כוחות מניעים לעליית וייטנאם בעידן החדש.

להיסטוריה של פריצות דרך מוצלחות במדינות רבות ברחבי העולם יש נקודה משותפת אחת: הצתת גאווה לאומית.

זוהי יפן שעלתה לרמת המעצמות המובילות בעולם בזכות רצונה הבלתי מעורערת ורוח האחדות שלה; זוהי דרום קוריאה שקמה בעוז מהריסות המלחמה כדי להפוך לשגשגת ומפותחת...

בווייטנאם, מסר "העידן החדש" של המזכיר הכללי טו לאם מעורר השראה באנשים מכל תחומי החיים. לציון תחילת 2025, ראיין עיתון טאנה ניין את פרופסור חבר טראן דין ת'יאן (בתמונה) , לשעבר מנהל המכון לכלכלה של וייטנאם, על ההזדמנות להפוך את "ההשראה הלאומית" הזו לכוח מניע "לעליות לפסגה בעידן החדש".

תמונה: עצמאי

גל חדש של התלהבות לקראת המשחק.

כרגע, אני חש אווירה של התרגשות, נכונות להיכנס ל"עידן חדש" בכל מקום. האם אתה חש את אותה אווירה, ואיך אתה מסביר את "ההשראה הלאומנית" שהתעוררה מחדש בעוצמה כה רבה לאחר זמן רב?

בשנת 2024, כניסתם הרשמית לתוקף של שלושה חוקים – חוק המקרקעין (מתוקן), חוק עסקי הנדל"ן (מתוקן) וחוק הדיור (מתוקן) – סייעה להגביר את הפיתוח הכלכלי.

צילום: נאט ת'ין

כיום, אנו חווים תקופה נדירה של שילוב, שילוב והתכנסות של אלמנטים אלה בהיסטוריה של התפתחות ארצנו. עלינו לזהות נכון את ההזדמנות ההיסטורית הזו, לנצל אותה ולהפוך אותה לתהליך של "צמיחה ותאוצה" המתאים לפוטנציאל שלנו.

שום דבר אינו בלתי אפשרי! אני חושב שהמושג "עידן של קפיצות קדימה" מרמז גם על משמעות חשובה: זה יהיה עידן של פעולה, אבל פעולה יוצאת דופן. המציאות מראה שבלעדי פעולה יוצאת דופן, קשה להתגבר על המגבלות שלנו ועל "צוואר הבקבוק של צווארי הבקבוק" שנמשך שנים כה רבות. ודווקא המחויבות לפעולה, לא רק יופיין של מטרות נעלות, היא הגורם המכריע בבניית אמון חזק בחברה כיום. לבסוף, אני רוצה לומר: עם ביטחון כזה, באמת "שום דבר אינו בלתי אפשרי". (פרופסור חבר, ד"ר טראן דין ת'יאן)

אני שותף לתחושה הזו: זה באמת מרגש. המדינה חווה גל חדש של התלהבות, ביטחון ומוכנות. אני גם מאמין שהסבר של "ההשראה הלאומנית" הזו הוא משהו שאנחנו צריכים לעשות, משהו שאנחנו צריכים לעשות, כי אנחנו חייבים לשמר ולקדם אותה באופן קבוע וחזק. זה לא רק ברמה המאקרו; כל אדם צריך להבין כיצד הוא יכול לתרום ל"השראה הלאומנית" המשותפת הזו. באופן אישי, אני חושב על שני דברים. ראשית, גאווה לאומית וכבוד עצמי מוצאים נקודת התחלה מתאימה ובזמן.

שנית, המסר "צוואר בקבוק של צווארי בקבוק" מרמז על המאמץ והסיכוי לשחרר את נקודות החוזק העצומות של האומה לאחר שנים רבות.

שני הדברים הללו משדרים תחושה חזקה מאוד של הזדמנות והבטחה למדינה.

לדבריו, מדוע דווקא המסר של "עידן חדש" הצית כיום "השראה לאומנית" ו"גאווה לאומית" כה רבה?

הדיבור על "עידן חדש" מתייחס לתקופה חדשה, שונה מבחינה איכותית, של התפתחות, לא סתם עידן. זה מרמז על סיכוי מזהיר, תקווה לאנושות או לאומה. לדעתי, מושג "עידן חדש" של המזכיר הכללי טו לאם מדבר על עתידה של וייטנאם, מדינה עם שאיפות חזקות ומאמצים להתרומם. חשוב מכך, הצגת מושג זה כמסר פיתוח עבור המדינה הפיחה חיים חדשים בכלכלה ובחברה הנאבקת בצווארי בקבוק ובמכשולים כדי להתקדם ולהגיע לרמה חדשה.

בפרט, בחירת הזמן הנכון – ההזדמנות הנכונה – להעביר את המסר של המזכיר הכללי יצרה "השראה לאומית", מה שהעניק למסר עצמו כוח שכנוע רב עוצמה.

האם תוכל לפרט על "התזמון הנכון - ההזדמנות הנכונה" שבחר המזכיר הכללי כדי להעביר את המסר של "עידן חדש"?

ראשית, המסר המועבר תואם את מגמת הטרנספורמציה הכפולה העוצמתית והיוצאת דופן של העולם והתקופה: מ"חום" ל"ירוק"; מ"כלכלה פיזית" ל"כלכלה דיגיטלית"; מרמה של "עבודה כפיים" לעידן הנשלט על ידי אינטלקט ויצירתיות, המאופיין במהירות חסרת תקדים ובהפצה נרחבת. וייטנאם, יחד עם האנושות, נכנסת ל"הנאורות". אני משתמש שוב במונח "נאורות" כדי להיזכר באבן הדרך ההיסטורית שסימנה את בריחתה של האנושות מ"ימי הביניים" לפני מספר מאות שנים.

בחזרה להווה, כולנו רואים שווייטנאם מפגרת מאחור ועדיין ענייה, אך היא נכנסה למסלול הפיתוח האנושי, עם רמת מוכנות גבוהה ורוח של פתיחות ואינטגרציה. עם היתרון של היותה מדינה באיחור, וייטנאם חייבת להפוך את עידן הפיתוח האנושי להזדמנות משלה לצמיחה.

שנית, בנוגע לתנאים הסובייקטיביים. וייטנאם עברה כמעט 40 שנות רפורמה, השיגה הצלחות אדירות, יצרה תנופה ועוצמה, ביססה מסלול פיתוח חזק ואישרה את המגמה הבלתי הפיכה של הנתיב הנבחר. לעומת זאת, 40 השנים הללו חשפו גם בעיות וחולשות שהכלכלה והמדינה חייבות להתגבר עליהן, במיוחד בתחרות העולמית, שם מעמדה עדיין מפגר; הכלכלה עדיין עומדת בפני הסיכון ליפול ל"מלכודת ההכנסה הבינונית"; והחברה טרם הגיעה לרמה מתורבתת ומודרנית. לכן, יש צורך "למתוח את עצמה" כדי להתגבר על מגבלותיה, החל מרגע זה, ולא מאוחר יותר. זוהי נקודה חשובה שהמזכיר הכללי טו לאם הזכיר. זה לא רק מדגים את הדחיפות, אלא, חשוב מכך, את אופי החיים או המוות של פתרון הבעיה.

בפרט, הרגע ההיסטורי המתאים מודגם בבירור על ידי העובדה שהשינוי בהנהגת המדינה לא עורר ספק, חשש או דאגה. להיפך, השינוי סייע לחזק את היציבות הפוליטית והחברתית, קידם וביסס את אמון האומה במפלגה ובמדינה. הוא הצית מחדש את רוח החדשנות ההרואית מלפני 40 שנה והחדיר השראה חזקה במיוחד לגבי השאיפה "להדביק את הפער ולעמוד כתף אל כתף" והיתכנותה. במובן זה, הוא סייע לחדש את הביטחון, ויצר תנופה חדשה ויוצאת דופן לפיתוח כדי להתגבר על אתגרים חסרי תקדים וחמורים.

מפלגתנו עומדת לקיים את הקונגרס הלאומי ה-14 שלה. רעיונות הפיתוח החדשים, המסרים המנחים והפתרונות האסטרטגיים שהוצגו על ידי המזכיר הכללי הנוכחי יסייעו למפלגה להשלים, להתאים, לחדש ולעצב במהירות את נקודות המבט, ההנחיות ואסטרטגיות הפיתוח שלה לעתיד המבטיח של המדינה.

אם לא נפעל במהירות, מחר עלול להיות מאוחר מדי. אני מעריך במיוחד את ניצול הרגע ההיסטורי המתאים הזה.

במציאות, גאווה לאומית עזרה למדינות רבות להשיג פריצות דרך והצלחות. כשאנחנו מדברים על גאווה לאומית וייטנאמית, כל אחד מאיתנו חושב מיד על ההיסטוריה המפוארת של בניית אומה והגנה לאומית. כיום, גאווה לאומית צפויה לעזור לווייטנאם "לעלות" בהצלחה בעידן החדש...

השאיפה "לעמוד בקצב הזמן" ו"לעמוד כתף אל כתף עם המעצמות המובילות בעולם" היא דרישה נפוצה של אומה המעריכה כבוד עצמי בהתפתחותה. היא מציתה ומאירה את רוח הגאווה הלאומית. תכונות ורגשות אציליים אלה היוו כוחות מניעים רבי עוצמה עבור אומות רבות להתרומם. מהו הבסיס ל"כבוד עצמי וגאווה לאומית"? זהו המאמץ לבנות מדינה עצמאית (בהנחה של חירות) וכלכלה חזקה וסובלנית. משימות אלה, כפי שמראה ההיסטוריה, תמיד היו האתגרים העיקריים העומדים בפני ארצנו.

כעת, וייטנאם חייבת להמשיך לטפח את הרוח הזו, הטבועה בדמו של כל אזרח. אני מאמין שהקריאה לפעולה, "לחזק את עצמנו", מסמנת את תחילתה של המאמץ של ארצנו "להדביק את הפער ולעמוד כתף אל כתף" בשלב חדש זה.

בעקבות רפורמות דוי מוי (שיפוץ) המוצלחות בשנת 1986, כפי שציינת, כלכלת וייטנאם חשפה חולשות רבות. אז, בשלב זה, מה גורם לך לחשוב ש"נעבור את הפער - נעמוד כתף אל כתף" עם המעצמות המובילות בעולם - שאיפה ארוכת שנים לשגשוג באומה שלנו?

צמיחה דו-ספרתית ביצוא תרמה לעלייה היסטורית במחזור היבוא והיצוא, והגיעה לכמעט 800 מיליארד דולר.

צילום: דאו נגוק ת'אץ'

במשך שנים רבות זיהינו "שלושה צווארי בקבוק אסטרטגיים". עם זאת, רק לאחרונה הזכיר המזכיר הכללי טו לאם את המושג "צוואר הבקבוק של צווארי הבקבוק". גישות הרואות במוסדות "צוואר הבקבוק של צווארי הבקבוק", "נלחמות בבזבוז כאילו נלחמות באויב פנימי", המציעות יישום של מנגנון של "הגדרה עצמית מקומית, פעולה עצמית ואחריות עצמית", או לאחרונה, ארגון מחדש דרסטי של מנגנון הממשל הלאומי, יסייעו לנו לזהות מחדש את הבעיות ארוכות השנים.

על בסיס זה, ניתן לפתור זאת בצורה ישימה. הגישה החיובית של החברה כולה כלפי גישה כזו היא עדות חזקה להיתכנות זו.

עם זאת, ברצוני להדגיש כי טיפול ב"צוואר הבקבוק" הוא רק חלק מסיפור הפיתוח שעומד בפני וייטנאם. זוהי רק "ההתנתקות מהישן" - לסייע לכלכלה ולמדינה להתגבר על האילוצים והמכשולים של המערכת שעברה בירושה היסטורית ופועלת כיום. זוהי עדיין לא המערכת המוסדית הנדרשת, בהתאם ל"עידן החדש". כדי להגיע ל"עידן חדש", עלינו להתגבר על המערכת המוסדית הישנה, ​​אך חשוב מכך, לבנות מערכת מוסדית חדשה, שתהיה הולמת באמת לעידן החדש.

עצם ההסתכלות אל העבר כדי להתגבר עליו, אמנם נכונה, אינה מספיקה, ואף לא מספיקה. עלינו להכין מערכת מוסדית לעתיד, ל"עידן החדש" המתקרב במהירות, עם ההיגיון הבלתי מתפשר שלו בנוגע למהירות ולזמן.

זהו אתגר אמיתי - אתגר הראוי לשאיפותיה של האומה הזו לתחייה.

הזדמנות היסטורית

מנקודת מבט זו, כיצד אתה מעריך את ההזדמנויות של וייטנאם ל"עלייה" היסטורית זו?

סוגיה זו דורשת מחקר מעמיק לפני שניתן יהיה לתת תשובה נכונה ומלאה. כאן, אפרט בקצרה רק כמה נקודות.

ראשית, הגלובליזציה - העידן המודרני מאפשרת לווייטנאם, מדינה המפגרת מאחור, את ההזדמנות לעקוף את האחרות, על פי העיקרון הלא ליניארי. וייטנאם יכולה - ואנחנו עושים זאת - לעבור ישירות לעידן ההייטק, לעידן הדיגיטלי, לעידן הבינה היצירתית ולבינה מלאכותית עוד לפני השלמת תהליך התיעוש הקלאסי.

שנית, לווייטנאם יש את היתרון של היותה מאחרת, מה שהופך את מאמציה לעקוף את האחרות לאפשריים ומציאות.

שלישית, לאחר 40 שנות רפורמה, וייטנאם בנתה את כוח הפיתוח הדרוש וביססה מומנטום פיתוח חיובי ויציב. גורמים אלה, אם ינוצלו כראוי, יהפכו לכוחות מניעים רבי עוצמה. הם מסייעים להפוך יתרונות ושאיפות פוטנציאליות למשאבים בעלי כוח סינרגטי עצום.

רביעית, מדיניות הדלת הפתוחה והאינטגרציה של וייטנאם, המונחית על ידי רוח "שיתוף סיכונים והרמוניזציה של תועלת" כאומה אחראית, זוכות לתמיכה גוברת ויעילה מהעולם. קשריה הגלובליים של וייטנאם מתרחבים לשותפויות אסטרטגיות לא רק עם מעצמות גדולות, אלא, בפרט, עם תאגידי טכנולוגיה גלובליים מובילים רבים ושרשראות אספקה ​​גלובליות חזקות.

חמישית, והחשוב מכל, היא הקונצנזוס והלכידות של הכוח הלאומי הגובר, המונעים על ידי פעולות יקרות ערך "טרנספורמטיביות מבחינה היסטורית" של המפלגה והמדינה.

ניתן להזכיר גורמים רבים נוספים, מתאימים ומועילים. עם זאת, יש להדגיש שהרגע הנוכחי הוא הזדמנות נדירה בהיסטוריה של הפיתוח הלאומי לשילוב, שילוב והתכנסות של גורמים אלה. עלינו לזהות נכון את ההזדמנות ההיסטורית הזו, לנצל אותה ולהפוך אותה לתהליך של "צמיחה ותאוצה" המתאים לפוטנציאל שלנו.

יחד עם הזדמנויות מגיעים אתגרים, ואני חושב שעצם אופיו של תהליך השיפור העצמי הוא גם אתגר משמעותי. אילו אתגרים תתמודד וייטנאם בעידן זה של שיפור עצמי, לדעתך?

אכן, טבעו של תהליך השיפור העצמי הוא אתגר חסר תקדים. אפילו ההזדמנויות הנדירות שהוזכרו לעיל, לפני שהן מתממשות כיתרונות התפתחותיים, נושאות את הסיכון של "הפיכה לאתגרים". ככל שהמטרה נעלה יותר, כך המשימה קשה יותר.

בעיצומה של התעוררות עוצמתית, תמיד קיימת האפשרות להתעלם או לזלזל באתגרים, מה שמוביל לאשליה. בשילוב עם "יהירות קומוניסטית" - כפי שהזהיר המזכיר הכללי - הדבר יוביל להערכה לא מדויקת, לא שלמה או אפילו מעוותת של הסיכונים והאתגרים.

אבל עלינו תמיד לזכור שהכלכלה המקומית של וייטנאם עדיין חלשה מאוד. 50-60% מהתמ"ג הלאומי מגיע מהמגזרים הכלכליים החלשים והפחות יעילים ביותר. בינתיים, עסקים וייטנאמים מתמודדים עם קשיים רבים וממשיכים לחוות אפליה. שלא לדבר על איכות משאבי האנוש הירודה, מערכת הממשל הלאומית הלא מספקת, מבנה כלכלי לא מאוזן ופגום, מוסדות שוק לא מפותחים ומערכת חזקה של מועדפות ושחיתות...

שלא לדבר על הסיכונים הגוברים הנובעים מהכלכלה המודרנית, והמכשולים ההולכים וגדלים להתפתחותה.

עם חולשות כאלה, הרעיון ש"הזדמנויות יכולות להפוך לאתגרים" אינו אשליה. יש לטפל באתגרים אלה כדי שניתן יהיה לבצע הכנות רציניות להתגברות עליהם.

אם זה נחשב לגל השני של רפורמות, איך הוא צופה את וייטנאם בעידן החדש הזה?

אני חושב שהמטרות הגדולות שהוצגו בקונגרס הלאומי ה-13 מאפשרות לנו לדמיין את קווי המתאר הבסיסיים של דיוקן, הכוללים: תרבות, ציוויליזציה, שגשוג, דמוקרטיה ואושר. המטרות הכמותיות מבטאות בבירור גם שאיפות ספציפיות כמו להפוך למדינה מפותחת בעלת הכנסה גבוהה...

לאחרונה, דיוקן זה נוסף במאפיינים חדשים ומשמעותיים מאוד כגון פיתוח ירוק, טרנספורמציה דיגיטלית, כוחה של בינה מלאכותית (AI) ושבבי מוליכים למחצה... ראוי לציין כי מאפיינים אלה הם כולם פורמטים לאומיים עם התחייבויות פוליטיות ובינלאומיות חזקות מאוד. אין ספק שהקונגרס הלאומי ה-14 הקרוב יעצב את הכיוון האסטרטגי והמסגרת הלאומית עם קווי פיתוח חדשים, רחבי היקף ומוחשיים אלה.

אני רוצה להדגיש את המחויבות כאן, כלומר "אנחנו באמת נעשה את זה", "אנחנו לא רק מדברים", ולא ניתן למטרות הנעלות הללו להישאר בגדר חלומות רחוקים בלבד. משמעות הדבר היא ריאליזם אמין של דיוקן המדינה. משמעות הדבר היא גם גישה אחראית של המפלגה והמדינה כלפי העם והאומה.

זה מסביר מדוע הביטחון של אנשים בעתיד המדינה גובר מאוד. משום שהם מאמינים במציאות של עתידם שלהם.

Thanhnien.vn

מקור: https://thanhnien.vn/dong-luc-de-viet-nam-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi-185241231222332395.htm