לספר את סיפור המורשת ברמות הדרום-מרכזיות

ד"ר לו הונג, סגן מנהל לשעבר של מוזיאון האתנולוגיה של וייטנאם, ציין: "אוסף מאמרי המחקר והשטח "מסע לגילוי מורשת הרמות המרכזיות הדרומיות" מאת הסופר דואן ביץ' נגו - סגן מנהל לשעבר של מוזיאון לאם דונג, מספק סיפורים מרתקים על מורשת תרבותית ברמות המרכזיות הדרומיות. חלק ניכר מהמידע, המסמכים והתמונות בספר זה הם תוספות והרחבות חשובות לממצאים המוצגים כעת במוזיאון לאם דונג."

הסופרת דואן ביץ' נגו בתוכנית אירוח עם סטודנטים מהפקולטה לספרות והיסטוריה, אוניברסיטת דה לאט, על ספרה החדש - "המסע לגילוי מורשת הרמות המרכזיות הדרומיות".

הסופרת דואן ביץ' נגו שיתפה כי מה שמופיע בכל עמוד בספר הוא תוצאה של תהליך סינון מידע מעבודות מחקר שפורסמו על ידי מדענים , לצד מידע שהיא עצמה אספה באתרים ארכיאולוגיים.

מנקודת מבטו של אדם מבפנים – המחבר, אשר השתתף ישירות בחפירות ארכיאולוגיות רבות וערך עבודת שטח בחקר התרבויות הילידיות של הרמות המרכזיות – כתביו של המחבר דואן ביץ' נגו מאפשרים לקוראים לגלות מחדש את המורשת התרבותית של לאם דונג, ארץ שופעת מסתורין.

"המסע לגילוי מורשת הרמות המרכזיות הדרומיות" מספק גם סיפורים מעבר לדיווחים מדעיים על תהליך החיפוש, החקירה והחפירה של מדענים באתרים ארכיאולוגיים במחוז לאם דונג , כמו גם סיפורים על התרבויות האתניות של הרמות המרכזיות שהמחבר היה עד להן ושחזר אותן באופן אותנטי. "באמצעות הספר 'המסע לגילוי מורשת הרמות המרכזיות הדרומיות' מאת המחבר דואן ביץ' נגו, למדתי מידע יקר ערך כמו לאם דונג כארץ כלי הנגינה מאבן, או ש'עיר דתית' - מקדש קאט טיין - התקיימה כאן בעבר", אמר ד"ר לו הונג.

לדברי ד"ר לו הונג, העובדה שעיר דתית - מקדש קאט טיין - נעלמה באופן טבעי ונקברה מתחת לאדמה היא שאלה שאינה קלה למענה. באופן דומה, מי יצר את כלי הנגינה מאבן ומי היו בעלי מקדש קאט טיין נותרה בגדר תעלומה. תעלומות אלו מוסיפות ערך לסיפורים על מורשת שסיפר הסופר דואן ביץ' נגו. הן מציעות גישות חדשות, כך שהמורשת אינה רק סיפור של העבר, אלא צריכה להיות מחודשת באופן מתמיד על ידי צעירים ובאמצעות שיטות חדשות.

ד"ר לה טי נואן מאוניברסיטת דה לאט מאמין כי נושא השימור, הניצול והקידום של ערכי המורשת התרבותיים מהווה דאגה זה מכבר בנוגע לירידה הפוטנציאלית שלהם. מדענים רבים רואים בשימוש במורשת למטרות תיירות כאחת הדרכים האפשריות להאריך את חיוניותה. בין הדרכים להפוך את המורשת למשאב וכוח מניע לפיתוח תעשיית התרבות, גישתו של הסופר דואן ביץ' נגו - כתיבת ספרים המספרים סיפורים על מורשת - היא גם שיטה לשימור ערכי המורשת התרבותיים בחיי היומיום.

לדברי פאן נגוק דונג, מנהל הספרייה באוניברסיטת דה לאט, עבור סטודנטים בפקולטה לספרות והיסטוריה, הספר "מסע לגילוי מורשת הרמות המרכזיות הדרומיות" מאת הסופר דואן ביץ' נגו הוא משאב יקר ערך, המספק להם נתונים נוספים על המורשת התרבותית המקומית לצורך לימוד ומחקר.

מקור: https://baolamdong.vn/ke-chuyen-di-san-o-nam-tay-nguyen-440807.html