המסע להביא חיוכים לילדיהם של ד"ר ביל וקתי מגי

בערב ה-23 בנובמבר, חגג מבצע סמייל 35 שנה להיווסדו בווייטנאם.

גב' קתי הציגה בכנס המדעי של אוניברסיטת הרפואה והרוקחות - צילום: באדיבות אוניברסיטת הרפואה והרוקחות

המספרים ה"משמעותיים" שפורסמו ביום השנה הזה מראים את המאמצים הגדולים של מייסדי מבצע חיוך, רופאים וייטנאמים ובינלאומיים , כאשר 78,000 ילדים וייטנאמים החזירו לעצמם את חיוכם.

טואי טרה קיימה ראיון עם גב' קתי מגי, נשיאת מבצע חיוך, על מסעה עם הילדים "המחייכים". בסיפור, בגיל למעלה מ-80 ולאחר נסיעה ארוכה לווייטנאם, אך בכל פעם שנזכרה בזיכרונות המסע שעבר, עיניה האדימו.

היא אמרה: חזרתי לווייטנאם אחרי שנתיים, אבל במהלך השנים בעלי (ד"ר ביל מגי, מנתח ומייסד שותף של מבצע סמייל - PV) ואני היינו בווייטנאם פעמים רבות.

הגענו לראשונה לווייטנאם בשנת 1989, כאשר מבצע סמייל היה ארגון הצדקה האמריקאי הראשון שהגיע לווייטנאם לאחר המלחמה. זה היה טיול מלא זיכרונות רגשיים רבים.

ניצלנו את כל הציוד הרפואי שהבאנו איתנו, ואת כל חדרי הניתוח שהיו בבית החולים, ומספר הילדים שנזקקו לניתוח עלה בהרבה על הערכותינו הראשוניות. לאחר הניתוח, אנחנו והרופאים הווייטנאמים התרגשנו לזכור עמית שנפטר, והתרגשנו להיות יחד כדי לטפל בחולים.

אני שמח לראות שאנשים רבים עקבו אחרי המסע שלי.

גברת קתי מגי

מסע ניתוח לילדים עם שפה וחך שסועים

מה הרשים אותך יותר מכל במסע בן 35 השנים שלך בניתוחי חיוך בווייטנאם וב-42 השנים ברחבי העולם?

אני זוכרת הרבה. בשנת 1982, לבעלי, לעמיתיי ולי הייתה הזדמנות לבצע ניתוח בפיליפינים. באותה שנה, קיבולת הניתוח הייתה רק 250 ילדים, אך מספר המשפחות עם ילדים שנזקקו לניתוח היה גדול מאוד. כולם רצו שילדיהם יעברו ניתוח, ומשפחות נלחצו להירשם.

מעולם לא נתקלנו במצב כזה קודם לכן, לאחר שחזרנו הביתה התחלנו להקים את מבצע סמייל. בני הבכור היה רק ​​בן 13 באותה תקופה, מכיוון שניסינו לגייס עוד ילדים לניתוח, ובסופו של דבר בני נאלץ להצטרף ולסייע בהעברת המכשירים לרופאים.

לאחר שחזרתי הביתה, הדברים שראיתי באותו טיול גרמו לי להיות פעילה מאוד בפעילויות התנדבות. סיפור הטיול נכלל גם בחיבור שלי בבית הספר, מה שעורר בי מוטיבציה והשראה להקים ולנהל קבוצת תלמידים המשתתפת במבצע חיוך.

לדוגמה, כאשר ילדים והוריהם מגיעים לניתוח, התלמידים מסייעים בהליכים, משחקים עם הילדים כדי לעזור להם להרגיש פחות חרדים, ומדריכים אותם בנוגע לטיפול שיניים...

ביניהם גם סטודנטים וייטנאמים, ובשנת 2024, 40 סטודנטים וייטנאמים התנדבו בתוכנית והגיעו לארה"ב כדי להשתתף בפעילויות משותפות. אני גאה ושמח מאוד בכך, כי המסע שלנו נמשך.

* בשנים האחרונות גדלו רופאים וטכנאים בווייטנאם, ובזכותם נותחו ילדים רבים עם שפה וחך שסועים. האם מבצע סמייל ימשיך במסע הזה או שיהיה לו כיוון חדש?

- הוספנו כיווני תמיכה נוספים, אך העבודה העיקרית עדיין היא ניתוח לילדים עם שפה וחך שסועים. עדיין ישנם ילדים רבים עם עיוות זה בווייטנאם שלא עברו ניתוח. מדי שנה עדיין ישנם מעל 3,000 יילודים עם עיוות זה ובשנת 2023, מבצע חיוך לבדו תמך בניתוח עבור מעל 2,400 ילדים.

בנוסף, הרופאים שלנו משתתפים גם בהכשרה לרופאים פרובינציאלים ולרופאים באזורים מרוחקים. נכון לעכשיו, ל-Smile Surgery יש רופאים רבים בהאנוי ובהו צ'י מין סיטי, אך באזורים הרריים ומרוחקים, אין כאלה. אם יש ילדים עם עיוותים בשפתיים ובחך, הילדים ומשפחותיהם צריכים לנסוע מרחק רב, דבר המעייף ופוגע בכוחם במהלך הניתוח.

לאחרונה יצא מבצע סמייל ליישוב בשם לאם בין, שם ילדים צריכים לנסוע דרך ההרים כדי להגיע למתקן הרפואי. אם היה מנתח באותו יישוב, הילדים לא היו צריכים לנסוע רחוק.

כאשר ילדים מגיעים לניתוח, הם מביאים גם הם את צרכיהם, לדוגמה, חלקם זקוקים למיקרוכירורגיה לצורך טיפול. לכן, הזמנו מיקרוכירורגים בינלאומיים מובילים רבים להכשרה בווייטנאם, ובמהלך 10 השנים האחרונות שלחנו רופאים וייטנאמים רבים לחו"ל ללימודים נוספים, ותרמנו מיקרוסקופים כירורגיים רבים למתקנים רפואיים.

מלבד רופאים מתנדבים, זה גם בזכות ספונסרים של כלי ניתוח, אספקה... בלעדיהם, תוצאה זו לא הייתה אפשרית.

איך המסע קדימה?

* מהן הציפיות שלך מהמסע הבא?

- עיוותים בשפה ובחך שסועים שכיחים יותר באסיה מאשר באפריקה או באמריקה. שיעור העיוות הזה באזורים אחרים הוא 1/700, אך באסיה הוא יכול להיות 1/500, כך שמספר הילדים הזקוקים לניתוח גם הוא גדול יותר.

באשר לסיבה, עדיין אין סיבה ברורה, אך אנו עדיין עובדים עם מספר אוניברסיטאות כדי לחקור את הנושא הזה.

בנוסף, אנו ממשיכים להכשיר עוד רופאים, כדי לבצע ניתוחים טובים ובטוחים יותר. אני שמח מאוד שיש עוד ועוד רופאים טובים שרוצים ללמוד בתוכנית. לדוגמה, בטיול הזה, ילדים ומבוגרים רבים טופלו במיקרוכירורגיה, טכניקה קשה עם תוצאות טיפול טובות מאוד.

בעלי ואני היינו בווייטנאם פעמים רבות. נמשיך לבוא לכאן.

78,000 ילדים קיבלו בדיקה וטיפול רפואיים בחינם

גב' קתי (משמאל לשער) עם עמיתיה ממבצע סמייל לרגל 35 שנה לארגון בווייטנאם - צילום: LAN ANH

ארגון "מבצע סמייל" פועל בווייטנאם מאז 1989. מאז, הוא בדק וטיפל ביותר מ-78,000 ילדים עם מוגבלויות בחינם, ומעניק להם חיים חדשים עם הרבה תקווה וטוב.

באמצעות התוכנית, רופאים מקומיים וזרים תרמו למעלה מ-900,000 שעות עבודה לביצוע ניתוחים בילדים. הארגון גם הכשיר למעלה מ-2,500 רופאים וייטנאמים כדי לשפר את יכולותיהם ולשפר את מערכת הבריאות.

ברחבי העולם, מבצע סמייל נוסד בשנת 1982, לאחר טיולם של קתי מגי ובעלה לפיליפינים.

לדברי גב' נגוין טי אן טו, סגנית מנהלת אוניברסיטת הרפואה והרוקחות של האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם בהאנוי, מה שעשו גב' קתי, בעלה ו"מבצע חיוך" למען ילדים וייטנאמים הם "מספרים דוברים". חיוכים רבים הוחזרו, חיים רבים קמו לתחייה והשתנו.

מקור: https://tuoitre.vn/hanh-trinh-mang-lai-nu-cuoi-cho-tre-tho-cua-vo-chong-bac-si-bill-va-kathy-magee-20241125081839437.htm