DeSilk משחזרת את המורשת בת אלף השנים של ת'אנג לונג עם משי ב-Heritage Footsteps

(דן טרי) - "ההיסטוריה אינה מסתירה את המורשת, אלא הזיגוג הוא שהופך אותה למבריקה מתמיד", זהו המסר שדה-סילק העביר עם משי ומשי בפסטיבל התרבות העולמית בהאנוי.

"צעדי מורשת": מפגש היסטורי במצודת טאנג לונג הקיסרית

פסטיבל התרבות העולמי , שנערך לראשונה בהאנוי (10-12 באוקטובר), הפך את מצודת טאנג לונג הקיסרית - אתר מורשת עולמית של אונסק"ו - למרכז של דיאלוג תרבותי עולמי. אירוע זה, בהשתתפות 48 מדינות וטריטוריות, הוא לא רק כנס זר אלא גם במה תרבותית רב-אתנית רחבת היקף.

גולת הכותרת של הפסטיבל היא תערוכת התלבושות Heritage Steps בערב ה-11 באוקטובר. כאן מוצגות כמעט 100 תלבושות מסורתיות ממדינות שונות המדברות על זהות, היסטוריה ואמנות. התערוכה מאגדת את השמות המובילים בתעשיית העיצוב הוייטנאמית, מוכנים להביא את המורשת הוייטנאמית לעולם.

במרחב המקודש של הבירה בת אלף השנים, הופעתם של דה-סילק ומעצבים אחרים הביאה חוויה ויזואלית שונה: הדממה והעומק של ההיסטוריה מתורגמים במלואם למשי עם קולקציית Thang Long - Mark of Time.

מנכ"ל דה-סילק - ואן האנג עם הדוגמנית הא וי והמוזיקאי/זמר ג'יאנג סון, אשתו, יחד עם שגריר שוויץ ושגריר פקיסטן בעיצוב ao dai של קולקציית Thang Long - Time Marks בהשראת המוטיבים והדוגמאות של מצודת Thang Long הקיסרית (צילום: דה-סילק).

דה-סילק ותאנג לונג - חותמות זמן: פענוח הממצאים על גוף המשי

המנהל האמנותי מין פאם הציב את הקולקציה הזו כלחישה בין העבר להווה, זכר מהעבר המתורגם למשי בעידן של ימינו.

הצהרה זו התממשה בכל עיצוב, דרך המסע של ניצול ממצאים ארכיאולוגיים במצודת טאנג לונג הקיסרית באופן קפדני ומכבד. הצהרה זו מאשרת כי אוצרות ועתיקות נולדים מחדש והופכים לחלק מהחיים העכשוויים.

דוגמאות תלת-ממדיות ייחודיות על רקע משי של DeSilk בהשראת מצודת Thang Long הקיסרית יוצרות אפקטים חזותיים מעניינים (צילום: DeSilk).

קולקציית Thang Long - Time Marks מייצגת באופן ויזואלי את תרבות הלי-טראן שבוצעה על משי וייטנאמי. במקום לחפש אחר זוהר חיצוני, דה-סילק בחרה להתעמק בשכבת המשקע, תוך ניצול 7 קבוצות עיקריות של מוטיבים היסטוריים.

"ליאם דיאם - ריקוד של אש ומים" נוצר בהשראת פסל ראש דרקון טרקוטה שעיטר את גג הארמון, משושלת לי, המאות ה-11-12. הוא מבטא את ההרמוניה בין שתי אנרגיות מנוגדות, ויוצר תחושה של חן אך גם עוצמה.

לונג ואן קיבל השראה מפסל ראש הדרקון מאבן שעיטר את מדרגות שושלת לי (המאות ה-11-12), ויצר מחדש יופי קדוש ונצחי.

ליאם דיאם - ריקוד האש והמים והוואן הארוך - בהשראת פסל ראש הדרקון מאבן שעיטר את מדרגות שושלת לי (צילום: דה-סילק).

הויין תאך הם המוטיבים על מדרגות הדרקון מאבן של שריד ארמון קין ת'יאן. סימני הזמן נחשבים ל"מאובנים חיים" ומשחזרים את העומק, שכבות הזיגוג והטחב של הזמן המוטבעות על האבן, ויוצרות יופי פנימי ועתיק על פני השטח החלקים של המשי.

הפסל אאו דאי בדוגמת הויין תאך נמכר במכירה פומבית לצדקה לאחר התערוכה כדי לסייע בתמיכה במחוזות/ערים שנפגעו מהשיטפונות האחרונים (צילום: DeSilk).

קוי ואן בולט בזכות מוטיב שריון הצב שלו, אוצר קדוש המוצג במצודת טאנג לונג הקיסרית. מוטיב זה, שמשמעותו " סימן של אלף שנים על מפת הזיכרון", מייצג מזל, אריכות ימים וקיימות, קשר בין שמים, ארץ ובני אדם.

בניגוד לכך נמצא נגוק הואה, הנושא את יופי השלווה והחוכמה, בהשראת אהיל המנורה הקרמי בצבע ירוק ירקן בחלל מצודת טאנג לונג הקיסרית.

מודל קווי ואן מייצג מזל ואריכות ימים ונגוק הואה מייצג עדינות ושלווה (צילום: דה-סילק).

סן אן קיבל השראה מחפץ רעפי הגג, חומר זיגוג כחול, הדפס דרקון, מתחילת שושלת לה, המאות ה-15-16 עם אדריכלות של עליות ומורדות בהרמוניה עם אסתטיקה חזותית. טאנה קי - סימפוניה של מצודה עתיקה, עקבות עתיקים, מהחומה המסמנת את התקופה במצודת טאנג לונג.

סן אן נושאת עקבות של משקעים עתיקים השזורים בת'אנה קי - עקבות של מצודות עתיקות על כל דוגמת משי וייטנאמית (צילום: DeSilk).

הופעתה של "בצעדי מורשת" היא אישור למסע המתמשך של דה-סילק בשימור ופיתוח תרבות ואמנות עתיקות, וחלוצה בהפיכת ערכים תרבותיים מחומרי משי וייטנאמיים ועד מוטיבים עתיקים בני אלף שנה למוצרים עכשוויים.

דה-סילק הצליחה ליצור "זיגוג מבריק" למורשת, ובו בזמן להוכיח שאופנה עילית היא לא רק אמנות, אלא גם אחריותם של עובדי תרבות להביא את סיפור ההיסטוריה הווייטנאמית למרחקים, בכל צעד אלגנטי, בטוח וגאה במצודת תאנג לונג הקיסרית.

דה-סילק - ארוג במורשת

כתובת: 37E מקדש הספרות, האנוי

אתר אינטרנט: https://desilk.com.vn/

מקור: https://dantri.com.vn/giai-tri/desilk-tai-hien-di-san-nghin-nam-thang-long-bang-lua-trong-buoc-chan-di-san-20251012163751671.htm