המצודה הקיסרית טאנג לונג - סמל הזהב של האומה

למרות שאיננו זוכרים כמה פעמים דרכה רגלנו בלב המדינה - הבירה האנוי, בטעות "פספסנו את הפגישה" עם המצודה הקיסרית של טאנג לונג... לרגל תחילת שנת אט טיי, התכנסנו - עיתונאי המפלגה המקומיים - וארגנו את הקרבת הקטורת, התפעלנו מיצירות האדריכלות הייחודיות, גילינו סיפורים היסטוריים הרואיים וחשנו לעומק את נשמתה הקדושה של המדינה.

אולי כולנו מכירים את שני הפסוקים של הוין ואן נגה: "מאז ימי נשיאת חרבות כדי לפתוח את הארץ/ שמי הדרום מתגעגעים לארץ טאנג לונג", שהיא "ארץ טאנג לונג" בשיר הזה - התגלמותו של טאנג לונג במשך אלפי שנים. זו הסיבה, באותו יום הופתענו לראות זרם שוקק של אנשים מגיעים לבקר, מספיק כדי לראות בבירור את הפופולריות והמשיכה החזקה של אתר היסטורי זה. קצת אחרי 8 בבוקר, האזור היה הומה אדם, כולם רצו להתפעל מיופיו המרהיב של הארמון העתיק, שהיה עד לדפים הרואיים רבים בהיסטוריה של האומה. באווירה החמה של האביב, יחד הקרבנו קטורת, לזכר האבות, הגיבורים ודורות של אבות שהקריבו את דמם ועצמותיהם כדי להגן על המדינה. בליבי, לא יכולתי שלא להתרגש כשזכרתי את הקורבן ההירואי של שני מושלי האנוי - נגוין טרי פונג והואנג דיו - שלא היססו ולא פחדו לנוכח פלישה זרה. לפתע, דבריו של הנשיא האהוב הו צ'י מין הדהדו במוחי: "לעמנו יש אהבה נלהבת למדינה. זוהי המסורת היקרה שלנו." כשלמדתי על המצודה הקיסרית של טאנג לונג, אני מכבד עוד יותר את הערכים ההיסטוריים שלא יסולאו בפז של המקום הזה. מאז ימי המלך לי תאי טו, המצודה הקיסרית של טאנג לונג נבחרה לבירת דאי קו וייט והמשיכה להיות בירת שושלות לי, טראן, לה סו, מק ולה טרונג הונג במשך 750 שנה. המצודה הקיסרית של טאנג לונג נבנתה עם שלוש חומות: החומה החיצונית ביותר היא לה טאן, מקיפה כבישים כמו דאי קו וייט, דה לה טאן, בואוי... החומה השנייה היא המצודה הקיסרית ובאמצע נמצא המקום שבו אנשים חיים ועושים עסקים. החומה הפנימית ביותר היא העיר האסורה, שם המלך ומשפחת המלוכה חיו ועבדו. בסוף המאה ה-19, הקולוניאליסטים הצרפתים הרסו את החומות הללו, והותירו רק שרידים כמו שער הצפון, דואן מון, האו לאו ומגדל הדגל של האנוי...

קבוצת תיירים בשער דואן מון.

לאחר תקופה ארוכה של קבורה, התגלה אתר השרידים של מצודת תאנג לונג הקיסרית בשנת 2002, כאשר ארכיאולוגים ערכו סקר סטרטיגרפי כהכנה לפרויקט בניית אולם האסיפה הלאומית. באותה תקופה, אחד המאמרים "מורשת לפני החופר: סיפור גילוי אתר השרידים של מצודת תאנג לונג הקיסרית" ריגש אותנו מאוד. המסירות והסבלנות של הארכיאולוגים במהלך מסע החפירה, למרות התמודדות עם אתגרים רבים, היו ראויים באמת לערכים היקרים ביותר שהביאו. כיום, באמצעות חפצים כגון ראשי דרקון, ראשי עוף חול המחזיקים פנינים, עלי בודהי, קמעות טרקוטה המעטרים גגות ארמונות ומקדשים, וכנים מגולפים באבן שנחפרו ושומרים, ניתן לדמיין את המרחב המפואר של הבירה העתיקה. בפרט, חפצים קרמיים כגון קערות, צנצנות וצלחות הנושאות צורת דרקונים - סמלים קדושים של המזרח, שבעבר היו שמורים לשימוש מלכים בלבד, גורמים לי להעריך עוד יותר את הערך התרבותי הזה. וחפץ מיוחד שהרשים אותנו העיתונאים היה רמקול הקרמיקה המזוגגת בצבע חום, שיוצר בתקופת שושלת טראן. הרמקול היה מקושט בדוגמאות מתוחכמות, מכוסה בזיגוג חום וחרוט במוטיבים עדינים. רמקול זה מזכיר לנו עבודת תעמולה, קריאה לשירות צבאי, איחוד הצבא והעם, גורם מפתח שהוביל לניצחון בהגנה על המולדת ובשימור גבולות המדינה. מר נגוין קווין - עמית בעיתון הונג ין, הביע: "זו הפעם הראשונה שאני במצודת טאנג לונג הקיסרית. מה שהרשים אותי יותר מכל היה הרמקול משושלת טראן ושרידים מתוחכמים רבים, עשויים אבן וטרקוטה, שנשמרו שלמים למדי לאורך הדורות. כחובב היסטוריה, אני נרגש וגאה מאוד להתפעל משרידים תרבותיים עתיקים אלה." מר טראן מאן דונג, שחווה את המצודה הקיסרית עם משפחתו, שיתף גם: "המצודה הקיסרית ת'אנג לונג היא מקום המשמר סימנים היסטוריים עמוקים של תהליך הבנייה וההגנה על הבירה. אני רוצה להביא את ילדיי לכאן במהלך האביב כדי לבדר וללמוד על מאפיינים תרבותיים מסורתיים, ולעזור להם לאהוב את מולדתם וארצם יותר." חוויה של המצודה הקיסרית ת'אנג לונג בתחילת האביב, המרחב כאן הופך לקדוש ומשמעותי יותר מתמיד. ההגעה לכאן היא לא רק כדי להתפעל מהיופי האדריכלי העתיק, אלא גם הזדמנות לחוש לעומק את הרוח ההרואית של הימים ההיסטוריים שבהם האנוי התגברה על קשיים. בפרט, התרשמתי מאוד מהמרתף הממוקם בלב מורשת זו, אשר משמר תקופה הרואית במלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב. זהו לא רק מבנה צבאי מוצק אלא גם סמל לרוח העמידה והבלתי מנוצחת של צבא ואנשי האנוי. בונקר זה תוכנן לעמוד בפני התקפות של חיל האוויר האמריקאי והיה המקום בו נערכו פגישות חשובות להגנה על הבירה, ותרמו לניצחון ההיסטורי של "דין ביין פו באוויר". כיום, הבונקר הפך לשריד היסטורי, הפתוח למבקרים, כך שהדור הצעיר יכול ללמוד על מעלליה הגדולים של האומה ולחלוק כבוד לקורבנות אבותיהם. ממצאים כמו משדרים, מפות מלחמה וחפצים רבים אחרים בבונקר עדיין מהווים עדות חיה לתקופה היסטורית הרואית. מצודת טאנג לונג הקיסרית היא לא רק גאוותם של תושבי הבירה, אלא גם גאוותם של כל הילדים הנושאים את דמו של לאק הונג. המורשת התרבותית של מצודת טאנג לונג הקיסרית הוכרה על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית עולמית בשנת 2010. כיום פתוח בכל יום בשבוע, זהו יעד שאסור לפספס עבור אלו שאוהבים ללמוד על היסטוריה ותרבות. אם מעולם לא הייתם כאן, קחו את הזמן להתפעל ולחוש את הערך שלא יסולא בפז של מורשת זו - אוצר תרבותי יקר של העם הווייטנאמי.

מקור: https://baobacninh.vn/hoang-thanh-thang-long-dau-an-vang-son-cua-dan-toc-95336.html