קיץ לאמא, בשבילי, בשבילנו.

חברתי היא מורה בבית ספר יסודי. הקיץ הוא הזמן שלה לנוח אחרי חודשים של עבודה קשה בכיתה.

אבל השנה, במקום לחשוב על טיול או כמה דייטים מרגיעים לקפה, את כל הזמן נכנסת ויוצאת מבית החולים, מטפלת באמך החולה. "זקנה היא כמו ילד, את יודעת. רגע אחד את בריאה, רגע אחרי זה את מרותקת למיטה", אמרת בטלפון, קולך קליל, ואז צחקקת ברכות. ריחמתי עליך. הקיץ שלך, מסתבר, בכל זאת הגיע, אבל לא לפנאי, אלא ליראת כבוד. אמרת, "למזלי הוא במקרה נפל בדיוק במהלך הקיץ, אז לא הייתי צריכה לקחת חופשה ארוכה". ברכה פשוטה, אך מלאה בהכרת תודה.

בכל פעם שאנחנו חולקים את מחשבותינו, אני חושב בשקט, כולם בסופו של דבר יגיעו לנקודה הזו. ככל שההורים שלנו נחלשים בהדרגה, ואנחנו נשארים עסוקים ללא זמן פנוי, אנחנו מתחילים להבין שעצם השהייה עם יקירינו היא ברכה גדולה. אנחנו שולחים במהירות כמה מסרים מעודדים למי שבבית החולים, בזמן שאנחנו עצמנו נאבקים במה שאנחנו מכנים "קיץ", תקופה שבה למבוגרים יש מעט אפשרויות.

המשפחה שלי גם מתכננת טיול לחוף הים בסוף השבוע הבא. רק יומיים ולילה אחד, וזה עדיין מאבק. בתי הבכורה לומדת למבחנים, עם לוח זמנים עמוס; הצעירה ביותר מלהטטת בין שיעורים חוץ-לימודיים לפיתוח כישרונות; ואמי עדיין מוצפת בעבודה. הגבר הכי עסוק בבית, לעומת זאת, הסכים מיד: "בואו נלך! אני ממש משתוקק לבריזה הקרירה של הים! וכנראה אצטרך להביא את המחשב הנייד שלי כדי שאוכל לסיים את העבודה בזמן." הרגשתי גוש בגרון, כי המשאלה הפשוטה הזו - לשבת ליד אשתי וילדיי, להקשיב לגלים ועדיין לעבוד - הייתה רק חלום.

תחשבו על זה, מרגע שאנחנו מתבגרים, הקונספט של חופשת קיץ כמעט נעלם. במשך 12 חודשים, רבעון אחר רבעון, דד-ליינים רודפים אחר דד-ליינים, תשלום משכנתאות, ואז קניית רכב... אולי הדבר היחיד שאנחנו כמהים אליו הוא חגים וחגים כדי שנוכל לברוח זמנית מהמעגל הזה, להרגיש באמת "חיים", לא רק קיימים דרך עבודה. אל תגידו לי, "אנחנו לא אוכלים הרבה, אנחנו לא מוציאים הרבה, אז למה לסבול ככה?" הלחץ שמוטל על כתפינו הוא בלתי ניתן להכחשה.

איזה צבע וריח יש לקיץ לילדים בימים אלה? האם הוא סתם שמיים מלאים בכיף חסר דאגות? כשהייתי קטנה, פשוט ציפיתי לקיץ כדי שאוכל לישון עד מאוחר, לצאת ולבקר בעיר הולדתי. עכשיו, כשאני גולשת בקבוצות הורים, אני מוצפת מכמות הפעילויות החוץ-לימודיות ותוכניות המיומנויות התובעניות שילדים צריכים לשאת על כתפיים. אני מנחמת את עצמי, הקיץ הוא עדיין עונת הילדות, זה פשוט קצת שונה, אז מה העניין הגדול?

אז מה המשמעות של קיץ עבור אמא ואבא? זה להתעורר מוקדם לבשל אורז, להכין כמה ארוחות במהירות לפני היציאה מהבית. זה לתכנן בקפידה טיול משפחתי קצר וחסכוני תוך כדי מענה למיילים משותפים ולקוחות. זה למהר לכתוב דוחות או חשבונות צ'קים בערבים אחרי שקבוצת "חופשת הקיץ" הלכה לישון. אבל אני מאמינה שהקיץ עדיין כאן, באותם רגעים קטנים. כמו כשכל המשפחה אוכלת ארוחת ערב בלי שאף אחד מדבר בטלפון, כשהילד יודע איך לחתוך תפוז ולהכין לאמא כוס מיץ תפוזים מרעננת, כשאבא ואני מנקים יחד את העציצים הקטנים שעל הגג, או כשאמא מסדרת בשקט את בגדי החוף שלה שכעת קצת קצרים מדי או צמודים מדי... קיץ הוא זמן לקחת צעד אחורה קצת, להתחבר אחד לשני דרך נוכחות. אין צורך ללכת רחוק או להתפנק. להיות אחד עם השני זה מספיק.

חברתי עדיין מטפלת באמה בבית החולים, אני מתכננת טיול לחוף הים, הילדה שלי יושבת בין חברים ומציירת תמונות מצחיקות לפרויקט בית ספרי, ובעלי עדיין עובד תחת רחש הגלים המתנפצים על זיכרונותיו העייפים. ואנחנו, כהורים, עוברים בסבלנות את הקיץ שלנו.

איטי, מלא דאגות, אך חם באופן מוזר.

מקור: https://thanhnien.vn/mua-he-cua-me-cua-con-cua-chung-ta-185250712204607209.htm