קבלת התואר מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית "ידע בתפירה ולבישת בגדי הואה או דאי"

(מולדת) - טקס קבלת התואר המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית "ידע של חייטות ולבישת בגדי הואה או דאי " נערך בחגיגיות על ידי מחוז ת'ואה ת'יין הואה בהשתתפות אנשים רבים ואלה שאוהבים את הואה או דאי.

בבוקר ה-23 בנובמבר, קיימה מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז ת'ואה ת'יין הואה טקס לקבלת התואר המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית "ידע של חייטות ולבישת בגדי הואה או דאי". באירוע נכחו מנהיגי הוועדה העממית של מחוז ת'ואה ת'יין הואה, נציגי מחלקות, סניפים ואנשים רבים.

על פי מידע ממחלקת התרבות והמידע של מחוז ת'ואה ת'יין הואה, בשנת 1744, לאחר שעלה לכס המלוכה בממשלת פו שואן, פרסם הלורד נגוין פוק קואט מדיניות רבה, ארגן מחדש את המנגנון והזכיר רפורמה בתלבושות המלכותיות. האאו דאי התמקד, הוערך והפך לתלבושת העיקרית של העם באזור דאנג טרונג, מה שאישר את האוטונומיה התרבותית.

תושבי טואה ת'יין הואה השתתפו באירוע כדי לקבל את התואר מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית "ידע של חייטות ולבישת הואה או דאי".

בשנת 1802, התכוון המלך ג'יה לונג לשנות את התלבושות ברחבי המדינה אך נכשל בכך. בין השנים 1826 ל-1837, שינה המלך מין מאנג עצמו באופן דרסטי את התלבושות ברחבי המדינה; מאז ואילך, האאו דאי יושם באופן נרחב ואחיד ברחבי המדינה.

בהואה, ה-Ao Dai הפך לדימוי מוכר ואהוב, החודר לחיים, קשור קשר הדוק לתרבות ולמנהגים, מופיע בכל הפעילויות הטקסיות, הפסטיבלים ואפילו בחיי היומיום בבירה העתיקה. הוא גם מקור השראה אינסופי לשירה, שירים, מוזיקה וציורים, והפך לסמל ליופיין של נשות הואה.

ילדים גם לבשו אאו דאי כדי להשתתף באירוע.

חנויות החייטות של הואה או דאי מרוכזות בעיקר בג'יה הוי - צ'ו דין, קים לונג, וי דה, פו קאם... אלו הן אדמות עם מסורות היסטוריות ותרבותיות ארוכות שנים, אזורים צפופי אוכלוסין שבהן חיות משפחות וחמולות עם מסורת של חייטות של הואה או דאי. כיום, מסורת החייטות והלבישה של או דאי משופרת ומקושטת על ידי מעצבים וחייטים מפורסמים של הואה או דאי. השלבים הטכניים של גזירה, תפירה, קשירת המכפלת והכנת כפתורים כולם מטופלים בקפידה על ידי אומנים וחייטים של או דאי. לכן, או דאי אינו רק בגד אלא יצירת אמנות, המכילה את ערך הזהות התרבותית של הואה.

למד והתנסה ב"ידע של חייטות ולבישת בגדי הואה או דאי".

בשנים האחרונות, מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז ת'ואה ת'יין הואה השיקה וקידמה את השימור וההחייאה של האאו דאי המסורתי לא רק בקהילה אלא גם בסוכנויות המדינה. ב-29 במרץ 2023, הוועדה העממית של מחוז ת'ואה ת'יין הואה פרסמה החלטה המאשרת את הפרויקט "הואה - בירת האאו דאי הוייטנאמית", ויוצרת בסיס משפטי ליישום יעיל של פעילויות לקידום וכבוד האאו דאי של הואה, קידום פיתוח כלכלי ותיירותי, ואישור האאו דאי של הואה בקהילה הבינלאומית.

במקביל ליישום הפרויקט "הואה - בירת או דאי הווייטנאמית", התמקדה הפרובינציה בסקר, מחקר ובניית פרופיל על מקצוע החייטות והמנהג להשתמש באו דאי כדי להציע למשרד התרבות, הספורט והתיירות לכלול אותו ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית. ב-9 באוגוסט 2024, פרסם שר התרבות, הספורט והתיירות את החלטה מס' 2320/QD-BVHTTDL הרשמת רשמית מורשת זו בשם "ידע בחייטות ולבישת הואה או דאי".

הצגת אוספי Ao Dai בטקס הענקת הפרסים.

ד"ר פאן טאן האי, מנהל מחלקת התרבות והמידע של מחוז ת'ואה ת'יין הואה, אמר כי ת'ואה ת'יין הואה מקדמת כיום פיתוח בר-קיימא של תעשיות תרבותיות. עיצוב ותפירה של בגדי אאו דאי הם גם מלאכת יד וגם תעשיית עיצוב יצירתית מיוחדת, היוצרת מוצרים מרשימים ופופולריים ביותר. שלא לדבר על סוגי האביזרים והתכשיטים הרבים הנלווים ל בגדי האאו דאי.

בנוסף, תעשיית התרבות של או דאי יוצרת גם תנאים לפיתוח תעשיות אחרות כגון ייצור מזכרות, צעצועים, אביזרים, קולנוע, אמנות וכו'. זהו הכיוון לפיתוח תעשיית התרבות, המשרתת צרכים מקומיים וייצואיים, יוצרת מקומות עבודה, מביאה הכנסות לעסקים, מגדילה את הכנסותיהם של אנשים, תוך שימור והפצת הערכים הטבועים בזהות התרבותית של הואה.

נציגי מנהיגי המחוז ומנהיגי מגזר התרבות של ת'ואה ת'יין הואה קיבלו את התואר מורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית "ידע בתפירה ולבישת הואה אאו דאי".

"זהו כבוד וגאווה עבורנו שהואה היא היישוב הראשון שזוכה לכבוד למורשת או דאי שלו. זוהי מורשת משותפת של הקהילה, המוחזקת על ידי הקהילה ומאוחדת כדי להגן ולקדם את ערכה. בתקופה הקרובה, ת'ואה ת'יין הואה תמשיך לעשות מאמצים ונחישות כדי לשמר, לקדם ולהפיץ את ערכה של או דאי בחיים העכשוויים. במקביל, נציע למנהיגי המחוז ולמשרד התרבות, הספורט והתיירות לאפשר בניית תיק מדעי "ידע בתפירה ולבישת הואה או דאי" שיוגש לאונסק"ו לצורך בחינת הכרה כמורשת תרבותית בלתי מוחשית מייצגת של האנושות", הודיע ​​ד"ר פאן טאן האי.

מקור: https://toquoc.vn/don-nhan-danh-hieu-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-20241123131245288.htm