קוק טרונג מדבר על מאחורי הקלעים של צילומי סצנה לוהטת עם כוכב משותף מבוגר ממנו ב-7 שנים, ומדבר על המשכורת של מיליארד דולר.

קוק טרונג שיתף את תחושות הביישנות שלו כשגילם את תפקיד אהובתו של לה חאן - קולגה מבוגרת ממנו בשבע שנים. השחקן גם דיבר לראשונה על השמועות על קבלת מיליארדי דונג על משחק בסרטים.

קוק טרונג

פעם ראשונה שמתווכחת על שינוי תפקיד

לא שיחקת בסרט במשך שנתיים ואז חזרת למסך עם שני תפקידים ב"אוט לאן" וב"צ'י נגה אם נאנג". לדוקטור טרונג בסרט האחרון היה בבירור יותר זמן מסך מאשר לכותב סון בסרט הקודם וזו הייתה הפעם הראשונה ששיחקת תפקיד עם אותו שם כמו שמך האמיתי בחיים האמיתיים?

בתסריט המקורי, לדמות היה שם שונה, אבל אחרי שהבמאי הזמין אותי, הוא שינה את שם הדמות לטרואנג, גם כדי שיתחרז עם שמה של הדמות הראשית, ת'ונג. השתתפתי ב"צ'י נגה אם נאנג" כשהתסריט עדיין לא היה גמור. לאחר מכן תרמתי את דעתי והתסריט השתנה רבות מאוחר יותר, בערך 4-5 פעמים.

- אז אתה זה שיש לו את המילה האחרונה בשינוי התסריט וגורל הדמות?

יש לי רק את הקול לשנות את התפקיד שלי. אם אני רואה משהו לא סביר, אני אעמוד מנקודת מבטו של הקהל ואשאל שאלות. הבמאי ייתן תשובה כדי לשכנע אותי, אחרת הוא יערוך אותה כדי שתהיה הגיונית. סרט מצליח לא רק צריך תסריט אלא גם צריך סדנאות עם שחקנים. אני מוצא את המפגשים האלה חשובים מאוד כי שחקנים מקצועיים ששיחקו בסרטים רבים "יקרעו" את התסריט לגזרים, ישאלו שאלות קשות כדי לעזור לבמאי להפוך את התסריט לשלם יותר.

תפקידו של קווק טרונג כרופא בסרט "צ'י נגה אם נאנג" מוקרן בבתי הקולנוע.

נשמע שקווק טרונג הוא שחקן רב עוצמה שיכול לתת את דעתו ולשנות את הדמות? לפני "צ'י נגה אם נאנג", האם עשית את זה אי פעם?

לא! אחרי "אוט לאן", הפכתי לנחישות יותר במתן משוב. אחרי סדרת סרטים כמו: אנונימי, מלכודת מתוקה, עיניים יין-יאנג ואוט לאן, יש לי יותר ניסיון ויכול לראות את הפגמים בתפקיד. במאים מאוד אוהבים שחקנים כאלה, ולכן הם מזמינים לעתים קרובות שחקנים מנוסים כי הם ינתחו את התסריט ויתנו משוב טוב יותר, בעוד ששחקנים חדשים לפעמים רואים הכל אבל מפחדים לתת את דעתם. הם לא מעזים לדבר, מפחדים שינזפו בהם או יבכו אותם. באשר אליי, אני זקן (צוחק), ואני מדבר עם הבמאי כמו אחים שנותנים משוב אחד לשני, אז החשיבה שלי שונה.

אני מאמין שאני במקצוע מספיק זמן כדי להיות מסוגל לתת עצות לבמאים - שהם עכשיו בני גילי או כמו אחיי הגדולים. בנוסף, אני יותר בטוח בעצמי כי יש לי תיק עבודות גדול של סרטים.

- עם כל כך הרבה שינויים, האם אתה מרוצה מתפקידך כדוקטור טרונג?

אני לא משתמש במילה "הצעה" אלא ב"בנייה". כשאני מקבל את התסריט, אני בונה את הדמות עם הבמאי כדי להפוך את התפקיד שלי ליפה יותר. אם אני לא מבין שאלות מסוימות, אני מבקש מהבמאי לענות עליהן, ומשם אני נותן את נקודת המבט של הדמות לפי קוק טרונג והקהל.

בהתחלה, הבמאי טאנה וין לא ידע אם להפוך את טרונג לדמות טובה או רעה. הצעתי לו להפוך את טרונג לדמות טובה, כי משך הסרט לא הספיק כדי שהדמות הזו תהיה רעה. טוב ליבה של טרונג היה מעורר רחמים מאוד. אם תוכן הסרט התמקד באהבה אחיותית, למה שאני אהיה רעה? רוע אינו מספיק כדי לספק אותי.

גב' לה חאן אמרה: "חבק אותי!"

סצנת אהבה של Quoc Truong ולה Khanh.

- בסרט, הקהל ראה את הפרש הגילאים בינך לבין השחקנית לה חאן. האם גילום המאהבת של אישה מבוגרת ממך ב-7 שנים גרם לקשיים עבור קווק טרונג, כאשר הוא הניח במחשבתו שהיא אחותו הגדולה?

היו גם הרבה קשיים כי תמיד הנחתי שהיא אחותי הגדולה, אז לשחק את סצנת האהבה היה קצת קשה. לה חאן ואני אחיות כבר יותר מעשר שנים, והיינו משחקות בהצגות באידקאף. בעלה של לה חאן הוא גם אח קרוב שאני מדברת איתו לעתים קרובות, אז עכשיו לשחק את המאהב שלה זה קצת מוזר.

אבל כשחקן מקצועי עם ניסיון רב שנים במקצוע, אני יכול להפריד בין אהבת האחיות לרגשות הדמות בסרט כדי להתמקד בתפקיד. אני צריך לדעת איך לשחק כדי שהקהל יוכל לראות שאני אוהב את הדמות שמגלמת גברת לה חאן. אבל למען האמת, בגלל שאהבת האחיות ארוכת השנים חדרה כל כך עמוק, כשאני משחק, זה לוקח קצת זמן ואני צריך להתרכז.

- בהתחלה, כשהוא גילה שללה קהאן נבחרה לגלם את התפקיד הנשי הראשי לצידו, הוא הופתע משום שבסרט, הדמות ת'ונג תוארה כבת 33 בלבד, צעירה מדי בהשוואה ללה קהאן במציאות. באותו זמן, קוק טרונג שאל מדוע הבמאי לא בחר שחקנית צעירה יותר לגלם את ת'ונג?

בתחילה, התפקיד של ת'ונג בתסריט היה בן גילו של הדמות שלי. אבל התפקיד היה כבד מדי והם רצו להזמין שחקנית צעירה בגילי לגלם אותו, מחשש שהיא לא תוכל להתמודד עם התפקיד של ת'ונג. אז התסריט הסופי תוקן, ת'ונג הפכה לאחות הגדולה ולטרואנג היו רגשות כלפי האישה המבוגרת.

אז ביקשתי מהבמאי לתת לו שורה עם המילה "אחות" אחרת הקהל לא יבין למה טרונג אהב את ת'ונג בצורה כל כך לא סבירה. כי לגבר נאה, מוסרי ומוכשר אין סיבה לאהוב אדם מבוגר שתמיד דוחה אותו. טרונג היה יתום ות'ונג דאג לו מאז הקולג', אז מבחינתו, לת'ונג הייתה גם הכרת תודה וגם חיבה. זו הסיבה שטרונג אהב כל כך בטירוף.

קוק טרונג ולה חאן באירוע בכורת הסרט.

- בסרט, אין סצנות לוהטות מדי בינך לבין לה חאן, אבל האם הרגשת ביישנית בהתחלה כששיחקת בסצנות אהבה איתה?

הייתי ביישנית כי תמיד הנחתי שהיא אחותי הגדולה. אבל חאן הייתה מאוד מבינה. ​​היא אמרה לי להתנהג בנוחות כדי שזה יהיה מהיר, כי מה אם אהיה ביישנית ומתנהגת כל היום? היא אמרה: "חבקי אותי" ואז הניחה עליי את ידה, מה שגרמה לי להרגיש בנוח בזמן שאני משחקת.

מעולם לא שמעתי על משכורות של מיליארדי דולרים במקצוע הזה.

- ב"צ'י נגה אם נאנג", שיחקת גם לצד אויאן אן - אחותו הצעירה של טראן טאן - שביימה סרטים מצליחים רבים. האם את רוצה להשתתף בסרטים של טראן טאן?

מר טהאן יצר רק כמה סרטים, ויש הרבה שחקנים גברים. כדי שהוא יזמין את השחקן, הוא צריך להיות מתאים לתפקיד. אני חושב שהוא ברור ומפריד בין חייו האישיים למקצועיים. אולי אין עדיין פרויקט שמתאים לי, וביחסי העבודה שלנו, מעולם לא היה לי איתו קשר.

בדרך כלל, כשת'אנה מבלה עם מישהו, הוא יבדוק אם אותו אדם מתאים לתפקיד בסרט שהוא עושה. הוא לא זוכר אנשים שהוא לא פגש. פגשתי את ת'אנה לפני יותר מעשר שנים כשהשתתפתי בתוכנית צדקה שהוא היה המנחה שלה, אבל מעולם לא עבדנו יחד.

קוק טרונג סירב לחשוף את שכרו.

שמעתי שבסרטים מסחריים, שחקני כוכבים מקבלים עד 2-3 מיליארד עבור תפקיד. מעניין אם זה נכון?

מעולם לא שמעתי על משכורות של מיליארדי דונג במקצוע הזה. במקצוע הזה, אנחנו יודעים את המשכורות של כל אחד, אז אני באמת לא יודע מי מקבל 2-3 מיליארד דונג על תפקיד. המשכורת שלי גם היא נורמלית. אני לא יכול לחשוף את המספר המדויק כי זה טאבו במקצוע הזה. אבל יש הרבה אנשים שלא יכולים לשלם משכורות גבוהות, אז הם חולקים באופן יזום אחוז מהרווח כי אנחנו יודעים מראש אם הסרט ירוויח או יפסיד כסף.

קוק טרונג מדבר על משכורת של מיליארד דולר:

קווק טרונג מתאחד עם MC אן טואן VTV, הקהל לא מאמין שיש ביניהם פער גילאים של 14 שנים . MC אן טואן מופיע לעתים רחוקות כדי לתמוך ב-Quoc Truong הצעיר שלו בבכורת הסרט "Chi nga em nang" בהאנוי בערב ה-2 באוקטובר.

מקור: https://vietnamnet.vn/quoc-truong-dong-canh-nong-voi-ban-dien-hon-7-tuoi-phu-nhan-cat-se-tien-ty-2448737.html