אמן ראוי לשבח האי פונג: אאו דאי הוא מקור גאווה המסייע לעצב את התרבות כשהיא יוצאת אל העולם.

אמן הציתר האי פונג, האומן נאם טויין, המעצב אנה האן לה... ואורחים נוספים השתתפו בדיון בנושא 'פיתוח מלאכת אאו דאי בת קיימא' באירוע הסיום של פסטיבל התרבות אאו דאי בהו צ'י מין סיטי 2025.

פעילויות רבות בטקס הסיום של פסטיבל התרבות אאו דאי של הו צ'י מין סיטי 2025

ב-19 באוקטובר, אגודת או דאי של הו צ'י מין סיטי תיאמה עם חברת רחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי כדי לארגן סדרת אירועים הקשורים לאו דאי, כגון הענקת או דאי - נשימת העיר; תערוכת תמונות בנושא "מסע או דאי - חותמה של עיר יצירתית"; הצגת עיצובים חדשים; גיוס כספים לתמיכה בחייטים; ארגון דיון... האירועים סימנו את סיום המסע בן יותר מ-4 חודשים של פסטיבל התרבות או דאי של הו צ'י מין סיטי 2025.

רחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי הופך לתצוגת אופנה , המציגה קולקציות של מעצבים ואמני או דאי

תמונה: LX

במסגרת התוכנית, בסמינר בנושא פיתוח בר-קיימא של מקצוע או דאי השתתפו המעצבת אנה האן לה - נשיאת בפועל של אגודת או דאי של הו צ'י מין סיטי, האומן נאם טוין, האמן המכובד האי פונג (ראש המחלקה למוזיקה מסורתית, הקונסרבטוריון למוזיקה של הו צ'י מין סיטי)... הדוברים דנו ושיתפו פעולה בנוגע לשימור הערכים המסורתיים של או דאי, פיתוח המותג והשוק בזרם העכשווי, וכן הכשרת הדור הבא.

עם כמעט 50 שנות פעילות אמנותית, האמנית המכובדת האי פונג מזוהה עם האאו דאי והציתר בכל הופעה. עבור האמנית, האאו דאי הפך לבן לוויה קרוב במסע האמנותי שלה. "עד עכשיו, אני תמיד עונדת את האאו דאי כשאני עולה על הבמה. כשאני נוסעת לחו"ל, לא רק כשאני עומדת על הבמה אלא גם כשהולכת ברחוב, כל עוד אני עונדת את האאו דאי, אנשים יזהו שזו וייטנאם. דבר מיוחד נוסף הוא שכאשר אנחנו וזרים, למשל יפן, גם אנחנו עונדים אאו דאי, אבל כששני אנשים הולכים זה לצד זה, אנחנו עדיין יכולים לזהות מי היא האישה הוייטנאמית. זהו יופי תרבותי ייחודי, גאווה שעוזרת לנו לעצב את התרבות שלנו כשאנחנו יוצאים לעולם ", שיתפה האמנית.

האומן נאם טוין, האמן המכובד האי פואנג והמעצב אנה האן לה שיתפו בדיון

תמונה: LX

יצירתיות וחדשנות באו דאי צריכות להתבסס על אלמנטים מרכזיים.

לאומן נאם טויין ניסיון של כמעט 40 שנה בתפירה, והוא תמיד נלהב לשמר את עיצוב האו דאי בעל חמשת הפאנלים. הוא מודאג מהאיזון בין זהות מסורתית ליצירתיות מודרנית באאו דאי. המעצב נאם טויין שיתף כי החדשנות של האאו דאי צריכה להתבסס על האלמנטים המרכזיים והמהות של האאו דאי. אמן 6X שיתף: "אני מרבה להשוות את האאו דאי לזהות התרבותית של האומה. כשמבינים את האלמנטים המרכזיים, כל יצירתיות חייבת לנבוע מהבנה עמוקה של כל תפר, בד וקיפול. אם נבין את טבעו של האאו דאי, אז לא משנה כמה יצירתיים נהיה, כשמסתכלים עליו, אנשים ידעו שזהו אאו דאי וייטנאמי."

לדבריו, למעצבים תפקיד חשוב ביצירת צורות ועיצובים יפים ובהשראת אהבה ללבישת אאו דאי בקרב צעירים. "הדבר החשוב ביותר הוא שהמעצב באמת יאהב את אאו דאי, שיפיח חיים בכל מוצר. גם אם יהיו שינויים ועיצובים יצירתיים, זה עדיין נתפס כאאו דאי, אנחנו לא יכולים ליצור משהו אחר ואז לומר שזה אאו דאי. כאשר כל אדם וייטנאמי מבין ומעריך ערכים תרבותיים ומסורתיים, אאו דאי עדיין יתקיים באופן בר-קיימא", אמר מר נאם טוין.

במסגרת האירוע, אגודת או דאי של הו צ'י מין סיטי, אגודת הנשים האלגנטיות של הו צ'י מין סיטי ואיגודי הנשים של רובעי הו צ'י מין סיטי העניקו את קרן המחיה "מיומנויות - עתיד" ל-50 חייטים ורוקמים בנסיבות קשות.

צילום: ועדת הארגון

בינתיים, המעצבת אנה האן לה מאמינה ששמירה על זהות אינה מספיקה, יש לשלב אותה בהרמוניה עם סטנדרטים בינלאומיים. כדי ש-ao dai תשתלב בעולם, היא מאמינה שמעצבים צריכים ליצור מוצרים העומדים בתקני אופנה בינלאומיים מבחינת צורה, חומר וטכניקה. הנשיאה בפועל של אגודת או דאי של הו צ'י מין סיטי אמרה גם כי האיגוד מיייש פעילויות הכשרה, סדנאות, היכרות ושיתוף פעולה עם עסקים כדי לבנות מערכת אקולוגית של פיתוח בר-קיימא עבור המקצוע.

מקור: https://thanhnien.vn/nsut-hai-phuong-ao-dai-la-niem-tu-hao-giup-dinh-hinh-van-hoa-khi-ra-the-gioi-18525102001552806.htm