הכנסת תלבושות וייטנאמיות לסרטים בגלל גאווה לאומית

[מודעה_1]

Từ trái qua: Nhà sản xuất phim Hoàng Quân, chủ nhiệm câu lạc bộ Đình Làng Việt Nguyễn Đức Bình, giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao tỉnh Thừa Thiên Huế Phan Thanh Hải và anh Tôn Thất Minh Khôi - người sáng lập ngày hội Tóc xanh vạt áo - Ảnh: BTC — משמאל לימין: מפיק הסרטים הואנג קוואן, ראש מועדון דין לאנג וייט נגוין דוק בין, מנהל מחלקת התרבות והספורט של מחוז טואה ת'יין הואה פאן טאן האי ומר טון טאט מין קוי - מייסד פסטיבל השיער הירוק ואאו דאי - צילום: הוועדה המארגנת

מדיניות ושיטות להפיכת התלבושות הווייטנאמיות למוכרת וגאה בהן הן התכנים המוזכרים בתוכנית האירוח 'מציאת תלבושות לאומיות וייטנאמיות', במסגרת גאלת השיער הירוק ואאו דאי 2024.

בערב ה-24 במרץ, התקיים ליל הגאלה של "השיער הירוק" ו"אאו דאי" במסגרת שבוע התרבות סונג דוי 2024 באוניברסיטה למדעי החברה והרוח (האוניברסיטה הלאומית של הו צ'י מין סיטי).

קידום יעיל של תלבושות וייטנאמיות באמצעות סרטים

גולת הכותרת של ערב הגאלה הייתה תוכנית האירוח "בחיפוש אחר תלבושות לאומיות וייטנאמיות" בהשתתפות אורחים שחלקו סיפורים סביב סיפור השימור, התחזוקה והקידום של תלבושות וייטנאמיות, והאהבה לתרבות הוייטנאמית.

Cổ phục ngày càng được nhiều bạn trẻ yêu thích - Ảnh: BTC — תלבושות מסורתיות הופכות פופולריות יותר ויותר בקרב צעירים - צילום: ועדת הארגון

מר הואנג קוואן, מפיק הסרט טט בכפר הגיהנום - הכניס לסרט האימה תלבושות וייטנאמיות בשילוב תלבושות עתיקות מתוך גאווה לאומית.

הואנג קוואן שיתף: "קראתי את דעת הקהל שווייטנאם לא יכולה לעשות סרטים היסטוריים בגלל חוסר תקציב וחומרים. אני לא מאמין בזה, אנחנו יכולים לעשות את זה."

אז הואנג קוואן החליט לעשות סרט טט בכפר הגיהנום.

לְהַגִיעַ כשהחל לעבוד על זה, הוא הבין מדוע מפיקים אחרים תמיד נזהרו מסרטים היסטוריים, משום שהיו דעות רבות לגבי הכנסת תלבושות וייטנאמיות לסרטים, מה שעלול בקלות לגרום למחלוקת.

הואנג קוואן אמר שהוא ממשיך להשתמש בחומרים עממיים, כולל תלבושות וייטנאמיות, בפרויקט החדש שלו קון קאם .

באופן ספציפי, הוא השתמש בתלבושות עתיקות משושלת נגוין כדי לפתח את אגדת טאם קאם מנקודת מבט של ז'אנר סרטי האימה.

Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2023 Xuân Hạnh diện Việt phục - Ảnh: BTC — מיס יוניברס וייטנאם 2023, שואן האן, לובשת תחפושת וייטנאמית - צילום: ועדת הארגון

"פרויקט התלבושות הזה מורכב מאוד מכיוון שיש בו סטים הקשורים לתלבושות מלכותיות (תלבושת של טאם הנכנס לארמון, תלבושות המלך, המנדרינים והחיילים). העיצובים גם מורכבים יותר" - אמר הואנג קוואן ל-Tuoi Tre Online .

הסרט מצולם בהואה וצפוי לצאת לאקרנים בהמשך השנה.

התעוררות התודעה הלאומית באמצעות תלבושות וייטנאמיות

מר נגוין דוק בין - ראש מועדון הבית הקהילתי של הכפר הוייטנאמי - ציין כי צעירים כיום תמיד מנסים להגן על המורשת התרבותית של אבותיהם.

Hoa khôi Sông Vàm Huỳnh Đào Diễm Trinh - Ảnh: BTC — Miss Vam River Huynh Dao Diem Trinh - צילום: הוועדה המארגנת

הוא מקווה לקבל תמיכה מהרשויות, כדי שיותר צעירים יוכלו לגשת לתרבות המסורתית של האומה.

מנקודת מבטה של סוכנות הניהול, מר פאן טאן האי - מנהל מחלקת התרבות והספורט של ת'ואה ת'יין הואה, סגן נשיא האגודה הארכיאולוגית של וייטנאם - אמר כי בתקופה האחרונה, הואה תמיד יצרה את כל התנאים לצוותי צילום, ופרסמה מדיניות לפיתוח הקולנוע בבירה העתיקה.

הוא אמר כי הואה תמיד מכבדת ומכבדת את התרבות, ורואה בתרבות משאב פנימי לפיתוח.

"אני שמח מאוד שהדור הצעיר באמת מתעניין במסורת התרבותית הלאומית, חוקר, חושף, לובש תלבושות בגאווה ובאושר שהם באמת יקרים. אני חושב שזו התעוררות התודעה הלאומית, המודעות לתרבות המסורתית" - שיתף מר פאן טאן האי.

הוא ציין כי המדיניות הנוכחית עדיין אינה מספקת ואינה מגיעה לצעירים, מה שמקל עליהם לבצע פרויקטים לקידום תלבושות וייטנאמיות.

Một cảnh trong trích đoạn chèo Quân Âm Thị Kính - Ảnh: HOÀI PHƯƠNG — סצנה מתוך קטע מהמחזה "קואן אם טי קין" מאת צ'או - צילום: הואאי פואנג

במסגרת גאלה " השיער הירוק" ו"אאו דאי" , הקהל זכה לראות כמעט 20 תלבושות וייטנאמיות מקוואנג הואה, ליין הואה, צ'יו מין קאק, הואה ניאן - שנים יפות.

בהופעת התלבושות העתיקות השתתפו מיס יקום וייטנאם 2023 Bui Thi Xuan Hanh, השחקנית Rima Thanh Vy, Miss Song Vam Huynh Dao Diem Trinh, סגנית האלופה מיס יקום וייטנאם 2023 Hoang Thi Nhung...

הקהל נהנה גם מהופעת צ'יו צ'או בחצר הבית המשותף עם קטעים ממחזות הצ'או קוואן אם טי קינד, לו בין - דונג לה... בביצוע אמנים ומוזיקאים מדין לאנג וייט.