בנו של מנהיג קבוצת "החומה" חוגג את יום הולדתו ה-23 עם מתנה מיוחדת.

האמן הצעיר הוציא היום (20 בנובמבר) את הסינגל הכפול Just talk/ Words , לרגל יום הולדתו ה-23.

זהו המוצר השני של נגוין טראן לאחר סינגל הבכורה שלו , What's the Point, שיצא באוגוסט. הפרויקט המשיך להיות מושלם בארה"ב במהלך תקופת הלימודים והעבודה שלו, החל מהלחנה ועד להקלטות והופעות.

הגרסאות האנגלית והווייטנאמית נבנו במקביל, מה שמדגים את האוריינטציה הרב-שווקית של נגוין טראן.

הוא אמר שכתיבה באנגלית מביאה טבעיות ללחנים שלו, אבל הגרסה הוייטנאמית עוזרת לו לשמור על קשר עם קהל היעד הביתי שלו.

Con trai trưởng nhóm Bức Tường mừng sinh nhật tuổi 23 với món quà đặc biệt - 1 — נגוין טראן - בנו של המוזיקאי טראן טואן הונג, מנהיג להקת בוק טונג - חגג את יום הולדתו ה-23 עם מוצר מוזיקלי שיצר (תמונה: הדמות צורפה).

רק לדבר / מילים בהשראת סיפור שהוא היה עד לו: חברות התפרקה משום ששני אנשים לא יכלו לדבר ולהקשיב זה לזה.

מחוויה זו, נגוין טראן בחר בכיוון הפופ-רוק כדי לספר את הסיפור דרך מוזיקה.

נגוין טראן התוודה: "אני תמיד חושב שלמילים יש כוח רב. אנחנו יכולים לבנות או לאבד משהו רק על ידי בחירת המילים הנכונות."

אני מקווה שלכל שיר שאני כותב יש סיבה להתקיים, גם אם זו רק פרוסה קטנה מהחיים. אם המילים שאני כותב יכולות לעזור למישהו להרגיש טוב יותר, או לגרום לו לרצות לדבר עם מישהו שהוא אוהב, זו המתנה הכי גדולה לאמן."

לדבריו, אם שיר יכול לגרום למישהו להרגיש טוב יותר או להתחבר באופן יזום לאדם חשוב, זה מה שהוא תמיד שואף אליו כשהוא כותב מוזיקה.

תהליך הכתיבה ארך כשלושה ימים. הבית הראשון היה החלק איתו התקשה ביותר, בעוד שהפזמון היה החלק שהוא הקדיש הכי הרבה זמן לעריכה כדי להגיע לתחושה הנכונה בסיפור.

מבחינת הפקה, נגוין טראן ממשיך לשתף פעולה עם הונג בלקהארטד - חבר בלהקות דא מא ובלאק אינפיניטי - שליווה אותו מאז המוצר הראשון שלו. הונג לוקח על עצמו את תפקיד המפיק השותף ויוצר הסרטונים.

לדברי נגוין טראן, תהליך עבודה זה עוזר לו להבין טוב יותר את עבודתו של אמן עצמאי, החל מההכנה, דרך הלימוד העצמי, דרך שכלול המיקס ועד להתחלה חדשה אם הוא מוצא אותה לא מתאימה.

מבחינת צבע מוזיקלי, הסינגל הכפול מראה בבירור את האוריינטציה הפופ-רוקיסטית של האמן הצעיר, כאשר הגיטרה היא נקודת המשען העיקרית.

הוא הושפע מאואזיס, ג'ון מאייר ווויזר, כך שלשיר יש תחושה של אינדי-פופ ורוק קליל.

נגוין טראן מודה: "אולי בגלל שאני אוהב את השיר הזה יותר מהסינגל הראשון, אני מרגיש שהוא משקף את האופן שבו אני מנגן מוזיקה כרגע. רציתי לשמור על פשטות ולהתמקד בקצב ובטון של הגיטרה כדי להבהיר את האווירה של הסיפור."

המוצר יצא ביום הולדתו, ה-20 בנובמבר. עבור נגוין טראן, זוהי אבן דרך אישית חשובה במסע ההתפתחות העצמית שלו במוזיקה בארה"ב.

"זה כמו מתנת יום הולדת 23. אני מרגיש שהשלמתי אבן דרך קטנה ועדיין יש הרבה עבודה לעשות. אבל לפחות אני יודע שאני בדרך הנכונה", התוודה בנו של מנהיג קבוצת הוול.

Con trai trưởng nhóm Bức Tường mừng sinh nhật tuổi 23 với món quà đặc biệt - 2 — לפרויקט שתי גרסאות באנגלית ווייטנאמית המופקות במקביל (תמונה: הדמות סופקה).

יחד עם המוזיקה, יצא באותו היום גם הקליפ לפרויקט. לדברי האמן, הוויזואליה מהווה תמיכה חשובה לסיפור השיר, במיוחד כאשר התוכן מגיע מחוויה אמיתית.

בעתיד הקרוב, נגוין טראן אמר שהוא מפתח מיני-אלבום שעתיד לצאת בתחילת 2026, וימשיך ללכת בכיוון של כתיבה עצמית והפקה עצמית. הוא הקליט דמואים רבים במהלך לימודיו בארה"ב והוא רוצה להתנסות בחומרים חדשים כדי להרחיב את יכולת ההלחנה שלו.

שמו האמיתי של נגוין טראן הוא טראן אן נגוין, יליד 2002 - בנו של המוזיקאי טראן טואן הונג - מנהיג הלהקה בוק טואנג.

הוא סיים תואר בהפקת מוזיקה בארה"ב. המוצר הראשון של נגוין טראן נוצר בשיתוף פעולה עם חברת תקליטים כאן. האמן הצעיר מאמין שהסביבה התחרותית בארה"ב יצרה עבורו תנאים להעריך כראוי את יכולותיו.

בשיתוף עם התקשורת, אמר נגוין טראן שהוא מאמין שאם יצליח בשוק קשה כמו ארה"ב, הוא יוכל לעשות את אותו הדבר בווייטנאם. עם יציאת שירו הראשון לאחר שיתוף פעולה עם חברת תקליטים בארה"ב, נגוין טראן מצא בתחילה חופש ודרך משלו.

מקור: https://dantri.com.vn/giai-tri/con-trai-truong-nhom-buc-tuong-mung-sinh-nhat-tuoi-23-voi-mon-qua-dac-biet-20251120200034579.htm