המחזה על הגנרל לה ואן דוייט מושך קהל

[מודעה_1]

מחזה היסטורי של הו צ'י מין סיטי על הגנרל לה ואן דוייט - "גיבור המייסד הראשון" - משך 700 קהל בהצגה הראשונה.

Dinh Toan (משמאל) - מגלם את Le Van Duyet ו-Quang Thao - מגלם את המלך מין מאנג. צילום: מאי נהאט — Dinh Toan (משמאל) - מגלם את Le Van Duyet ו-Quang Thao - מגלם את המלך מין מאנג. צילום: *מאי נהאט*

היצירה, שאורכת שעתיים וחצי, שובה את תשומת ליבם של הצופים בזכות סיפורה הדרמטי . דין טואן מפתיע במשחקו הרגוע, העשיר בעוצמה פנימית. דיוקנו של לה ואן דוייט מוצג לא רק דרך הישגיו, אלא גם דרך הדיאלוגים שלו עם הדמויות הסובבות אותו: מין מאנג, סגן המושל הוין קונג לי ואשתו דו טי פאן (הואנג טרין).

מול המלך, הוא הפגין את יושרו של מנדרין ראוי לשבח, וסירב להשתחוות כמו המנדרינים הבוגדניים סביב מין מאנג. כאשר לה ואן דוייט החליט, איש לא יכול היה לעצור אותו, אפילו לא המלך. כשהיה עם אשתו, הוא היה שבור לב משום שלא הצליח להביא לה אושר אמיתי בנישואיה, "הוא יצטרך לגמול לה בגלגול הבא".

המחזה על הגנרל לה ואן דוייט מושך קהל — סצנה מוזיקלית שבה לה ואן דוייט סובל מכאבים מול חייהם האומללים של האנשים. וידאו : *מאי נהאט*

בפני הוין קונג לי, טא קוואן הפגין את זלזולו, חקר והאשים אותו עד הסוף. לה ואן דוייט הזהיר פקידים מושחתים עם הפילוסופיה "העם מרים את הסירה, העם מתהפך". עם הקונספט של "לחימה בשחיתות כמו לחימה בטרמיטים", טא קוואן האמין שלא בית המשפט, אלא האנשים, הם שנתנו לו ברכות, עושר ורכוש. פעמים רבות, דין טואן זכה לתשואות מהקהל בכך שהדגיש משפטים חשובים, כמו "החוק הוא שוט קטן, שפוגע רק בגפיים ולא בראש. אבל איתי, אני מכה מהראש למטה".

בתפקיד הנבל, הוין קונג לי אינו תפקיד קשה עבור דאי נגיה. האמן מגלם במלואו את אכזריותו של גנרל צבאי שבעבר הגיע להישגים רבים, אך בהדרגה הושחת בגלל תשוקתו לכוח. יחד עם בתו הואה פי, סגן העיר חשף חישובים רבים כאשר "לה ואן דוייט התגלגל באש הכדורים והחרבות, בעוד הוין קונג לי פשוט ישב בנוחות ונהנה מהיתרונות". לדאי נגיה היו גם דקות רבות של ג'אגלו עם סצנות קומיות, כמו התבדחות עם העם וביקורת על אנשיו.

זירת הוצאתו לה ואן דוייט, גנרל הצבא השמאלי, לה ואן דוייט, להורג את הוין קונג לי — זירת הוצאה להורג של גנרל הצבא השמאלי לה ואן דוייט, הוין קונג לי. וידאו: *מאי נהאט*

הדמויות הנותרות מילאו את תפקידיהן היטב. קוואנג טאו הותיר את חותמו בסצנות של לה ואן דוייט, כשהוא מטפח תככים פוליטיים . בליבו, מין מאנג חשש מכוחו ונדיבותו של טא קוואן, אך גם העריץ אותו על יושרתו ועל אהבת העם. מיי דויין גילם את הערמומיות והפלרטוטיות של פילגש, אהובה על ידי המלך כאוצר. דרך הופעתו של הואנג טרין, דו טי פאן נשא את מחשבותיה של אישה נאמנה, מודאגת בכל פעם שבעלה נמצא בסכנה, אך תמיד נשבעה להיות אשת סוד ותמיכה רוחנית עבור טא קוואן.

ההצגה שמר על הקהל מרותק עד הסוף, כמעט בשעה 23:00. הם מחאו כפיים לצלילי כל מילה של לה ואן דוייט כשעמדו מול השר המרושע. עם עזיבתם, הקהל התעכב וצילם תמונות למזכרת עם הרקע והפוסטרים של הדמויות במחזה.

קהל צופה בהופעה הראשונה של המחזה טא קוואן לה ואן דוייט. צילום: מאי נהאט — קהל צופה במחזה הראשון על הגנרל לה ואן דוייט. צילום: *מאי נהאט*

נגוין טי נגוין, בת 38, אמרה שהביאה איתה את בתה מכיתה ח' כדי שתוכל ללמוד עוד על הגנרל האגדי. נגוין, חבר הקהל, אהב את התסריט החדש מכיוון שהוא התמקד במשחק בין טא קוואן לאשתו, דבר שהצגות רבות אחרות לא הצליחו לעשות כשהן מתארות את חייו. "הצליל של המחזה לא ממש טוב, קולות השחקנים אבדו פעמים רבות. חלק מהאמנים לפעמים מעדו על השורות שלהם, אולי בגלל שזו הייתה ההופעה הראשונה שלהם ולכן הם היו עצבניים", אמר נגוין, חבר הקהל.

היצירה מסמנת את חזרתה של Idecaf להיסטוריה לאחר 5 שנים, מאז שהמחזמר Tien Nga עורר סערה. הפרויקט פותח את תוכנית הבימתית Su Viet Hoc Duong , אשר זכתה להערכה רבה של מר הוין אן טואן - מנהל Idecaf - במשך שנים רבות.

הוין אן טואן אמר שהצוות בילה שנה בהכנות למחזה. צוות העיצוב נסע להואה כדי למצוא חומרים מתאימים לבניית הסצנה ולהכנת אביזרים. כל התלבושות הוזמנו מסדנה המתמחה בייצור תלבושות משושלת נגוין בהואה. "אנו שואפים להיצמד למרחב ההיסטורי והתרבותי עם הקריטריון 'נכון ואז יפה'", אמר מר טואן. העבודה תמשיך להיות מוצגת ב-21 וב-28 באפריל בתיאטרון הנוער (רובע 3, הו צ'י מין סיטי). הצוות אמר ששלוש ההופעות הראשונות "אזלו".

לה ואן דוייט (1763-1832), הידוע גם בשם טא קוואן דוייט, היה פוליטיקאי ומנדרין צבאי שסייע לנגוין אן במלחמה נגד צבא טיי סון. עם סיום המלחמה, הוקמה שושלת נגוין, הוא הפך לפקיד בכיר בחצר ושירת שני מלכים: ג'יה לונג (כלומר נגוין אן) ומין מאנג. בשנת 1832, הגנרל לה ואן דוייט נפטר לאחר מחלה בגיל 69. הוא נקבר על תל גבוה ממערב למצודת ג'יה דין, כיום לאנג אונג, בבה צ'יו, מחוז בין טאן, הו צ'י מין סיטי. יצירות במה רבות קיבלו השראה מחייו, כמו המחזה טא קוואן לה ואן דוייט (בבימויו של דואן הואנג ג'יאנג), והאופרה הרפורמית טרונג טאן (בבימויו של הואה הא).

שזיף יפני

[מודעה_2]
קישור למקור