זיכרונות על חייו וקריירתו של סגן הנשיא לשעבר נגוין טי בין

ספר הזיכרונות "משפחה, חברים ומדינה" משחזר את ציוני הדרך בחייה ובקריירה של סגנית הנשיא לשעבר נגוין טי בין - דיפלומטית יוצאת דופן, עדה חיה שהשתתפה והייתה עדה לעליות ולמורדות בהיסטוריה של האומה במאה ה-20, מילדותה ועד להשתתפותה בפעילויות מהפכניות, אבני דרך חשובות במאבק לעצמאות לאומית ואף לאחר פרישתה.

זהו ספר זיכרונות שהיא החלה לכתוב בשנת 2007, השלימה בסוף 2009 ועבר תוספת ועריכה בשנים 2013, 2014 ו-2023.

כל עמוד בזיכרונותיו מבוטא בשפה פשוטה, לא פילוסופית נשגבת אלא קרובה ועמוקה, אך משדרת פטריוטיות, תחושת אחריות, לב למדינה ולעם, ויוצרת משקל בכל משפט ומילה.

כפי שאמרה הסופרת נגוין נגוק, שעבדה עם גב' נגוין טי בין במהלך השלמת ספר הזיכרונות, דרך ספר הזיכרונות ניתן לזהות בה שילוב מיוחד של אליטה פשוטה, מפוארת ורכה; כלומר, אדם בעל רוח צעירה ואינטליגנציה, המשלבת איתנות ותעוזה לקבל שינויים ולקבל דברים חדשים. היא סמל נוצץ לתכונות האציליות של נשים וייטנאמיות.

גב' נגוין טי בין, ששמה האמיתי הוא נגוין טי צ'או סה, נולדה ב-26 במאי 1927, בעיירה דיאן באן, במחוז קוואנג נאם , למשפחה בעלת מסורת מהפכנית. מאז ימי לימודיה, נגוין טי צ'או סה השתתפה בפעילויות פטריוטיות בתנועות סטודנטים. במהלך מלחמות ההתנגדות נגד צרפת וארה"ב, היא הייתה פעילה ונעצרה ונכלאה פעמים רבות על ידי האויב.

בשנת 1960 הוקמה החזית הלאומית לשחרור של דרום וייטנאם. בתחילת 1961, היא הוטל על ידי ועדת האיחוד להשתתף בפעילויות דיפלומטיות עבור החזית ושינתה את שמה מ-Yen Sa (השם הבדוי בו השתמשה מאז 1948) ל-Nguyen Thi Binh כדי לשמור על סודיותו ולהקל על הקהילה הבינלאומית לבטא את שמה.

מכאן, העולם למד על פוליטיקאית - נגוין טי בין כראש משלחת החזית הלאומית לשחרור של דרום וייטנאם, אז ממשלת המהפכה הזמנית של הרפובליקה של דרום וייטנאם, שהשתתפה בוועידת ארבע המפלגות לסיום המלחמה והשבת השלום בווייטנאם בפריז.

ב-27 בינואר 1973 בפריז נחתם "ההסכם לסיום המלחמה והשבת השלום בווייטנאם". זוהי הייתה תוצאה של המאבק הדיפלומטי הארוך והמפרך ביותר בהיסטוריה של הדיפלומטיה הוייטנאמית, עם 202 פגישות פומביות ו-24 פגישות פרטיות על פני תקופה של 4 שנים ו-9 חודשים (מ-13 במאי 1968 עד 27 בינואר 1973). במהלך תהליך המשא ומתן, העולם כולו העריץ וכיבד את רצונה האיתן, גמישותה וחדותה של הדיפלומטית המצוינת - נגוין טי בין - בת של קואנג נאם.

ניתן לומר שחייה היו קשורים קשר הדוק לאירועים היסטוריים חשובים של המדינה לאורך המאה ה-20. אלו היו מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם הצרפתי (1945-1954), מלחמת ההתנגדות נגד האימפריאליזם האמריקאי (1954-1975) שהשיגה ניצחון מוחלט, המדינה הייתה בשלום, נעה לעבר סוציאליזם, ולאחר מכן ביצעה תהליך שיקום למען מטרה של עם עשיר, מדינה חזקה, דמוקרטיה, הוגנות וציוויליזציה.

עם גיל 98, 79 שנות חברות במפלגה, ותפקידים רבים ומגוונים, גב' נגוין טי בין תרמה תרומות חשובות רבות למטרה המהפכנית של האומה, והיא דוגמה מזהירה לדור הצעיר.

מקור: https://nhandan.vn/hoi-ky-ve-cuoc-doi-va-su-nghiep-cua-nguyen-pho-chu-tich-nuoc-nguyen-thi-binh-post872549.html