מנהיגי מחוז שיאנג קואנג, לאוס, מבקרים ומביעים ברכות לשנה החדשה במחוז נגה אן לכבוד שנת הדרקון (2014).

תמונה של מנהיגי המחוז מקבלים משלחת רמה ממחוז שיאנג קואנג, הרפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס. צילום: ת'אן דוי

החבר בוי דין לונג, חבר בוועדת המפלגה המחוזית וסגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז נגה אן , ניהל את קבלת הפנים של המשלחת.

כמו כן נכחו חברים: נגוין נו קוי - חבר בוועדת המפלגה המחוזית, סגן יו"ר מועצת העם המחוזית; טראן חאן ת'וק - מנהל משרד החוץ ומנהיגים של מספר מחלקות וסוכנויות.

מחוז נגה אן גובל עם לאוס, כולל מחוז שיאנג חואאנג. בהתבסס על הידידות הגדולה, הסולידריות המיוחדת ושיתוף הפעולה המקיף בין וייטנאם ללאוס, מחוז נגה אן המשיך לחזק ולקדם את שיתוף הפעולה עם מחוזות הרפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס, כולל מחוז שיאנג חואאנג - מחוז שכן וגם מחוז אחות של נגה אן.

החבר בונהום ת'טאני - סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית ויו"ר מועצת העם של מחוז שיאנג קואנג, קיים דיונים עם סגן יו"ר ועדת העם של מחוז נגה אן, בוי דין לונג, ומנהיגים אחרים במחוז. צילום: ת'אן דוי

בשנת 2023, משלחת ממחוז נגה אן, בראשות סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר ועדת העם המחוזית, השתתפה בשיחות ברמה גבוהה וחתמה על מזכר שיתוף פעולה לתקופה 2023-2025 בין שני המחוזות. הסכם זה הכיל תכנים חשובים רבים, המספקים כיוון לפעילויות שיתוף פעולה בכל התחומים בין שני המחוזות בתקופה הקרובה.

מנהיגי מחוז נגה אן מקבלים משלחת בכירה ממחוז שיאנג קואנג, הרפובליקה הדמוקרטית העממית של לאוס. צילום: טאנה דוי

שני הצדדים תיאמו ביעילות את ניהול הגבולות וההגנה, הבטיחו את הביטחון והסדר ונלחמו בסוגים שונים של פשיעה. פעילויות תמיכה בהשקעות ובפיתוח יושמו באופן פעיל, ובראשן פרויקט בניית בית החולים הידידותי המחוזי שיאנג קואנג, שהושלם ונמסר לשימוש ב-17 במאי 2023.

שני הפרובינציות חיזקו בו זמנית את פעילויות התמיכה בפיתוח, פרויקטים של בניית תשתיות, תחבורה ופיתוח כלכלי ומסחרי, תוך יצירת תנאים נוחים ליישובים ולאנשים משני צידי הגבול להיפגש, להחליף סחורות ולבצע עסקאות מסחריות כדי לחזק את יחסי השכנות הידידותיים ולתמוך בפיתוח הדדי. פעילויות ההשקעות, הייצור והעסקים של מפעלי נגה אן במחוז שיאנג קואנג המשיכו גם הן להישמר.

סגן יו"ר ועדת העם המחוזית של נגה אן, בוי דין לונג, מחליף דעות עם החבר בונהום ת'טאני - סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית, יו"ר מועצת העם המחוזית של מחוז שיאנג קואנג וקבוצת העבודה. צילום: ת'אן דוי

בפרט, מחוז נגה אן התמקד תמיד בחיזוק התמיכה בהכשרת משאבי אנוש במחוז שיאנג קואנג. בשנת הלימודים 2023-2024 התקבלו להכשרה 50 סטודנטים ממחוז שיאנג קואנג.

שתי הפרובינציות תיאמו פעולה גם לקידום יעיל של תפקידם ויחסיהם של 11 זוגות כפרים ו-4 זוגות עמדות משמר גבול אשר יצרו קשרי אחווה, ותרמו לחיזוק הסולידריות המיוחדת בין העם וכוחות הגנת הגבול של שני הצדדים; ושיתפו פעולה ביישום ההסכם לפתרון סוגיות של הגירה חופשית ונישואים לא רשומים באזורי הגבול של שתי המדינות.

החבר בונהום ת'טאני מעניק מתנות ושולח ברכות לשנה החדשה למחוז נגה אן. צילום: טאנה דוי

החבר בונהום ת'טאני - סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית ויו"ר מועצת העם המחוזית של מחוז שיאנג קואנג - הביע את שמחתו על ביקורו במחוז נגה אן והעביר את ברכות השנה החדשה למחוז לרגל חגיגות השנה החדשה הוייטנאמית המסורתית.

החבר בירך את ועדת המפלגה, הממשלה ואת אנשי כל הקבוצות האתניות במחוז נגה אן על ההישגים הגדולים שהשיגו בשנת 2023, והביע ביטחון שבשנת 2024, מחוז נגה אן ימשיך לעשות צעדים חדשים בפיתוח, וחיי תושביו ימשיכו להשתפר.

החבר בונהום ת'טאני מגיש את מכתב ברכות השנה החדשה ממזכיר ומושל מחוז שיאנג קואנג למחוז נגה אן. צילום: טאנה דוי

סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית ויו"ר מועצת העם המחוזית של מחוז שיאנג קואנג הציעו גם ששני המחוזות ימשיכו ליישם ביעילות את הסכם שיתוף הפעולה לתקופה 2023-2025, ויביאו לתוצאות מעשיות אף יותר בתחומים שונים.

לרגל ההכנות לחגיגת ראש השנה הירחי של הדרקון 2024, העביר החבר בונהום ת'טאני ברכות לשנה החדשה ממנהיגי מחוז שיאנג קואנג לוועד המפלגה, לממשלה, לכוחות המזוינים ולאנשי מחוז נגה אן; במאחל שהקשר בין לאוס ווייטנאם בכלל, ובין שיאנג קואנג ונגה אן בפרט, יישארו לנצח תוססים ומתמשכים.

החבר בונהום ת'טאני מעניק מתנות ושולח ברכות לשנה החדשה למועצת העם המחוזית של נגה אן. צילום: טאנה דוי

סגן יו"ר ועדת העם של מחוז נגה אן, בוי דין לונג, הביע את שמחתו והכרת תודה כנה לחבר בונהום ת'טאני - סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, ראש משלחת האסיפה הלאומית, יו"ר מועצת העם של מחוז שיאנג קואנג, ולמשלחת על ביקורם וברכותיהם לשנה החדשה.

סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז נגה אן הביע את שמחתו על ההישגים החברתיים-כלכליים, הביטחוניים והביטחוניים של מחוז שיאנג קואנג בשנת 2023, כמו גם על ההתפתחות המעמיקה והמעשית ההולכת וגוברת של יחסי שיתוף הפעולה הידידותיים בין שני המחוזות.

סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז נגה אן, בוי דין לונג, מעניק מתנה לזכר חבר בונהום ת'טאני. צילום: טאנה דוי

סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז נגה אן, בוי דין לונג, הדגיש: "פעילויות שיתוף הפעולה בין שני המחוזות מדגימות קשרים כלכליים ויחסי חוץ חזקים מאוד, בהתאם ליעדים שנקבעו."

בסיכום המשלחת הרמי דרג ממחוז שיאנג קואנג על כמה היבטים מרכזיים של המצב החברתי-כלכלי של המחוז בשנת 2023 ועל כיווני פיתוח מרכזיים, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז נגה אן, בוי דין לונג, הביע גם הוא ביטחון כי יחסי השיתוף פעולה בין שני המחוזות יתפתחו עוד יותר בתחומים שונים, כולל פיתוח חברתי-כלכלי ביישובים לאורך הגבול בין שני המחוזות.