"מערביים חוגגים את טט" אוסף שיתופים מעניינים מתיירים זרים על חג הטט הוייטנאמי המסורתי. בהתחלה, הם היו מבולבלים לגבי טט הוייטנאמי בגלל הבדלים תרבותיים, אך בהדרגה, המנהגים המשמעותיים, המנות המיוחדות "שנאכלו פעם" והרגשות החמים והמלאים של העם הוייטנאמי גרמו למבקרים מערביים ליהנות מהטט הוייטנאמי. ביום האחרון של השנה, למרות היותה עמוסה בעסקים ובצילומי וידאו עבור שותפיה, סופיה עדיין הקדישה זמן לקשט את דירתה הקטנה, לקנות עוד עצי משמש, אגרטלי פרחים, ולבחור באופן אישי כל מעטפת כסף למזל כדי לתת לבתה, לחמיה ולחבריה... זו השנה השישית שסופיה (בת 30, אזרחות אוקראינית) חוגגת את חג הטט המסורתי בווייטנאם. הסטודנטית האוקראינית, שבעבר הייתה "קצת המומה" מטט וייטנאמי, הפכה כעת לאישה, אם וכלה טובה, מיומנת בהכנת ספרינג רולס, סידור מגשי פירות, אוהבת ללכת למקדש בתחילת השנה, לקבל כסף מזל, ללבוש אאו דאי... ומתלהבת משיתוף רגעי טט עם משפחתה בערוץ טיקטוק עם כמעט 900,000 עוקבים. הסרטונים ששותפו על המטבח הווייטנאמי, המנהגים והנופים היפים של סופיה ובעלה מושכים צופים רבים. "בכל שנה כשחוגגים את חג הטט המסורתי בווייטנאם, יש לי זיכרונות בלתי נשכחים. לכל עונת טט יש רגשות שונים", שיתפה סופיה. לכבוד ראש השנה הירחי 2024, במקום לחזור לעיר הולדתו של בעלה כדי לחגוג את טט, סופיה ובעלה - פאן וו סון (בן 32,
מנאם דין ) החליטו לטוס מהו צ'י מין סיטי לנה טראנג. הוריו של סון ואחיו הצעיר יטוסו מהאנוי לעיר החוף הזו. כל המשפחה תתאסף כדי לחגוג את טט תוך כדי טיול ורגיעה. נה טראנג היא גם העיר שאליה הזוג קשור כבר שנתיים. הם רוצים לבלות את חג הטט הזה בצילום סרטונים רבים על היופי, המטבח והאנשים של נה טראנג, ולהציג אותם לכמעט 900,000 עוקבים. "בתי, אליס, עברה זה עתה להו צ'י מין סיטי כדי לגור, אז המשפחה מודאגת, היא מתקשה להסתגל למזג האוויר הקר בהאנוי כמו גם לנסיעה הארוכה והצפופה ליד טט. כל המשפחה החליטה לחגוג את טט קצת אחרת כדי להבטיח את בריאותה. בשנת 2025, כל המשפחה בהחלט תחזור לצפון כדי לחגוג את טט", אמרו סון וסופיה.


סופיה הייתה סטודנטית באוניברסיטת קייב (אוקראינה). באותה שנה, מתוך התעניינות במחלקה החדשה לשפה הווייטנאמית בבית הספר, נרשמה סופיה ללמוד שם. בתחילת 2013, סופיה בילתה 6 חודשים בווייטנאם ולמדה כסטודנטית חילופי סטודנטיות. "רטובה מאחורי האוזניים" במדינה אסייתית זרה ממש לפני טט, הסטודנטית האוקראינית "נדהמה" מהנוף השומם, החנויות "נסגרו". "מצאתי את זה מאוד מוזר. ברגע שהגעתי להאנוי, לא היו לי חברים לשאול עליהם. כמעט שבוע לאחר שעברתי לדירה, הייתי מבולבלת והתקשיתי למצוא חפצים אישיים ואוכל. רק מאוחר יותר ידעתי שאנשים וייטנאמים נחים וחוזרים לעיר הולדתם כדי לחגוג את טט", נזכרה סופיה. תקופת הלימודים בחו"ל בווייטנאם לא הייתה ארוכה מדי, אך סופיה אהבה מאוד את התרבות הוייטנאמית. בשנת 2014, כשחזרה לקייב, דרך היכרות של חבר, סופיה פגשה את מר סון - בחור וייטנאמי שלומד יחסים בינלאומיים באותו בית ספר. בפעם הראשונה שהם נפגשו, מר סון וגברת סופיה התרשמו זה מזה היטב. גב' סופיה אהבה את הבחור הווייטנאמי בגלל התחשבותו, תשומת הלב והרומנטיקה שלו, בעוד מר סון נמשך לעיניה הצלולות ולמראה היפה של הנערה האוקראינית. בידיעה שסופיה לומדת וייטנאמית ורוצה ללמוד על התרבות הוייטנאמית, מר סון עזר לה בהתלהבות מיד. לאחר חצי שנה של היכרות, הם הציעו נישואין רשמית. אבל מכאן, הזוג הוייטנאמי-אוקראיני נאלץ לנהל מערכת יחסים מרחוק. שניהם למדו לתואר שני, אך מר סון נסע לגרמניה כדי להמשיך ללמוד בעוד גב' סופיה נסעה לווייטנאם. אהבתם של בני הזוג הייתה בעיקר "דייטים טלפוניים, חוצים יבשות". בזכות החבר הווייטנאמי שלה, תהליך הלימודים לתואר שני של גב' סופיה היה חלק הרבה יותר. מר סון היה כמו "מורה פרטי", שלימד את חברתו לדבר וייטנאמית, על תרבות, הרגלים, איך לבשל מאכלים וייטנאמיים... בשנת 2018, לאחר 4 שנות זוגיות, בני הזוג התחתנו. חתונתם נערכה גם בקייב וגם בווייטנאם. בשנת 2019, מר סון וגברת סופיה החליטו לעבור לנה טראנג כדי לגור ולעבוד. "אנחנו משפחה רב-תרבותית, אז אנחנו אוהבים
לחקור דברים חדשים ולשנות את סביבת המגורים שלנו. לאחר שנתיים בנה טראנג, כל המשפחה עברה להאנוי לשנתיים ואז עברה להו צ'י מין סיטי. אולי נמשיך להשתנות כדי למצוא השראות חדשות", שיתפה המשפחה.

ראש השנה הירחי 2019 היה הפעם הראשונה שסופיה חווה את חגיגת ראש השנה המסורתי עם משפחת בעלה בווייטנאם. כדי להשתלב בתרבות מולדתו של בעלה, סופיה למדה ולמדה מהדברים הקטנים ביותר, למשל, את ההרגל שלפני האכילה, ילדים חייבים להזמין את סביהם והוריהם לאכול. הבן ואשתו התאמנו בהכנת כמה מאכלים מסורתיים כמו מרק נצרי במבוק ואגרולים, כך שכלתה הבכורה תוכל בקלות "לזכות" באהבת משפחתו המורחבת של בעלה. "אני זוכרת שבחג הטט הזה, כל המשפחה חזרה לעיר הולדתה, ניקתה, בישלה, הלכה לקנות פרחים וביקרה קרובי משפחה. ביום הראשון, כל המשפחה התלבשה באאו דאי יפהפה, הלכה למקדש להתפלל למזל טוב, האווירה הייתה שוקקת חיים ושמחה", אמרה סופיה. בפעם הראשונה שניסתה באן צ'ונג, סופיה היססה מעט. הכלה הזרה לא חשבה שהעוגה, שילוב של אורז, שעועית וחזיר, תמצא חן בעיניה. "באופן בלתי צפוי, העוגה רכה מאוד, ריחנית וטעימה. בכל טט אני עולה במשקל מהר בגלל אכילת באן צ'ונג", אמרה סופיה.

בשנה הראשונה שבה חזרה לעיר הולדתו של בעלה כדי לחגוג את טט, סופיה הייתה "הזועה" משום שכל מי שביקר הוזמן לאכול. במהלך הארוחה, כולם שאלו בשמחה את אחייניתה הזרה שאלות ואספו הרבה נקניק, נקניק, עוף וכו' כדי להזמין את סופיה. "בהתחלה הרגשתי מוזר מאוד כי במדינה שלי אנשים לא אוספים אוכל כדי להזמין אחד את השני. אבל מאוחר יותר, בהדרגה התרגלתי לזה. קיבלתי בשמחה וגם אספתי אוכל טעים כדי להזמין את כולם", אמרה. "באוקראינה אני חוגגת רק את חג המולד ואת ראש השנה. בטט אנשים בעיקר נחים עם משפחותיהם הקטנות ויוצאים עם חברים. בווייטנאם, טט הוא יום למשפחה המורחבת, קרובי משפחה מתאספים, האווירה שוקקת חיים והחיבה הרבה יותר חמה", שיתפה כלתה הזרה את רגשותיה. מר פאן סון גם סיפר שהוא נולד באוקראינה. כשהיה בן 4, הוא חזר לווייטנאם בפעם הראשונה כדי לחגוג את טט. כה נרגש מאווירת הטט במולדתו, התחנן הילד להוריו שיאפשרו לו להישאר ולגור עם סביו, דודותיו ודודיו. "מכיוון שאני אוהב את טט הווייטנאמית, נשארתי בווייטנאם במשך 7-8 שנים. רק כשהייתי בתיכון חזרתי לאוקראינה", אמר מר סון. במשך כ-3 שנים, מר סון ואשתו סופיה עובדים בעבודה חדשה, מלבד מכירת צעצועים
חינוכיים , והיא שיתוף חיי המשפחה הרב-תרבותיים שלהם בטיקטוק. בהתחלה, הם ראו בכך דרך לבדר ולשמר זיכרונות של הזוג ותינוקתם אליס. עם זאת, הסרטונים של הזוג הווייטנאמי-אוקראיני זכו לאהבה רבה מהקהילה המקוונת, ומשכו "מיליוני צפיות" בזכות ההומור והחמידות של אליס, והחריצות והמאמצים של סופיה ללמוד את התרבות הווייטנאמית. "כעת, בנוסף לשיתוף רגעים משפחתיים בלתי נשכחים, בעלי ואני רוצים להשתמש בערוץ טיקטוק כדי להציג את התרבות, המטבח והנופים היפים של וייטנאם לחברים בארץ ובחו"ל", אמרה גב' סופיה. כדי לגוון ולהעשיר את תכני הערוץ, בני הזוג נסעו למדינות נוספות, ולמדו כיצד לבשל מאכלים טעימים כמו קציצות דגים לה וונג, צלופח, ורמיצ'לי עם חזיר צלוי, מרק חמוץ... סדרת הסרטונים של בני הזוג "בעל וייטנאמי קונה ארוחת בוקר לאשתו המערבית" משכה גם היא מיליוני צפיות. הצופים נהנו לצפות בסופיה אוכלת אורז דביק טעים, באן דיי ג'יו, ורמיצ'לי עם פו, ברווז צלוי... "בטט הזה, המשפחה שלי תצלם עוד סרטוני טט בנה טראנג, ותציג לכולם את הנוף היפהפה של עיר החוף ואת פעילויות הטט של המשפחה שלנו כמו סופיה מבשלת מאכלים וייטנאמיים עם חמותה, אליס לובשת אאו דאי, מאחלת לסבים ולסבתות שנה טובה ומקבלת כסף בר מזל...", שיתפו בני הזוג. "הדבר הנפלא ביותר בתרבות הטט המסורתית של העם הווייטנאמי הוא חיבה משפחתית. אנחנו רוצים להפיץ את זה כדי שכולם יוכלו להרגיש קצת מהחום והאושר", שיתפה סופיה.
כתבה: לין טראנג - עיצוב: נגוין נגוק Vietnamnet.vn מקור
תגובה (0)