דיווה הא טראן, בת 46: מודה שהיא חיה חיים תפלים ואוהבת בדידות

[מודעה_1]

הא טראן נולדה בשנת 1977 בהאנוי, למשפחה בעלת מסורת מוזיקלית . אביה הוא אמן העם טראן הייאו, אמה היא המורה המצוינת וו טוי הויאן, לשעבר ראש המחלקה למוזיקה ווקאלית בקונסרבטוריון למוזיקה של האנוי (כיום האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם), ודודה הוא המוזיקאי טראן טיין.

הא טראן סיפרה שבהתחלה היא התחילה לשיר עם קול חלש ולא מכוון ומראה לא מרשים. אמן העם טראן הייאו לא רצה שהא טראן תמשיך בקריירה הזו משום שחשב שקולה "חלש מאוד". אבל הא טראן היה אדם נחוש מאוד ולכן לא יכול היה למנוע מבתו להמשיך בקריירה מוזיקלית.

בשנת 1995, לאחר שסיימה את לימודיה בבית הספר למוזיקה של האנוי, המשיכה ללמוד וסיימה את לימודיה במחלקה למוזיקה של האוניברסיטה, בקונסרבטוריון למוזיקה של האנוי , בשנת 2000. לאחר שנים רבות של תרגול והכשרה, קול השירה של הא השתפר מאוד. היא החלה לקבל את הפרסים הראשונים: פרס האמן הצעיר המבטיח בתחרות המוזיקה של האנוי בשנת 1993; פרס ראשון בתחרות שירת הסטודנטים הארצית בשנת 1994...

Diva Hà Trần tuổi 46: Nhận mình sống nhạt, thích sự cô đơn - 1 — לפני שהפכה לדיווה, להא טראן היה קול שירה חלש, אך בזכות מאמציה, כישרונה זכה להכרה (צילום: דמות בפייסבוק).

לאחר מכן, היא "זרחה" כשביצעה שירים פופולריים באותה תקופה. בשנת 1999, הא טראן הוציאה את אלבום האולפן הראשון שלה בשם Em ve tinh khoi , בעריכת המוזיקאי Quoc Bao. שירים רבים באלבום זה זכו להצלחה רבה בקרב הקהל, כגון: Em ve tinh khoi, Loi ru cho con, Toc gio thoi bay ו-Ngay em den... היא כונתה על ידי הקהל כ"דיווה של תעשיית המוזיקה" לצד: Thanh Lam, Hong Nhung ו-My Linh.

כשהקריירה שלה הייתה בשיאה, הא טראן נישאה לבין דואן - מפיק מוזיקלי, השניים יצאו במשך 3 חודשים לפני שהתחתנו. הם עברו לארה"ב כדי להתיישב בשנת 2004 והיא כבר לא פעילה באמנויות בווייטנאם כמו בעבר.

הא טראן שיתפה עם התקשורת את הסיבה להגירה לארה"ב, וסיפרה שבווייטנאם היא גדלה בסביבה מוזיקלית והייתה לה קריירה מצליחה, אך החליטה לנסוע לארה"ב כדי להתמודד עם אתגרים נוספים.

"אנשים רבים שאלו את הא, למה היא עברה לאמריקה בשיא הקריירה שלה? אני אוהבת את המקום הזה (וייטנאם) אבל עזבתי כי הרגשתי שאני צריכה שמיים רחבים יותר. אולי כשטסתי לשם, הייתי סתם ציפור קטנה, אבודה וחסרת שם, אבל הייתי צריכה מרחב גדול יותר, אתגר גדול יותר שיכיל אותי", שיתפה הא טראן.

הזמרת בת ה-46 הוסיפה שבשנים הראשונות בארה"ב היא הלכה לעבוד וחיה כרגיל אך ליבה תמיד פנה לווייטנאם. פעמים רבות, כשהייתה ישנה מחוסרת הכרה, חלמה לפגוש מכרים וחברים בווייטנאם, אך כשהיא פקחה את עיניה ומצאה את עצמה בארה"ב, היו לה רגשות רגשיים רבים.

Diva Hà Trần tuổi 46: Nhận mình sống nhạt, thích sự cô đơn - 2 — התמונה האחרונה של הא טראן (צילום: דמות בפייסבוק).

הדיווה שיתפה שבאמריקה, היא, כמו עקרות בית רבות אחרות, עדיין עושה עבודות בית ומבשלת לבעלה ולילדיה. היא גם מטפלת בבתה לאט לאט.

"מלבד מוזיקה, אני מאוד משעממת. כמו אמהות אחרות, אני מתעוררת ב-7 בבוקר, מבשלת ארוחת בוקר, לוקחת את הבת שלי נלה לבית הספר, ואז חוזרת להתאמן, בודקת את האימייל שלי כדי לראות מה צריך לעשות בווייטנאם. אחר כך אני הולכת לשוק, מבשלת אורז, אוכלת צהריים ומתכוננת לאסוף את הילד שלי ב-14:30."

"אחרי זה, שנינו מנגנים יחד או לוקחים אותו לשיעורים אחר הצהריים. אני קוראת לו לפני שהוא הולך לישון. אחר כך מגיע הזמן שלי להתכונן ולהתאמן לקראת ההופעות", אמרה על לוח הזמנים היומי שלה.

הא טראן אוהבת בדידות, היא יודעת מה היא צריכה ואיך לטפח את רגשותיה. מבחינתה, לאמן בודד יהיה יותר אנרגיה למוזיקה.

"אני בודדה כי קשה למצוא מישהו שמבין אותי. אני חושבת שאנשים יצירתיים צריכים להיות לבד כדי שיהיה לי יותר זמן לעבוד. אני מתחדשת בלבד", היא התוודתה.

לאחרונה, דיווה המוזיקה הוייטנאמית גילתה עניין רב יותר בווייטנאם. היא מקבלת הופעות ובכל פעם שהיא מופיעה מול הקהל, היא גורמת לקהל לאהוב אותה בזכות קולה היפה. עבור הא טראן, מוזיקה תמיד הופכת אותה לצעירה ואנרגטית יותר.

Diva Hà Trần tuổi 46: Nhận mình sống nhạt, thích sự cô đơn - 3 — אמן העם טראן הייאו שמח ביום הולדתו האחרון של הא טראן (צילום: פייסבוק של הדמות).

דיווה טראן סיפרה גם על אביה - אמן העם טראן הייאו. כאשר אמה נפטרה, כל אחד מבני המשפחה התמודד עם האובדן הזה בצורה שונה. באשר היא, היא בחרה לחיות חיים שקטים, ופנתה לשירה ולמוזיקה כצורה של טיפול.

זמן קצר לאחר מכן, אמן העם טראן הייאו עבר לגור בגפו. הא טראן אמרה שלמרות שהייתה עדיין צעירה, היא הבינה ואהבה אותו, אך לא האשימה אותו משום שהבינה ש: "אבא היה צריך להמשיך את חייו והוא באמת היה צריך מישהו שידאג לו." מאוחר יותר, דמותו של אמו והמוזיקה היו הגשר שקירב בין האב לבן.

עבור אמן העם טראן הייאו, הא טראן היא תמיד בתו הקטנה והמפונקת. בכל פעם שהא טראן חוזרת הביתה, האב והבת עדיין חווים מפגשים מרגשים.

הזמרת סיפרה שאביה היה גם מרצה וגם אמן במה, וגם כתב ספרי מחקר; דודה היה מוזיקאי וזמר... כך שמגיל צעיר, להא טראן הייתה אמונה חזקה בדרכה האמנותית, שהיא בהחלט תלך בדרכה שלה.