לשמר, לשמר, לקדם ולפרסם את ערך המורשת של Then Singing

שירה ולוטה טין היא צורת אמנות עממית ייחודית, שהיא הכרחית בחיים הרוחניים והתרבותיים של הקבוצות האתניות טאי ונונג בלאנג סון בפרט, והקבוצות האתניות טאי, נונג ותאילנדי בכל המדינה בכלל.

מופע שירה של Then עם לוטת Tinh בפסטיבל Then, מועדוני שירה עם לוטת Tinh, שירי עם, ריקודי עם, ריקודי קהילה... במסגרת פסטיבל התרבות של הקבוצות האתניות של העיר לאנג סון בשנת 2023. (מקור: VNA)

ב-14 באוקטובר, ועדת העם של העיר לאנג סון (פרובינציית לאנג סון) ארגנה את פסטיבל שירת התן, לוטת טין, שירי עם, ריקודי עם ומועדוני ריקודים קהילתיים; והציגה והופיעה תלבושות לאומיות מסורתיות בשנת 2023.

ארגון הפסטיבל שואף ליישם ביעילות את הפרויקט "שימור וקידום ערכי שירי עם, ריקודי עם ומוזיקה עממית של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירות, תקופה 2021-2030" של משרד התרבות, הספורט והתיירות, כמו גם את תוכנית הוועדה העממית של מחוז לאנג סון ליישום הפרויקט "שימור וקידום ערכי שירי עם, ריקודי עם ומוזיקה עממית של מיעוטים אתניים הקשורים לפיתוח תיירות" במחוז, תקופה 2022-2030).

מועדוני שירת תן, לאוטה טין, שירי עם, ריקודי עם וריקודים קהילתיים הביאו לפסטיבל השנה 50 מופעים ייחודיים, שהוצגו בצורה מורכבת ושיטתית בצורת שירה בדואט, שירה קבוצתית ומופעי כלי נגינה מסורתיים, תוך הדגשת יופיין של הזהות התרבותית של הקבוצות האתניות המקומיות.

כגשר למפגש, חילופי דברים, שיתוף ולמידה של חוויות בין מועדוני שירת Then, לאוטה Tinh, שירי עם, ריקודי עם וריקודי קהילה, הפסטיבל תורם לשימור וקידום המורשת התרבותית של קבוצות אתניות, תוך יצירת מרחב וסביבה תרבותית לאומנים, נושאי תרבות ושחקנים המוני לתרגל, להופיע, לקדם ולהציג את תדמית המדינה והעם של לאנג כידידותיים, קרובים ומסבירי פנים.

זוהי גם הזדמנות להציג את המאפיינים, הזהות והיופי של תלבושות מסורתיות, שירי עם, ריקודי עם ומוזיקה עממית של קהילות אתניות באזור לאנשים ולתיירים בתוך המחוז ומחוצה לו.

הפסטיבל שואף להעלות את המודעות בקרב כל הרמות, המגזרים והאוכלוסיות האתניות לגבי תחושת האחריות שלהם בשימור, שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים ייחודיים של היישוב הקשורים לבנייה ופיתוח התרבות והעם הוייטנאמיים, תוך עמידה בדרישות הפיתוח הלאומי בר-קיימא.

פעילויות הפסטיבל מקדמות, מכבדות ומפתחות תלבושות מסורתיות, שירי עם וריקודים של קבוצות אתניות; מחנכות לפטריוטיות ולגאווה לאומית; מחזקות סולידריות; מקדמות פיתוח חברתי -כלכלי; משפרות את ההנאה של אנשים מחיי התרבות והרוח...

בחיים הרוחניים והתרבותיים של הקבוצות האתניות טאי ונונג בלאנג סון בפרט, והקבוצות האתניות טאי, נונג ותאילנד בכל המדינה בכלל, אזי שירה ולאוטה טין הן צורת אמנות הבמה העממית הייחודית והכרחית.

אחד המאפיינים הייחודיים של Then הוא השפה המכילה עומק תרבותי. התוכן של שירי Then - סוג של מופע עממי, המשלב צורות אמנות רבות, כולם משדרים מחשבות הומניסטיות עמוקות, המכילות אהבה לטבע, אהבה בין זוגות, משמעות הבעל והאישה, תורות מוסריות, שבח לכפר, למולדת... מנגינות Then עמוקות, בעלות הכוח להעביר רגשות, לרגש את ליבם של אנשים, צליל ה-đàn tính - הכלי העיקרי המשמש בשירת Then - הוא חלק, תוסס, ויוצר נשמה ייחודית של שירת עם וריקוד.

ב-12 בדצמבר 2019, במושב ה-14 של הוועדה הבין-ממשלתית של אונסק"ו לשמירה על המורשת התרבותית הבלתי מוחשית משנת 2003 שנערך בבוגוטה, קולומביה, "המנהג של אנשי הטאי, הנונג והתאילנדים בווייטנאם" נכלל רשמית על ידי אונסק"ו ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית המייצגת של האנושות.

בספטמבר 2022, ארגון מחוז טויאן קוואנג טקס לקבלת תעודת הרישום של "פרקטיקותיהם של בני הטאי, הנונג והתאילנדים בווייטנאם" לרשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית המייצגת של האנושות.

מָקוֹר: https://baoquocte.vn/giu-gin-bao-ton-phat-huy-va-quang-ba-gia-tri-di-san-hat-then-246147.html