טכנולוגיה ייחודית: וריאציות של Hue Enamel

באזור המרכז, אומנים רבים עוסקים ללא לאות בצורות אמנות ייחודיות הדורשות תשוקה והתמדה. למרות שנכשלו פעמים רבות בגלל החומרים הקשים, הם עדיין נחושים ליצור את דרכם האישית, וליצור עבודות יד ויצירות אמנות ייחודיות.

אומן האמייל דו הוא טריאט (בן 55, מתגורר בצ'י לאנג 66, רובע פו שואן, העיר הואה ) הותיר שוב רושם עז על העולם היצירתי כאשר הציג כינור ברונזה עם משטח שיבוץ אמייל מעודן הדומה לציור.

מנגינת עץ "מדידה" לייצור מנגינת ברונזה

דו הוּ טרייט כבר אינו שם מוזר בעולם האמנויות היפות של הואה, שכן שמו מקושר לתחיית האמייל, אמנות שהייתה מפורסמת בעבר תחת שושלת נגוין. אך כל מוצר אמייל שהוא יוצר תמיד נושא את חותמו, ייחודי ומפתיע. לאחרונה, הוא שוב עורר התפעלות בקרב הציבור כאשר הציג כינור ברונזה עם שיבוץ אמייל מתוחכם. "זה לא משחקיות אלא מבוסס לחלוטין על ידע בטכניקות יצירה מברונזה, טכניקות אמייל... אני לא רוצה שהאמייל יוגבל במחשבה של אנשים שהוא קיים רק על ציורים דקורטיביים של מקדשים עתיקים...", אמר מר טרייט.

כינור ברונזה ייחודי בשילוב אמנות אמייל

צילום: הואנג סון

בניגוד לעבודות אמייל רגילות, כינורו של מר טרייט הוא כלי נגינה הדורש שילוב נדיר של אקוסטיקה, פיזיקה ומלאכות יד, כדי להפוך את הכלי מכלי נגינה פשוט ליצירת אמנות רב-חושית: הקשבה, התבוננות וחישה של התחכום של אמייל הואה בכל שורה. כדי ליצור כלי זה, מר טרייט היה צריך "לנתח" כלי נגינה מעץ רבים, לחקור את המבנה, הצורה והפרופורציות, ואז להמיר אותם לברונזה. כל פרט, מהקונכייה, הצוואר ועד ללוחות האמייל, חושב בקפידה על ידו כדי לשמור על הצליל הסטנדרטי תוך הבטחת שאפקט האמייל מנצנץ כמו ציור ויטראז'.

לסדרת המנורות plique à jour יש קסם קלאסי.

צילום: הואנג סון

"לאחר שיצרתי בהצלחה מנורת שולחן בצורת כינור בטכניקת האמייל plique à jour (טכניקת אמייל היוצרת שכבת אמייל שקופה ללא צורך בבסיס מתכת, ויוצרת אפקט דומה לזכוכית צבעונית), חשבתי: למה שלא אכין כינור אמיתי, ואז אשתמש באמייל אמייל לקישוט? לאחר תקופה ארוכה של מחקר, יצרתי ארבעה כינורות ברונזה, שניים מהם בעלי איכות צליל טובה אך עדיין מעט נוקשים וזקוקים לשיפור נוסף", אמר האומן דו הוו טריאט. הוא אמר כי מבחינה טכנית, ישנם כינורות רבים העשויים מחומרים שיכולים להחליף עץ, כך שכינור ברונזה בעל איכות צליל סטנדרטית הוא בהחלט אפשרי. ברגע שהאקוסטיקה תצליח, בשילוב עם אמייל מסורתי ומוטיבים סמליים וייטנאמיים, לכלי הנגינה המערבי הזה יהיה ערך רב.

קו המנורות plique à jour הוא פריצת דרך באמנות האמייל של Hue.

צילום: הואנג סון

בהרחבה על אמנות ציפוי האמייל בצורת plique à jour, אמר האומן דו הוא טרייט שמאז שהיה ילד, הוא הוקסם מסצנות ארמונות אירופיות בסרטים, והיה מוקסם מהיוקרה של מנורות טיפאני. לאחר ששלט בטכניקת האמייל, הוא היה נחוש ליצור קו מוצרים עשיר בטכניקה וגם חדור בנשמת אמייל הואה. ופריצת הדרך האמיתית הייתה לידתה של קו מנורות ה-plique à jour. "בעבר, אמייל שימש רק לפריטים קטנים ותכשיטים. כיום, הודות לשיפורים טכנולוגיים, הבאתי אותו למוצרים גדולים, ממנורות תלויות ועד משטחים דקורטיביים של כמה עשרות מטרים רבועים", אמר מר טרייט.

ציורי אמייל עם סיפורים עתיקים פופולריים בשוק. צילום: הואנג סון

רגשות שירה לציור ציורים מובלטים

בעזרת טכניקת הפליקה (plique à jour), הוא משלב סוגים רבים של גלזורה: גלזורה רגישה לאש, גלזורה "מאודה" (גלזורה קרה)... כולם יוצרים אפקט נוצץ ושקוף כמו יהלום כאשר אור זורח דרכו. שכבות הזכוכית האנאורגנית והאורגנית הן קלות ובטוחות, יחד עם טכניקת השריפה בטמפרטורה נמוכה, המשמרת את יופיו של האור. בעבר הדבר הושג רק על ידי חפיפה של שכבות רבות של זכוכית. "הכיוון הזה חדש לחלוטין, אפילו סין לא הלכה בעקבותיו. הפעם, וייטנאם לא הולכת בעקבותיו אלא יוצרת", אמר מר טרייט בגאווה. לכן, סדרת מנורות הפליקה שלו היא לא רק קישוט אלא גם יצירת אמנות המשלבת אור, צבע וטכניקת "גוון מאוד".

קופסאות מתנה אמייל מהודרות עולות עשרות מיליוני דונג. צילום: הואנג סון

בסדנה שלו, מר טרייט תמיד מחזיק פאנלים אמייל שניתן להפוך לפאנלים עדינים שקופים למנורות, בעוד שאחרים ניתן לחבר למסגרות עץ כדי להפוך לרהיטים ייחודיים. מעצבים צעירים רבים החלו להשתמש באמייל עבור משטחי שולחנות, כיסאות, ציורים ואביזרים דקורטיביים. בעוד שמערכת התאורה מראה את הרחבת החומרים והטכניקות, פרויקטים של ציור וכלי נגינה מראים עומק תרבותי. לדוגמה, הוא ועמיתיו הפתיעו לאחרונה חוקרים, מלומדים ואת הציבור עם סט של ציורי קיו באמייל.

"סט של 20 ציורים, המבוסס על האיורים בשחור-לבן של האמן מאן הונג בספר " סיפורו של ת'וי קיו" , שפורסם על ידי בית הדפוס נגו טו הא ( האנוי ) בשנת 1925. לאחר שנה של הפקה ותקופת תצוגה בארמון אן דין (הואה), סט הציורים בהאנוי הפך רשמית לנקודת מפנה שעזרה לי להיכנס בביטחון לפרויקטים גדולים יותר, כמו: לוק ואן טיין, באך דאנג ג'יאנג, צ'ין פו נגאם...", אמר מר טריאט והוסיף: "כדי שציורי האמייל יהיו בעלי נשמה, הייתי צריך לקרוא מסמכים רבים, לחקור בקפידה תלבושות, הקשר היסטורי, רגשות דמויות... מכיוון שציור משירה, אני צריך להרגיש את השירה, ואז להטביע אותה, לצייר אותה על נחושת ולאפות אותה".

תכשיטי כסף צבעוניים באמייל מתקבלים בברכה על ידי השוק כפריט "ייחודי". צילום: הואנג סון

האומן דו הוא טרייט ממשיך לפתח ציורים קלאסיים, ומביא רווחים יציבים, אך היצירתיות שלו מעולם לא נתנה לו מנוחה. הוא מעריך פרויקטים עכשוויים נועזים, כולל ציורים מופשטים בשיתוף פעולה עם אמנים חיצוניים. הוא אמר שכאשר יש לו ספונסר, הוא יכול להזמין אמנים מפורסמים רבים, להבטיח את עלות התגמול, ובכך לקצר את זמן השלמת העבודה. קו מוצרים נוסף מאמייל שפופולרי מאוד בשוק הוא תכשיטי כסף. הפרטים פשטו על ידי האומן דו הוא טרייט בהשוואה למודל החצר המלכותית העתיק אך עדיין שומרים על המאפיינים הקלאסיים, כך שהם מתאימים מאוד לטעמים העכשוויים. (המשך)

מקור: https://thanhnien.vn/ky-nghe-doc-la-khuc-bien-tau-cua-phap-lam-hue-185251119222915353.htm