לפני "קואן קי נאם" (במאי ליאון לה), תפקידה האחרון של דו האי ין היה בסרט "אב ובן ו..." (פאן דאנג די - 2015), לאחר מכן היא כמעט "פרשה" מתעשיית הקולנוע. לכן, חזרתה הפעם זכתה לתשומת לב רבה.

ב"קואן קי נאם" , דו האי ין מגלמת את תפקידה של קי נאם, אלמנה המתגוררת בבניין דירות ישן, ומתפרנסת מבישול ארוחות חודשיות למשקי הבית מסביב.
היופי המפואר, המבט העמוק, ההתנהגות והטמפרמנט האלגנטיים והחינניים של קי נאם שונים לחלוטין מהאנשים סביבה ומהעבודה היומיומית.
דו האי ין גילמה את הדמות בעדינות ובקפדנות, החל מהליכתה, דרך עמידתה ועד לטון האיטי והמאופק של אישה שגדלה בחיים ממושמעים.
על פי הגילוי, כדי להיות מסוגלת "לחיות" עם קיי נאם בכל הרגל קטן, השחקנית למדה אימון קולי והתאימה את קולה הצלול והגבוה כדי להפוך לשקט ומנוסה, נאמן לאישיותה של הדמות.

כדי "להגיע לשורש הדמות", במיוחד מבלי לחשוף יותר מדי באמצעות דיאלוגים, תפקיד זה דורש הבעתה המלאה דרך מבטים, נשימה ושינויים חולפים בפנים, במיוחד העיניים.
"כשאני עובד, אני תמיד חושב על עצמי כאילו אני הולך על חבל דק, לא מרשה לעצמי 'לסטות' מהחבל הדק הזה. הכל חייב להיות משהו שאי אפשר לנסח במילים, חייב לבוא מהבעות או משפת גוף, מהעיניים ומהשאלה: 'מה אני רוצה לומר דרך המבט הזה?'. הדברים האלה יוצרים תחושה של דחיפות וציפייה לצעדים הבאים של הדמות", שיתף דו טי האי ין.

לדברי השחקנית שנולדה ב-1982, תפקיד זה אינו קאמבק רועש או קאמבק כדי למשוך תשומת לב, אלא יותר כמו "חזרה" - חזרה לרגשות הכי אמיתיים שהקולנוע מביא.
"אני רק מקווה שאוכל תמיד לשמור על רגשות כנים ביותר בזמן העבודה. אני חוזר לקולנוע לא כדי להוכיח כלום, אלא בשביל התפקידים שאני באמת מאמין בהם, אוהב ורוצה לחיות איתם. אם הקהל צופה בסרט ומאמין בדמות, במה שהדמות חוותה, זהו גמול יקר ערך ביותר."

דו האי ין הותירה את חותמה עם תפקידה בסרט "קיץ אנכי" (טראן אן הונג, 2000) והפכה לשחקנית הוייטנאמית הראשונה שגילמה את התפקיד הראשי בסרט הוליוודי - האמריקאי השקט . לאחר מכן, האי ין השתתפה בסרטים רבים שזכו לביקורות גבוהות: "סיפורו של פאו" (2006), " צפה " (2009), "שדה אינסופי" (2010), "אב ובן", ו ... (2015).
מקור: https://www.sggp.org.vn/dien-vien-do-hai-yen-dien-xuat-giong-nhu-di-tren-day-post824400.html






תגובה (0)