היה היה סיפור אהבה: "אנחנו נכנסים לעולם הספרותי של נגוין נהאט אן"

"היה היה סיפור אהבה" הוא סרט כל כך טוב ונעים לצפייה. הוא גורם לצופים להאמין בסיפור, להאמין בדמויות, ולהאמין בבחירות שלהם ליצור משולש אהבה עדין ויפהפה, כמו אגדה.

צוות השחקנים והצוות של "היה היה סיפור אהבה" נפגשו עם העיתונות לאחר ההקרנה הראשונה.

העיתונאי לה הונג לאם כתב בדף הפייסבוק האישי שלו לאחר שצפה בהקרנה הראשונה של הסרט בבתי הקולנוע. היה היה סיפור אהבה . הוא שיתף בהתרגשות:

"החצי הראשון של הסרט מרגיש קצת מתמשך, אבל אולי זו הייתה כוונתו של הבמאי 'לזרוע' את הזרעים הממתינים להיקצר. הכל מתפתח לאט ובכוונה תחילה, מספיק כדי שהזרעים ינבטו בסיפור האהבה והחברות של השלישייה וין, פוק ומיין."

הסרט מתואר בצורה כל כך פואטית באזור הכפרי של מרכז וייטנאם, כאשר הנוף משתנה עם הזמן. נהניתי מאוד מהסצנה שבה השלישייה הולכת לראות הקרנת סרט פומבית. מרירותה של האהבה .

לפני למעלה מ-30 שנה, סרט זה, שהיה פעם פופולרי, סיפר גם סיפור משולש אהבה דומע, שהציג את אצילות האהבה. הוא היה גם "זרע" של משמעות בעל משמעות עדינה.

במחצית השנייה, כשהקצב הגיע לשיאו, הבמאי החל לקצור יבול שופע. חששתי מאוד שהסרט יהיה גבינתי, אבל למרבה המזל, כל שלוש הדמויות הזילו דמעות, אבל אלה היו דמעות שנשפכו בזמן ובמקום הנכונים, וכך יצרו רגש אצל הקהל.

"היה היה סיפור אהבה" מספר סיפור אהבה, כמובן. אבל אני גם מעריך את החברות והאנושיות המתוארות בסרט הזה. זה סרט עדין ופשוט, אך נוגע ללב מספיק כדי לעורר נוסטלגיה לעבר לא כל כך רחוק."

אחר הצהריים של ה-22 באוקטובר נערכה מסיבת עיתונאים לרגל בכורת הסרט בהו צ'י מין סיטי. היה היה פעם סיפור אהבה .

מְנַהֵל טרין דין לה מין, התסריטאית ניה בוי, והקאסט ענו על שאלות רבות הקשורות לסרט וכל אחת מהן באופן אישי.

היה היה פעם סיפור אהבה. חקירה משלוש נקודות מבט

לגבי נסיבות ההסתגלות בסרט "היה היה סיפור אהבה ", קבע הבמאי טרין דין לה מין שסיפורי אהבה לעולם לא מזדקנים ותמיד מחזיקים בערך מתמשך, בין אם בשנות ה-90, ה-2000 או היום.

נקודת המכירה הייחודית של הסרט היא חברות, מרכיב מפתח המסייע לדמויות לקבל החלטות מכריעות ברגעים קריטיים. זהו מאפיין בולט של הסרט. היה היה פעם, סיפור אהבה.

לאחר צפייה בסרט, חלק מהצופים הטילו ספק בהתחלה, במוטיב, בדמויות, בעלילה ואפילו בשיר הנושא שהלחין פאן מאן קוואן עבור "היה היה סיפור אהבה". יש קווי דמיון רבים עם עיניים כחולות מאת ויקטור וו.

הבמאית טרין דין לה מין שיתפה: "כשבחרתי לעבד את יצירותיה של הסופרת נגוין נאט אן, שמתי לב שלעתים קרובות יש בהן מוטיב גנרי למדי על אהבה נכזבת."

אני חושב שכל עיבודים עתידיים צפויים ללכת בכיוון הזה, כשאנחנו נכנסים לעולם הספרותי של נגוין נאט אן.

הוא טען שסרטים נבדלים מיצירות ספרותיות באופן שבו הם מעבירים שפה קולנועית.

לדוגמה, מנקודת מבטן של שלוש דמויות ב בגרסה המקורית , הקהל יכול להזדהות ולהתחבר לבחירות של הדמויות. גרסאות קודמות, לעומת זאת, ראו את הסיפור רק מנקודת מבטה של דמות אחת.

"אני מעריכה את העבודה הזו כי היא נותנת לנו את ההזדמנות לחקור את עולמה הפנימי של הדמות הנשית, מיון. למרות שהיא אולי נראית קרה מבחוץ, היא מקבלת החלטות אישיות מאוד מבפנים", אמרה הבמאית.

טרין דין לה מין טען שכל סרט הוא יצירה עצמאית וכי הקהל לא צריך להשוות אותו לגרסאות אחרות.

הוא לא מרגיש לחץ לגבי הכנסות מקופות או סצנות מדהימות ויזואלית, כי מבחינתו, ההתפתחות הפסיכולוגית של הדמות חשובה יותר מכל דבר אחר.

רימה טאנה וי רצתה פעם להתאבד בגלל אהבה.

היה היה סיפור אהבה שסובב סביב חברות ואהבה בין שני בנים וילדה מילדות ועד בגרות, בעודם מתמודדים עם אתגרי הגורל.

במשך ארבע תקופות, בין השנים 1987 ל-2000, שלושה חברים בני אותו גיל - וין (אבין לו), מיין (נגוק שואן) ופוק (דו נאט הואנג) - התאהבו יחד, נכנסו יחד בצורה מגושמת לחיים, מעדו והתגברו על אתגרים.

נגוק שואן מיאן פרצה בבכי כשסיפרה את הסצנה שבה ילדה לבדה בלי פוק, החבר שלה, לצידה.

קטע זה הוא מקרה נדיר שבו הסופרת נגוין נאט אן מתארת דמות שנכנסת להריון מחוץ לנישואין והופכת לאם חד הורית.

"כשעשיתי מחקר על התפקיד, ריחמתי על הדמות מיאן. גילום הפסיכולוגיה של מיאן היה לי קשה מאוד כי לא חוויתי אמהות, ואפילו לא חשבתי על הקמת משפחה."

"אני מטפלת בילדי אחיותיי, שואלת אותן על הרגשות שלהן כשהיו להן ילדים, על המילים הראשונות שלהן, על החזקת היד הראשונה שלהן, ואני רושמת את הכל", אמרה.

מצד שני, כשנשאלה מה קווי הדמיון בינה בחיים האמיתיים לבין הדמות לואה, רימו טאנה וי הוא שיתף בגילוי לב את סיפורו בעבר על ניסיון התאבדות עקב שברון לב.

"גם אני וגם לואה אנשים שחיים בלב שלם למען אהבה. ושנינו אפילו שקלנו להתאבד בגלל אהבה."

"גם בחיים האמיתיים עברתי תקופה כואבת דומה, אז אני מרגיש הרבה סימפטיה ואמפתיה כלפי לואה. ההבדל הוא שרק חשבתי על זה, עדיין לא פעלתי לפי זה, כי יש כל כך הרבה דברים טובים בחיים שמעכבים אותי."

היה היה פעם סיפור אהבה. הסרט ייצא לאקרנים בבתי הקולנוע החל מה-1 בנובמבר, כאשר ההקרנות המוקדמות יתחילו ב-25 באוקטובר.