זיכרונותיו של מייסד ומפתח עיתון הואה הוק טרו

"הילד במערה והואה הוק טרו" הוא ספר זיכרונות מאת העיתונאית והסופרת נגוין נו מאי - אשר ייסד ופיתח את עיתון הואה הוק טרו - הפרסום האהוב ביותר על דור הפרחים...

ספר הזיכרונות, שיצא לאור על ידי הוצאת הספרים קים דונג, מספר את מסעו של יותר מחצי מאה של ילד שנולד באזור הגבול הצפוני, שגדל והפך לסטודנט, למד גיאולוגיה, לאחר מכן הפך לעורך ספרי מדע ועיתונאי שכותב לילדים ולילדי בית ספר. למרות שמדובר בספר זיכרונות, הדפים לא רק מספרים זיכרונות אישיים אלא גם משחזרים חלק מההיסטוריה, התרבות והחינוך הווייטנאמיים דרך חוויותיו הספציפיות והאותנטיות מאוד של המחבר.

ספר זיכרונות רב עוצמה על מייסד העיתון האהוב על בני נוער. צילום: הוצאת קים דונג

עם "נער המערה ופרח התלמיד", המחבר מחזיר את הקוראים לילדותו באזור ההררי של קאו באנג , חי במערה, נמלט מאויבים, הולך לבית הספר בעקבות צליל הגונג... בתוך המחסור, נוין נו מאי גילה במהרה את תשוקתו לספרות. הוא הקים קבוצת כתיבה סטודנטיאלית, יצר את עיתון הקיר "השמש העולה", שלח באומץ מאמרים לעיתון "החלוץ הצעיר" וקיבל את התמלוגים הראשונים שלו.

בכניסתו לנעוריו, באווירת בניית האומה, בחר המחבר בגיאולוגיה, מקצוע קשה אך מעשי. שנים אלו הכשירו אותו בחשיבה מדעית , משמעת וכישורי תצפית, תכונות שהפכו מאוחר יותר ליסוד חשוב לעיתונות ולכתיבה.

לאחר שעזב את לימודיו בבית הספר, עבד המחבר בהוצאת הספרים "מדע וטכנולוגיה", שם עבד בהתמדה כעורך, מהדר ומתרגם במשך 25 שנה.

החלק המעניין והמרכזי ביותר בספר הוא "Hoa Hoc Tro - תקופה של סובלימציה". המחבר עבר מסביבת ההוצאה לאור המדעית לעיתון Thieu Nien Tien Phong, ולאחר מכן יחד עם עמיתיו הכין, השיק ופיתח את Hoa Hoc Tro - עיתון נוער המזוהה עם דורות רבים של סטודנטים וייטנאמים.

מבוא לעיתונאית והסופרת נגוין נו מאי. צילום: הוצאת קים דונג

בספרו "נער המערה ופרחי הסטודנט", הקדיש הסופר נגוין נו מאי עמודים נוגעים ללב רבים לקוראים, עמיתים, סופרים צעירים וזיכרונות מיוחדים עם הגנרל וו נגוין גיאפ וחברים בינלאומיים בפסטיבל העולמי לנוער ולסטודנטים באלג'יריה.

בהמשך, הוא השתתף בכתיבת ספרים עם קובץ שירי הילדים "נקר" וספרי מדע לילדים כגון "אוצר באדמה", "סקרן לארץ זרה", "מתוך הבית לחצר"...

יחד עם עמיתיו, הוא השתתף בבניית ספרי היסטוריה - גיאוגרפיה שפורסמו בהוצאת קים דונג כגון "ההיסטוריה שלנו - סיפורים ישנים מסופרים מחדש", "כישרונות הם חיוניות האומה", "סיפורים טובים של ההיסטוריה הוייטנאמית", "מלכים צעירים בהיסטוריה הוייטנאמית", "טבע ארצנו"... במטרה להפוך את ההיסטוריה לקרובה וקלה יותר להבנה עבור קוראים צעירים.

"ילד המערות והואה הוק טרו" מספקים גם תמונה ריאליסטית ואנושית של ילדות בתקופת המלחמה, ועוזרים לדור של ימינו להבין טוב יותר כיצד ילדים וייטנאמים גדלו במהלך המלחמה.

הספר משקף גם את הנחישות, האישיות והאחריות החברתית של אינטלקטואל וייטנאמי. מילד שחי במערה במהלך המלחמה, נגוין נו מאי צעד אל האור דרך נתיב הלימוד והעבודה, ולאחר מכן הקדיש את כל חייו לליווי ותמיכה בדורות של צעירים.

מקור: https://hanoimoi.vn/hoi-ky-cua-nguoi-sang-lap-va-phat-trien-bao-hoa-hoc-tro-723281.html