פני המולדת

מטפחת את החלום בשקט.

מטפחת את החלום בשקט.

זו הפעם הראשונה שאני טס לבד בשמיים.

עם שקיעת החמה, אבי עמד וחיכה בחרדה בתחנת הרכבת בעיר הולדתנו.

כמו לעשות את הצעדים ההיסוסיים הראשונים.

ועם חיוך עליז, הילד לומד לדבר.

אבא יודע שהאביב מתחיל לזרוח על אופקים חדשים.

2.

הלכתי, חזרתי, הגעתי.

אב ובן, פנים המשקפות את אהבתם ונאמנותם למולדתם.

אפילו קולות לא מוכרים הופכים למוכרים.

האב אסף את הסערות והתלאות של בנו הצעיר כמטען למסעו.

הילד נמתח, מחזיר את אור השמש החם והפירות.

מתגבר על קור החורף הקשה, ריח האביב ממלא את מולדתי.

פאן הואנג

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/guong-mat-que-huong-bfe26c5/