בן 3 רכים שנערך בהו צ'י מין סיטי במאי האחרון.

לא טראן קוויט צ'יאן, וגם לא באו פונג וין (השחקנים המפורסמים בכפר ביליארד קארום בן 3 הריכיות בווייטנאם כיום), אליפות העולם בביליארד קארום בן 3 הריכיות שנערכה בהו צ'י מין סיטי במאי, באופן בלתי צפוי, הייתה שייכת לשחקן בן ה-43 טראן דוק מין. הניצחון הנ"ל הפך לאבן דרך היסטורית חשובה עבור השחקן טראן דוק מין, כאשר זכה באליפות גביע העולם בפעם הראשונה. במקביל, ניצחון הגמר על השחקן הרביעי בעולם , קים טה ג'ון, עזר לו להפוך לשחקן השני בכפר ביליארד קארום הווייטנאמי שעולה למקום הגבוה ביותר בטורניר זה (אחרי השחקן טראן קוויט צ'יאן). בזמן גמר גביע העולם בקארום בן 3 הריכיות, שחקן דונג נאי דורג רק במקום ה-250 בטבלת הדירוג של גביע העולם ובמקום ה-451 בעולם . לכן, השחקן הקוריאני קים טה ג'ון לא יכול היה לצפות ששחקן שכמעט ולא מוכר בעולם יגרום לו להחמיץ את ההזדמנות לזכות באליפות.

שחקן הביליארד טראן דוק מין ניצח יריבים חזקים וזכה בגביע העולם בביליארד קארום בן 3 רכים, שנערך בהו צ'י מין סיטי בסוף מאי (צילום: האי לונג).

"רעידת האדמה" בגמר גביע העולם בטורניר קארום 3 האחרון סייעה לדוק מין לקפוץ 378 מקומות מהמקום ה-415 בעולם למקום ה-37 בעולם. מעתה ואילך, לשחקן שנולד ב-1981 יהיו הזדמנויות רבות לשפר את דירוגו על ידי צבירת נקודות בשלבי גביע העולם בפורטו - פורטוגל (יולי), בגרנד פרי קארום 3 רכים בקוריאה (אוגוסט) ובמיוחד באליפות העולם בטורניר קארום 3 רכים 2024 שתתקיים בבינה תואן (ספטמבר). דן טרי ניהל שיחה עם אלוף העולם החדש. בעולם הביליארד, השם טראן דוק מין זרח לפתע כשזכה באופן בלתי צפוי באליפות גביע העולם במאי. איך אתה מרגיש עכשיו אחרי האליפות? - נכון שלפני ההשתתפות בטורניר, לא חשבתי שאזכה באליפות כי היריבים שלי היו כולם שחקנים ברמה עולמית. יש הרבה אנשים שהתמודדתי איתם והפסדתי להם בעבר. אבל מכיוון שידעתי שאני האנדרדוג, התחריתי במנטליות רגועה, לגמרי בלי שום לחץ. אולי זה היה גם יתרון כשעמדתי מול היריבים שלי והיה לי מזל לנצח. עם זאת, לאחר זמן מה מאז שזכיתי באליפות, חיי חזרו לשגרה, אני עדיין מוכר אביזרי ביליארד ומנהל את עסק מועדון הביליארד החדש שלי. למרות שאני מאוד שמח מהאליפות, אשמור את התואר הזה כזיכרון יפה מהעבר ואתכונן למטרות חדשות בעתיד. בנאום שנשאת לאחרונה, אמרת שהאליפות שלך הייתה קצת מזל. אבל נראה שאתה קצת צנוע, כי כדי לזכות באליפות היית צריך להתגבר על הרבה אדונים, כמו השחקן שדורג זה עתה במקום הראשון בעולם טראן קוויט צ'יאן או השחקן הקוריאני קים ג'ון טה (מדורג במקום הרביעי בעולם) בדרך לאליפות, מה אתה חושב על זה? - אני חושב שבספורט בכלל ובחיים בפרט, הצלחה דורשת לעתים קרובות קצת מזל. בביליארד, אני חושב שמזל מהווה כ-30% מההצלחה. אבל בטורניר האחרון, נראה היה שהיו לי 50% מזל. היה לי מזל לא רק במשחק אחד, אלא לאורך כל הטורניר.

עם זאת, כדי להפוך מזל להצלחה, אני עצמי צריך לשפר את כישוריי מדי יום. אם אין לך יכולת אמיתית, אין לך יכולת אמיתית, אינך יכול להביס אדם אחר אדם, אינך יכול לצפות למזל במכה אחת בלבד, אלא גם לדעת כיצד להתגבר על מצבים קשים ומצבים לאורך מסע ארוך. עליך להיות בעל יכולת אמיתית כדי שכאשר יש לך הזדמנות, תוכל לתפוס ולנצל את ההזדמנות בצורה היעילה ביותר. מה הייתה ההזדמנות עבורך להגיע לביליארד ולרדוף אחר התשוקה שלך, במיוחד כשלא הייתה לך הזדמנות להתאמן או להשקיע כראוי כמו ספורטאים אחרים? - התלהבתי מביליארד מאז שהייתי צעיר, אבל מכיוון שלא הייתה לי גישה לסביבה מקצועית ולא היה לי שום כיוון, התחריתי רק ברמה החובבנית. הייתה תקופה שבה הכלכלה של משפחתי הייתה קשה, אז הפסקתי לשחק ביליארד לכ-10 שנים. בשנת 2011, בעבודה שלי היה זמן פנוי, אז התאמנתי שוב. רק עכשיו התחלתי לשחק קארום 3 רכים. אומר את זה כדי שכולם ידעו שהגעתי לקארום 3 רכים די מאוחר. רק בשנת 2014 התחלתי להתחרות בביליארד. בהתחלה, היו לי רק הישגים קטנים ברמת הקומונה והרובע, אחר כך הישגים ברמת המחוז והפרובינציה. מאז, לא בחרתי במקצוע, אלא שהמקצוע בחר בי בלי להבין זאת. כי כשהתחלתי לשחק, המטרה הראשונית הייתה סתם בשביל הכיף, לספק את התשוקה שלי, בלי לחשוב שאהפוך למקצוען. כפי ששיתפת, הצורך לדאוג ל"אוכל וכסף" לפעמים מנע ממך להמשיך בתשוקה שלך, אז מה היה הזמן הכי קשה שגרמה לך לחשוב שאתה צריך לוותר? - התקופה הכי קשה שלי הייתה ב-2015. באותה שנה, הייתי נלהב ממשחק ביליארד והעסק שלי לא הלך טוב, אז היו לי הרבה קשיים כלכליים. באותה תקופה, אשתי ילדה את ילדנו השני ולאף אחד מאיתנו לא הייתה עבודה. אני עדיין זוכר את התקופה שבה לקחתי את אשתי ללדת, לא היו לי אלף דונג בכיס ונאלצתי ללוות כסף מחברים בכל מקום. המצב היה כל כך קשה שנאלצתי להפסיק לשחק ביליארד וללכת לעבוד כפועל מפעל כדי לפרנס את משפחתי. בזמני הפנוי, עזרתי גם לאשתי למכור נקניקיות כדי להרוויח הכנסה נוספת. בשנת 2016 (אחרי יותר משנה של היעדר תחרות), נקראתי באופן בלתי צפוי לנבחרת הביליארד המחוזית על ידי המאמן הראשי של מחוז דונג נאם, מר לאם דאט. מאז, הייתה לי הזדמנות לשחק שוב ולרדוף אחר התשוקה שלי.

רגע החגיגה של שחקן הביליארד טראן דוק מין לאחר שניצח את קים טה ג'ון בגמר גביע העולם בביליארד קארום בת 3 רכים, שנערך בהו צ'י מין סיטי במאי (צילום: האי לונג).

אנשים רבים חושבים ששחקני ביליארד מקצועיים משחקים ביליארד רק כשהם כבר לא צריכים לדאוג לכספי המשפחה שלהם, אבל אתם ההפך. האם זה מכשול גדול שמונע מכם לפתח את הכישרון שלכם במלואו? - למעשה, תמיד שיחקתי ביליארד בגלל התשוקה שלי. בגלל התשוקה שלי, אני תמיד מנסה לחסוך כסף ועובד קשה כדי להמשיך בכך. עבור אליפות העולם האחרונה בביליארד קארום 3 כריות, קיבלתי 16,000 יורו (כ-400 מיליון דונג וייטנאמי). מעולם לא קיבלתי סכום כסף כה גדול בקריירה שלי. בזכות הכסף הזה, הפחתתי מאוד את הנטל של פתיחת מועדון ביליארד משלי בסוף מאי. מעולם לא חלמתי לפתוח מועדון ביליארד משלי ככה. בשנים האחרונות, אשתי ואני שכרנו בית קטן, בדיוק מספיק כדי להכיל שולחן קארום 3 כריות. השתמשתי בבית הזה כדי להתאמן ולהדריך תלמידים שהיו נלהבים ורצו ללמוד. עכשיו, כשיש לי יותר כסף, שכרתי חלל גדול יותר כדי להכיל 6 שולחנות כדי לאמן תלמידים ולהשכיר לפי שעה.

השחקן מספר 1 בעולם, טראן קוויט צ'יין, מברך את טראן דוק מין על זכייתו באליפות (צילום: האי לונג).

פתחתי את מועדון הביליארד במקביל להשתתפותי בגביע העולם בביליארד 3 כריות בהו צ'י מין סיטי לאחרונה. לאחר האליפות האחרונה, פתחתי את המועדון וקיבלתי הרבה אהבה ותמיכה מכולם. אני מקווה שהמועדון יצליח, יעזור לי לשפר את חיי וגם יהיה מקום להתחבר ולשתף את התשוקה שלי עם כולם. מהי המטרה שלך בעתיד הקרוב, כאשר לוח הזמנים של התחרויות שלך מעכשיו ועד סוף השנה נראה די עמוס? - אני לא מתמקד בהישגים כשאני משתתף בטורנירים, אלא מנסה להתחרות הכי טוב שאני יכול. כמובן, אני גם מקווה להגיע להישגים גדולים נוספים בקריירה שלי, ובכך להעביר את החוויות המוצלחות האלה לדורות הבאים. תודה על השיחה המעניינת הזו!

Dantri.com.vn

מקור: https://dantri.com.vn/the-thao/co-thu-tran-duc-minh-toi-vo-dich-world-cup-nho-may-man-20240615154422237.htm