דוגמה למסירות לאמנות הצילום

הצלם המנוח נגו דין קואנג (1928 - 2019) היה אחד השמות הגדולים שהכירו את קהילת הצילום בדרום לפני 30 באפריל 1975.

בעזרת כישרונו, אינטליגנצייתו והתלהבותו, הוא יצר קשרים עם חברים מקומיים ובינלאומיים, לא רק כדי להכיר את יופיו הנסתר של פאן טיאט- בין תואן, אלא גם להעריץ ולשאוף לבוא למקום כדי ללמוד, לחקור ולהכיר דרך עדשת הצילום. בגיל למעלה מ-90 ו-70 שנות ניסיון, הוא הותיר אחריו גוף עבודות גדול, שרובו "זכה" בפרסים יוקרתיים מקומיים ובינלאומיים. הנושא של "דיונות חול מוי נה" הוא אחד ממקורות הרגש הרבים, והוא מופיע לעתים קרובות בעבודות השיא שלו ושל עמיתים מפורסמים רבים אחרים כמו: נגוין קאו דאם, לה אן טאי, נגוין מאן דאן, קו טו צ'אן, נגוין נגוק האן. מבט על יצירותיו בשחור-לבן של דיונות חול מוי נה מזכיר לנו את עבודות הנוף של סאפה של הצלם הוותיק וו אן נין. שני האמנים הגדולים משני אזורים במדינה נפגשו בנקודה משותפת: שניהם תרמו ליצירות מופת עולמיות, תוך כבוד למולדתם ולמדינתם. בשנות ה-60 וה-70 של המאה הקודמת, כאשר צילום הצבעים עדיין לא היה מפותח, הוא זכה להערכה רבה מצד עמיתיו בדרום על יכולתו להשתמש ב"טכניקות חדר חושך" כדי ליצור יצירות אמנות רבות ומצוינות.

כל ההישגים הללו יצרו את "תעודת הזהות" שהביאה אותו לתואר האצולה - צלם מלכותי בריטי (1973). "הן דה" היא יצירה מפורסמת נוספת שלו, המציגה טכניקה עם מראה של אמנות מזרחית, סגנון של "ציור עננים, הקפצת הירח"; שימוש ב"עדין" כדי לעורר את ה"תנועה", ובו בזמן פתיחת פרספקטיבות מגוונות עבור הצופה. מה שתופס את עינו של הצופה הוא רעיון אלגנטי, צבוע בצבעים רומנטיים ומרקיעים אך עדיין מושרש עמוק בחיים האמיתיים. אני יודע, אמנים צעירים רבים רואים בעבודתו "הן דה" יצירה קלאסית ומופתית למחקר וללמידה. במשך זמן רב, במאמרים רבים עליו, מעטים הקדישו תשומת לב מלאה לערך ההיסטורי של הצילום התיעודי, במיוחד התמונות הקשורות לעליות ולמורדות של העיר פאן ת'יאט - בירת המחוז בין תואן. אם קודם לכן, היו תמונות של מגדל אונג הואנג (כיום תמונה נדירה), מצבת דאי, מגדל המים של פאן טיאט, סלע אונג דיה, יער הקוקוס מוי נה, גשר צ'ואן... אז מאוחר יותר, היו תמונות היסטוריות ייחודיות כמו התמונה "טנקי צבא מהפכני נכנסים לשחרור פאן טיאט" ב-19 באפריל 1975.

במשך ארבע קדנציות רצופות (1986 - 2010) השתתפתי בוועד הפועל של איגוד הספרות והאמנויות המחוזי, שם זכיתי להיות ידידו הוותיק, וגיליתי עליו דברים מעניינים רבים, לא רק אמנות הצילום. ראשית, הייתה זו תשוקתו לקריאה, אחר כך יכולתו לחבר שירה בסגנון טאנג (תחת שם העט אן טו); שלא לדבר על כישרונו לאמנויות יפות ולמוזיקה שהתגלה מנעוריו. רק כשדיברתי על תשוקתו לקריאה, הוא אהב במיוחד וטרח לקנות ולאסוף ספרים שנכתבו על הנשיא הו צ'י מין, הגנרל וו נגוין גיאפ וקצין המודיעין המצטיין פאם שואן אן. שלא כמו אנשים אחרים, שלפעמים קונים ספרים רק כדי להציג אותם על המדפים למען יופי, הוא תמיד קרא וקרא מחדש את ספריו האהובים והיה מוכן לדון ולשתף אותם עם אנשים בעלי תחומי עניין דומים. הוא זכר בדיוק כל אירוע, דמות והתפתחות של ההקשר ההיסטורי של יצירותיו "לצד המיטה". כשהיה עדיין בריא, בכל פעם שביקרתי אותו, תמיד הבאתי ספרים חדשים לתת לו ושוחחתי איתו על שיר טוב, פרט מיוחד בסיפור קצר או דמות ראשית בסרט שהוא ראה והיה שקוע בו. שנינו שמרנו על התחביב האלגנטי הזה במשך זמן רב למדי עד שאוסף הספרים שלו מילא את מדף הספרים ובריאותו הידרדרה בהדרגה עקב זקנה.

העבודה "מעל דיונות החול" - Ngo Dinh Cuong.

בנוסף להיותו צלם מפורסם, הוא גם בודהיסט אדוק ויוקרתי, אח מכובד של מועדון הבריאות פאן ת'ייט. אושרו הגדול ביותר הוא שהקריירה לה הקדיש את כל חייו עברה בירושה ראויה לילדיו. אם אני זוכר נכון, רשת הטלוויזיה של הו צ'י מין סיטי (HTV) נסעה לפאן ת'ייט כדי לצלם סרט תיעודי כדי להציג ולכבד את "משפחת הצילום" שלו. הצלמים נגו דין הונג ונגו דין הואה היו ראויים באמת להיות "ילדי המשפחה..." כאשר זכו ברציפות בפרסים יוקרתיים רבים בתחרויות צילום מקומיות ובינלאומיות. הדור הצעיר של נכדיו החל גם הוא לחשוף פה ושם את כישרונו המורשת. חבל שספר התמונות המסכם את כל תרומתו לאמנות הצילום של המדינה נמצא רק בשלבי תכנון. מותו בשנת 2019 הותיר אחריו צער אינסופי למשפחתו, קרוביו ועמיתיו הרבים שהוקירו אותו בצפון ובדרום. יש צורך שהרשויות המרכזיות והמקומיות יזכו בפרס להכרה ולכבוד תרומתו יוצאת הדופן לתחום הצילום במהלך 70 שנות החזקת המצלמה.

מקור: https://baobinhthuan.com.vn/mot-tam-guong-tan-hien-cho-nghe-thuat-nhiep-anh-126305.html