הצעה להשלמת תקנות בנושא העברת נכסים של אנשים שהוסגרו

הנציג העלה את סוגיית הטיפול באנשים שהוסגרו, שנכסיהם נמצאים במדינה המבוקשת להסגרה?

חבר האסיפה הלאומית דו נגוק ת'ין דן בפרויקט חוק ההסגרה. צילום: פאם טאנג

בבוקר ה-27 באוקטובר, דנה האסיפה הלאומית בטיוטת חוק ההסגרה.

הנציג דו נגוק ת'ין (משלחת חאן הואה ) אמר כי טיוטת החוק קובעת כי הסגרה היא פעולת העברת אדם שביצע פשע או אדם שהורשע בפשע ונמצא בשטחה על ידי וייטנאם למדינה זרה, על מנת שהמדינה המקבלת תוכל להעמיד לדין או להוציא נגדו עונש.

עם זאת, עבור האדם המוסגר (כלומר, העבריין או האדם שהורשע בפשע) במקרה של נכסים במדינה המבוקשים להסגרה, השאלה האם נכסים אלה מועברים למדינה המבקשת הסגרה או לא עדיין אינה מוסדרת בחוק.

משלחת חאן הואה נתנה דוגמה: האם בעת הסגרת אדם וייטנאמי המתגורר בחו"ל לווייטנאם, חובה להעביר את נכסיו של האדם הווייטנאמי מחו"ל לווייטנאם? ומהו ההליך לבקשה מהמדינה הזרה להעביר את נכסיו של האדם המוסגר לווייטנאם?

בפועל, לאדם המבוקש להסגרה (כלומר, העבריין או הפושע המורשע) אשר בילה זמן במדינה המבוקשת יש לעיתים קרובות נכסים. נכסים אלה עשויים להיות לגיטימיים או נרכשו בפלילים.

"במקרה שיוסגרו, כיצד ייפתר רכוש זה? האם הוא יועבר למדינה המבקשת הסגרה או שיישאר במדינה המבוקשת להסגרה? אני סבור שיש צורך להוסיף סעיף זה לחוק הצעת החוק כדי לפתור את הבעיות המעשיות שעולות", קבע מר ת'ין את דעתו.

לדברי הנציג, המציאות הוכיחה כי חלק מהווייטנאמים מבצעים פשעי הפקעת רכוש כאשר הם נמלטים לחו"ל עם הרכוש המוחרם.

במקרה זה, יש להבהיר: בעת הסגרת אדם זה ממדינה זרה לווייטנאם, המדינה הזרה אחראית להעברת כל נכסיו הנמצאים במדינה הזרה לווייטנאם. באופן דומה, עבור זרים המתבקשים להסגר מווייטנאם למדינה זרה, וייטנאם אחראית גם להעברת כל נכסיהם למדינה הזרה.

הנציג נגוין טאם הונג. צילום: פאם דונג

בהשתתפות בדיון, אמר נציג נגוין טאם הונג (משלחת הו צ'י מין סיטי) כי בנוגע למקרים שניתן להסגר, הצעת החוק קובעת הסגרה עבור עבירות עם עונש מאסר של שנה ומעלה. הוא אמר כי רמה כמותית זו נמוכה מדי, מה שמוביל בקלות להרחבת היקף ההסגרה, אפילו עבור מעשים פחות חמורים.

לכן, הציעו הנציגים לשקול העלאת סף הענישה המינימלי לשנתיים מאסר או יותר, בהתאם לנהוג במדינות רבות כמו יפן, דרום קוריאה וסינגפור.

"זה לא רק מבטיח שיתוף פעולה משפטי יעיל, אלא גם מונע בזבוז משאבים אדמיניסטרטיביים על תיקים קטנים. יחד עם זאת, זה מדגים מדיניות אנושית, המאפשרת הסגרה של מעשים שמסוכנים באמת לחברה", אמר הנציג הונג.

במקרים של סירוב להסגרה, הוא הציע לשקול הוספת נימוקים כגון מצב בריאותי מיוחד או מחלה קשה של האדם המבוקש להסגרה כדי להדגים מדיניות הומניטרית, תוך עקביות עם נוהלי האומות המאוחדות בנושא זכויות אדם בהסגרה ובבקשות מקלט.

בנוגע להבטחת עקרונות ספציפיים בהסגרה, טיוטת החוק קובעת כי אדם שהוסגר לא יועמד לדין באחריות פלילית בגין עבירות אחרות מלבד העבירה שבגינה מתבקשת ההסגרה.

בהסכמה עם סעיף זה, הציע הנציג כי ועדת הניסוח תשקול הוספת האחריות לפיקוח לאחר ההסגרה לרשות הווייטנאמית המוסמכת, ובפרט משרד הביטחון הציבורי .

מקור: https://laodong.vn/thoi-su/de-xuat-bo-sung-quy-dinh-ve-chuyen-giao-tai-san-cua-nguoi-bi-dan-do-1598842.ldo