תעשיית התרבות של נין בין עם ציונים יוצאי דופן בשנת 2023

כתב: במבט לאחור על 2023, מגזר התרבות, עם פעילויות ואירועים אופייניים רבים, תרם תרומה חשובה לתוצאות הפיתוח החברתי- כלכלי של המחוז. האם תוכל בבקשה לפרט בנושא זה?

חבר נגוין מאן קואנג: שנת 2023 היא שנת פעילויות תרבות וספורט טיפוסיות רבות המאורגנות בנינה בין. פתיחת אירועי התרבות היא תוכנית האמנות של ערב השנה החדשה המקדמת את אביב קוי מאו 2023 "מולדת טט - נינה בין 2023", אשר תרמה להבאת שמחה ואושר, מעניקה את צרכי התרבות הרוחנית של האנשים, מוסיפה גשר המחבר את רגשותיהם של ילדי מולדת נינה בין ברגע הקדוש של קבלת פנים לאביב החדש, ובמקביל תורמת לביטוי היופי המסורתי בתרבות הארץ ואנשי נינה בין למספר רב של אנשים ותיירים, הפונים יחד למולדתם בכל פעם שמגיע טט, מגיע האביב.

במהלך השנה, ארגנה המחלקה פעילויות תרבותיות ואמנותיות רבות לשירות הציבור והתיירים כגון: פסטיבל האמנויות ההמוניות במחוז נין בין , פסטיבל מועדוני האמנויות המסורתיות החובבניות במחוז נין בין, פסטיבל השירה נין בין קסאם 2023; תיאום עם איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם לארגון מחנה יצירה לספרות ואמנויות נין בין; תיאום עם מגזין הספרות והאמנויות של הצבא לארגון מחנה יצירה לספרות 2023 בנושא "התכנסות נין בין"; תיאום עם איגוד הקשישים במחוז נין בין לארגון פסטיבל השירה לקשישים במחוז נין בין 2023; תיאום לארגון מרוץ הריצה "שבילי הג'ונגל קוק פואנג 2023"; תיאום עם חברת המניות המשותפת Vu Media לארגון מרוץ מרתון טראנג אן; ארגון טורניר הכדורעף גביע הואה לו-בין דין ה-17 2023; לארגן את תחרות "שגריר תרבות הקריאה של מחוז נין בין" בשנת 2023. תשומת לב ניתנת גם לארגון פסטיבלים מסורתיים כגון פסטיבל הואה לו, פסטיבל מקדש תאי וי, פסטיבל טראנג אן, פסטיבל פגודת באי דין, פסטיבל מקדש נגוין קונג טרו...

בנוסף, המחלקה גם ייעצה לוועדת המפלגה המחוזית ולוועדת העם המחוזית לארגן כנסים וסמינרים מדעיים רבים כגון: סמינר מדעי "מלאכת הקדרות העתיקה של נין בין - מסורת ומודרניות" עם מצגות המתמקדות בהצעת כיוונים לשימור וקידום מסורת מלאכת הקדרות העתיקה של נין בין בהקשר של פיתוח חברתי-כלכלי ותרבותי באזור; ארגון הסמינר המדעי הבינלאומי "פתרון הקשר בין שיקום, שימור מורשת תרבותית ופיתוח חברתי-כלכלי: מבט מנקודת מבט של ממשל אזורי ומקומי".

ארגון משותף של הכנס הבינלאומי לקידום תארים של אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא בווייטנאם... סיפק לקחים חשובים בבניית מודל פיתוח בר-קיימא מקומי תחת המוטו "שימור לפיתוח ופיתוח לשימור", תרומה משמעותית לשיפור איכות החיים של קהילות מקומיות, הגברת יכולת הניהול והמודעות של קהילות מקומיות בעבודה על שימור וקידום ערך תארים של אונסק"ו לפיתוח בר-קיימא.

בנוסף לפעילויות תרבותיות וספורטיביות שנתיות, השנה אורגנו גם אירועים תרבותיים משמעותיים רבים כגון: 1,055 שנה לדאי קו וייטנאם ופתיחת פסטיבל הואה לו בשנת 2023; תוכנית ריאליטי ומופע מוזיקה חי "מיין לאו טראנג"; פסטיבל נין בין-טראנג אן השני בשנת 2023... התוכניות הותירו אחריה אפקטים ותמונות טובות רבים בלב הקהל, ובמקביל, למוצר תרבותי זה יש השפעה רבה, התורם לקידום והחדרת הערכים התרבותיים וההיסטוריים של נין בין לחברים מקומיים ובינלאומיים...

בנוסף לפעילויות התרבותיות והאמנותיות שאורגנו על ידי המחוז, פעילויות תרבותיות ואמנותיות ברמה העממית התקיימו בהתלהבות רבה בתגובה לחגים וימי נישואין בשנה... ותרמו להעשרת החיים התרבותיים והרוחניים של כל שכבות האוכלוסייה במחוז. ניתן לאשר כי האירועים התרבותיים אורגנו בחגיגיות, ברצינות, במחשבה, התקיימו בבטחה, בצורה כלכלית, מרשימה ושמחה, חדורים בצבעים התרבותיים ובאמונות הקדושות של הארץ ואנשי נין בין, ותרמו לקידום והחשיפה של הערכים התרבותיים וההיסטוריים של נין בין לחברים מקומיים ובינלאומיים, ותרמו תרומה חשובה לקידום הפיתוח החברתי-כלכלי של המחוז.

תעשיית התרבות של נין בין עם ציונים יוצאי דופן בשנת 2023 — הופעה בהשתתפות בפסטיבל אמנויות ההמונים המחוזי 2023. צילום: מין קוואנג

כתב: פיתוח תעשיית התרבות הקשורה לקידום ערכי מורשת תרבותית במחוז הוא כיוון חשוב בפעילות המגזר התרבותי. האם תוכל בבקשה לספר לנו עוד על כך?

חבר נגוין מאן קואנג: מתוך מודעות עמוקה לכך שפיתוח תעשיית התרבות ממלא תפקיד חשוב בפיתוח החברתי-כלכלי; תוך מעקב צמוד אחר המטרות והמשימות של האסטרטגיה לפיתוח תעשיות התרבות של וייטנאם עד 2020, עם חזון עד 2030; בהתבסס על תוצאות המחקר על ההיסטוריה התרבותית לאורך השנים וערכי המורשת שנשמרו וקודמו, מחוז נין בין פרסם תוכניות, תוכניות ופרויקטים רבים וארגן יישום סינכרוני של פתרונות רבים; במסגרתם הוא נחוש לקחת את המורשת התרבותית כבסיס לפיתוח תעשיית התרבות והתיירות.

במטרה לבנות ולפתח את מחוז נין בין כדי שיהפוך לאחד ממרכזי התיירות התרבותית של דלתת הנהר האדום ובמדינה כולה. מתוך אוריינטציה זו, לאחרונה נין בין השקיעה בפיתוח תרבותי וחברתי, בהתאם לצמיחה הכלכלית. בתקופה שבין 2015 ל-2020, הוצאות ההשקעה למטרות תרבותיות היוו 3.37% מסך הוצאות התקציב המחוזי; בתקופה שבין 2021 ל-2025, הוצאות ההשקעה בעבודות ופרויקטים תרבותיים היוו 20% מסך תוכנית ההשקעות הציבוריות לטווח בינוני של המחוז, והגיעו לרמה גבוהה במדינה. הודות לכך, מורשת תרבותית בלתי מוחשית נחקרה, זוהתה, הובהרה, נשמרה וקודמה מרצונה החופשי על ידי אנשים בחיי החברה.

שרידים היסטוריים ואתרי נוף בנינה בין נשמרים ומקודמים, והופכים ליעדי תיירות אטרקטיביים, המושכים מספר רב של תיירים מקומיים ובינלאומיים. חלק מהשרידים הפכו ליעדים קבועים עבור תיירים כגון: הבירה העתיקה הואה לו, קומפלקס הנוף טראנג אן. אירועים תרבותיים, מדעיים ואמנותיים רבים בעלי חשיבות לאומית ובינלאומית מאורגנים, המושכים מספר רב של תיירים ומומחים, אמנים מקומיים וזרים להשתתף, מקדמים פיתוח כלכלי, מרחיבים חילופי דברים ושיתופי פעולה. מספר התיירים לנינה בין גדל הן באיכות והן בכמות...

ניתן לאשר כי בניית תעשיית התרבות ממלאת תפקיד חשוב בקידום הצגת וקידום התדמית, האנשים, המאפיינים התרבותיים הייחודיים, כמו גם החוזקות, הפוטנציאלים והזדמנויות שיתוף הפעולה להשקעה של מחוז נין בין לידידים בינלאומיים, ובכך יוצרת תנאים לפיתוח חברתי-כלכלי מקומי, ומקדמת את תהליך האינטגרציה הבינלאומית במחוז בצורה עמוקה ובר-קיימא יותר.

כתב: חבר יקר, יחד עם הפעילויות התרבותיות המשמעותיות המאורגנות, כיצד התעשייה מיישמת את העבודה של הבאת התרבות לשטח?

חבר נגוין מאן קואנג: לאחרונה, מחוז נין בין הקדיש תשומת לב להשקעה בבניית מוסדות תרבות רבים ברמה העממית. פרויקטים אלה לא רק תורמים לשיפור החיים הרוחניים של האנשים, אלא גם יוצרים נקודות ציון למשיכת תיירים, ומקדמים פיתוח חברתי-כלכלי מקומי. כיום, מערכת מוסדות התרבות והספורט העממיים בנין בין התפתחה מאוד מבחינת כמות ואיכות הפעילויות.

עד כה, בכל המחוז יש 142/143 קומונות, רובעים ועיירות עם בתי תרבות, המגיעים ל-99.30%; 1,616/1,679 אזורי מגורים, המגיעים ל-96.24% מאזורי המגורים כוללים בתי תרבות המחוברים למגרשי ספורט, העונים על צרכי ארגון פעילויות פוליטיות, ארגון פעילויות תרבות, אמנות, ספורט ובידור של הציבור. בכל המחוז יש כיום 2 מועדונים מחוזיים, 181 מועדוני מחוז ו-837 קבוצות, קבוצות וקבוצות אמנות המוניות, ו-670 מועדוני ספורט עממיים. התנועות התרבותיות, האמנותיות והספורטיביות התפתחו יותר ויותר הודות לכך.

בתפקידה ובתפקידה, מחלקת התרבות והספורט הורתה לחזק את הבאת התרבות לשטח, להביא אירועים, פסטיבלים, חילופי דברים, תחרויות וטורנירי ספורט לשטח כדי ליצור תנאים לאנשים ולקהילות בשטח ליהנות ולשפר את חייהם התרבותיים והרוחניים, כגון: פסטיבל מועדוני האמנות המסורתית הלא מקצועית במחוז נין בין 2023 שאורגן במחוז ג'יה ויין; סיכום תחרות שגרירי תרבות הקריאה נערך במחוז יין חאן.

בנוסף, המחלקה הורתה למרכז התרבות המחוזי לפתוח שיעורי הכשרה, ללמד שירת צ'או, שירת קסאם ושימוש בכלי נגינה מסורתיים עבור מועדוני אמנות המוניים במחוזות הואה לו, ין חאן וג'יה ויין. בעזרת התמיכה בהוראה, ההתלהבות והאחריות של אמני העם, מועדוני האמנות ההמוניים ברמה העממית פועלים ביעילות, ותורמים תרומה חשובה לשימור וקידום הזהות התרבותית הלאומית. במקביל, כדי לתרום להבאת התרבות לרמה העממית, פעילות הקרנת הסרטים הניידת קיימה בשנה שעברה 432 הקרנות, שלא רק ענתה על צרכי ההנאה התרבותית והאמנותית של אנשים באזורים כפריים והרריים, אלא גם שירתה ביעילות את עבודת התעמולה של הנחיות ומדיניות המפלגה, מדיניות וחוקים של המדינה...

כתב: תודה לך, חבר!

פאן הייאו ( מיושם )

מָקוֹר