קונצרט 'מה שנותר': סימפוניה של זיכרון ושאיפה בעידן חדש

מה שנותר הוא לא רק תוכנית אמנות שנתית, אלא שהפך לאירוע תרבותי חשוב - רגע שבו המוזיקה מדברת בשם ההיסטוריה, שבו ליבותיו של כל אדם וייטנאמי פועמים יחד בגאווה לאומית.

אחר הצהריים של היום הלאומי, 2 בספטמבר השנה, נראה היה שהאזור סביב אגם הואן קיאם לבוש במעיל מבריק. ברחובות העתיקים של האנוי , דגלים אדומים עם כוכבים צהובים התנופפו ברוח הסתיו, פרחים טריים מקושטים בכל מקום, ונהרי אנשים נהרו למרכז הבירה כדי להצטרף לשמחת חגיגות 80 שנה ליום הלאומי. אווירה זו עוררה את האנוי שהייתה גם עתיקה וגם מודרנית, גם קדושה וגם שוקקת חיים, שבה זיכרונות היסטוריים נפגשו עם חיים עכשוויים.

בלב הבירה, תיאטרון הואן קיאם הפך למקום מפגש למוזיקה ולזכרונות. כאן מתקיים הקונצרט הלאומי " מה שנשאר לנצח" - אירוע שהפך לנקודת מפגש רוחנית, שבה בכל ספטמבר מחכים קהל הבירה והציבור הרחב ברחבי המדינה.

הזמר הונג נונג. צילום: Hoang Ha

במהלך השנים, "מה שנשאר לנצח" לא רק היה תוכנית אמנות שנתית, אלא הפך לאירוע תרבותי חשוב - רגע שבו המוזיקה מדברת בשם ההיסטוריה, שבו ליבותיו של כל אדם וייטנאמי פועמים יחד בגאווה לאומית.

הדבר המיוחד והמקודש ביותר הוא שכל שנה התוכנית מתקיימת בדיוק בשעה 14:00 ב-2 בספטמבר - הרגע בדיוק לפני 80 שנה, בכיכר בה דין ההיסטורית, הנשיא הו צ'י מין קרא את הצהרת העצמאות שהולידה את הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם. כאשר נשמעה המוזיקה "טיין קוואן קה" - שיר ההרואי שהפך מאוחר יותר להמנון הלאומי - כדי לפתוח את התוכנית, כל הקהל קם, והצטרף לקצב במצב רוח מרגש ביותר.

ישבתי באודיטוריום, אבל הרגשתי כאילו אני עומד באמצע כיכר בה דין בסתיו 1945. הייתי מלא רגשות אמיתיים. כל תו לא היה רק ​​צליל, אלא גם נשימת ההיסטוריה, קריאה מהעבר להווה. המוזיקה באותו רגע הייתה כמו גשר המחבר שמונה עשורים כך שאנשים כיום יכולים לחוש ישירות את רוח אבותיהם.

כשאני מקשיב שוב למנגינות האלה, אני מזדהה יותר עם דבריה של העיתונאית נגוין בה - העורכת הראשית של עיתון VietNamNet: "כל מנגינה שמהדהדת ב"דיו קון מאי" היא כמו פרוסה של היסטוריה, סיפור על המדינה היפה, אישור לעתיד וייטנאם עמיד, גדול וזוהר". ואכן, "דיו קון מאי" היא לא רק אמנות אלא גם עדה להיסטוריה, הקול הנצחי של הזיכרון הלאומי.

תוכנית השנה היא מסע מוזיקלי שלוקח את הקהל דרך אדמות המולדת האהובות: מהאנוי, הואה, הרמות המרכזיות ועד סייגון. כל הופעה היא לא רק הופעה אלא גם פיסת זיכרון, סיפור על האדמות שהותירו את עקבותיו של צבא השחרור, על דפי ההיסטוריה שעיצבו את כוחה של וייטנאם.

הזמר טונג דונג עם "נהר דאק קרונג באביב". צילום: דאנג וו טרונג קיין

התרשמתי במיוחד מהאיחוד של דורות רבים של אמנים. הזמרים הונג נהונג, טונג דונג, האמן המכובד לאן אנה - פנים שהיו קשורות לתוכנית מתחילתה, עמדו על אותה במה עם כישרונות צעירים כמו הא אן הוי, לואונג חאן ניה. שילוב זה הוא כמו עץ ​​חסון הפורש ענפים חדשים מלאי חיוניות. המסורת מועברת לדור הצעיר כדי שניתן יהיה להמשיך אותה, לחדש אותה ולהאיר אותה ברוח הזמן.

היו רגעים שהשתיקו אותי. כשסונג לו הדהד בשילוב הייחודי של פסנתר ותזמורת סימפונית, הרגשתי כאילו אני יכול לראות את כל נהר ההיסטוריה זורם במוחי, שם נכתבו מעללים בני אלמוות. כשטונג דונג שר את סונג דאק קרונג מואה שואן ווה , צליל הרי ויערות הרמות המרכזיות חזר לפתע, והזכיר לי את הימים הקשים של צבא השחרור. המנגינות הללו היו גם קדושות וגם מוכרות, גם הרואיות וגם מלאות רגש.

וברגעי הסיום, כשכל הקהל שר יחד את "כאילו דוד הו היה כאן ביום הניצחון הגדול" , הרגשתי בבירור את כוח התהודה המופלא. זה היה הכוח שעזר לאומה שלנו להתגבר על שתי מלחמות התנגדות ארוכות, וזהו גם הכוח שיעזור למדינה להתרומם בעידן החדש של היום.

בקונצרט הלאומי הזה, התרשמתי גם כששמעתי את העורך הראשי נגוין בה משתף: "אם דיו קון משמר לנצח את הנשמה הלאומית באמצעות מנגינות עם שפה בינלאומית, אז עיתונות פוליטית - כולל VietNamNet - משמר את הנשמה הלאומית דרך כל מילה, דרך השתקפות כנה של החדשנות של וייטנאם בעידן החדש, עם השאיפה לבנות חברה אנושית, מאושרת ומשגשגת."

שם ראיתי מפגש יפהפה בין מוזיקה לעיתונות. צד אחד הוא שפת המנגינה, הנוגעת בלב; הצד השני הוא שפת המילים, המטמיעה אינטליגנציה והיגיון. שניהם חולקים את המשימה של שימור הנשמה הלאומית, העברת שאיפות המדינה להתעלות. בזרימה זו, כפי שאישר מר נגוין בה, קשיים ייפתרו באמצעות שאיפות ומדיניות אינה רק כלי ניהול אלא גם זרזים לחדשנות ויצירתיות.

הפסנתרן Luong Khanh Nhi. צילום: טרונג טונג.

המסר הזה גורם לי לחשוב יותר על ההווה. אנחנו נכנסים לתקופה מכונן בהיסטוריה המודרנית - עידן הצמיחה החזקה. החלטות מרכזיות מיושמות: סידור מחדש של המפה המנהלית, מ-63 מחוזות וערים ל-34 יחידות; ייעול המנגנון, ארגון הממשלה לפי מודל דו-מפלסי; רפורמה במוסדות כדי לשפר את האפקטיביות והיעילות של הממשל. זה לא רק שינוי בגבולות ובמבנה, אלא טרנספורמציה מהותית עבור המדינה להיכנס לעידן חדש עם מראה חזק יותר, יעיל יותר ויעיל יותר.

במרחב של "מה שנשאר לנצח" , אני חש הרמוניה מוזרה. כשם שהתוכנית שומרת בתוקף על השעה 14:00 ב-2 בספטמבר כטקס תרבותי בלתי משתנה, כך גם ארצנו כיום הולכת בתוקף בדרך של חדשנות, אינטגרציה וסידור מחדש כדי להתרומם. זיכרון היסטורי אינו רק למטרות זיכרון אלא גם כדי לתת כוח לצעדים חדשים.

כפי שאישר העורך הראשי של VietNamNet: הקונצרט הלאומי לנצח 2025 יתאר את דמותה של וייטנאם: אומה שנמשכת בזכות זיכרונות; אומה שמתחזקת בזכות שאיפות; תרבות שזוהרת בזכות חברותה של אמנות, עיתונות ואמון העם.

אמנים שרים "כאילו דוד הו היה כאן ביום הניצחון הגדול". צילום: טרונג טונג.

זוהי גם דמותה של ארצנו כיום: תודה נצחית לזיכרונות, תודה חזקה לשאיפות ותודה זוהרת לכוח רך תרבותי - היכן שאמנות ועיתונות מלוות את העם בשאיפותיו להתעלות.

כשיצאתי מתיאטרון הואן קיאם, בתוך קהל אנשים ודגלים הומים ברחוב, הדי המנגינות הללו עדיין הדהדו בליבי. הן לא היו רק צלילים יפים, אלא גם תזכורת קדושה לכך שמה שנשאר לנצח הוא פטריוטיות, גאווה לאומית והשאיפה החזקה של המולדת להתרומם בעידן החדש.

מה שנותר לא מסתיים בקונצרט. הוא פותח פרק חדש של אמונה - אמונה בכוחו של הזיכרון, ברצון לחדשנות ויצירתיות, במסע החזק של העם הווייטנאמי בדרך לבניית אומה חזקה, משגשגת, אנושית וראויה למגורים במאה ה-21.

'

הערכים שנותרו של "מה שנותר 2025": מצוינות, חדשנות, פתיחות וענווה. "את ארבעת הערכים שנותרו לאחר תוכנית הקונצרט הלאומי 'מה שנותר' ניתן לסכם רק בארבע מילים: מצוינות, חדשנות, פתיחות וענווה", אישר נוין דין טהאן, תואר שני בניהול תרבותי.

מקור: https://vietnamnet.vn/hoa-nhac-dieu-con-mai-ban-giao-huong-cua-ky-uc-va-khat-vong-trong-ky-nguyen-moi-2438678.html