תושבי הו צ'י מין סיטי נאבקים להגן על עצמם מהשמש ומתקררים עם בקבוקי מים בצד הדרך.

[מודעה_1]

Hôm nay 17-3, thời tiết miền Nam nắng nóng tiếp tục. Tại TP.HCM, nhiệt độ oi bức. Ảnh chụp công nhân môi trường tưới nước cho cây trên đường Phùng Khắc Khoan (quận 1) — היום, 17 במרץ, מזג האוויר החם בדרום נמשך. בהו צ'י מין סיטי, הטמפרטורה מחממת. תמונה של עובדי סביבה משקים עצים ברחוב פונג קאק קואן (מחוז 1)

לאחרונה, מזג האוויר החם ממשיך להתרחש בהו צ'י מין סיטי, מה שמאלץ אנשים רבים למצוא דרכים להימנע ממנו כשהם הולכים לבית הספר או לעבודה. אנשים רבים מרגישים קרירים כאשר בעיצומו של מזג אוויר חם שכזה, הם מוצאים בקבוקי מים קרים מוכנים ופתוחים ברחובות.

לפי Tuoi Tre Online , לאורך המסלולים במרכז העיר, ממחוז 1 ומחוז 3 ועד למחוז 10 בעיר Thu Duc, מקומות רבים מצוידים במתקני מי קרח בחינם כדי לספק מים לאנשים ביום ובלילה.

באופן ספציפי, ברחובות כמו נגוין טי מין קאי, פונג קאק קואן (רובע 1), טאנה תאי (רובע 10), קה ואן קאן, פאם ואן דונג (ת'ו דוק סיטי)..., ישנם כל מיני בקבוקי מים קרים וכוסות מים מחוטאות מראש רבות זמינות לשימוש הציבור.

בסביבות השעה 12 בצהריים, גב' תאן (בת 55) מזגה תה טרי לבקבוק מים חינם מול שער הכנסייה ברחוב נגוין טי מין קאי, מחוז 1.

"במשך יותר משנה, אנשים כאן התחלפו בתורם בעבודה הזו. מהבוקר עד הלילה, מיכל המים אף פעם לא ריק. אנשים שעוברים לידנו עוצרים לשתות מים, אנחנו מאוד מרוצים", היא שיתפה.

קנקן התה הקר המוצב מול כנסיית מק טיי נו ברחוב נגוין טי מין קאי, רובע 1, משמח את כל מי שעובר לידו ועוצר "להתקרר". לא רק בגלל כוס התה הקר הקר, אלא שגם החלק העליון של קנקן המים הקרים החינמי הזה מכוסה בסבכה של דלעת ירוקה קרה.

מר טראן קוק באו (בן 45, נהג מונית אופנוע) אמר שהוא עוצר לעתים קרובות ושותה מים. לנוחיותו, הוא מביא תרמוס לאחסון מים נוספים למקרה שהוא צמא בזמן העבודה.

באופן דומה, גב' טראנג נגוין (בת 42, מתגוררת בטו דוק) הכינה בהתרגשות מתנה רוחנית לעצמה ומתנה מרעננת לעוברים ושבים, עם קנקן של תה ירוק קר שהוצב מול ביתה.

גב' טראנג אמרה שכל יום היא מכינה תה ירוק באופן אישי, שמה קרח בצנצנת קרח מסודרת מול ביתה כדי לשרת את כולם במהלך גל החום הנוכחי.

כמה תמונות של מצנני מים המוצבים לאורך הכבישים בהו צ'י מין סיטי:

Anh Thiện ghé tiếp thêm nước trước khi chạy đi đón khách. “Thỉnh thoảng buổi trưa nếu chạy gần đây tôi đều ghé lấy nước. Nắng nóng thế này, mấy bình nước lạnh miễn phí là quý lắm“ - anh nói. — מר ת'יען עצר כדי להביא קצת מים לפני שרץ לאסוף נוסעים. "לפעמים בצהריים, אם אני רץ בקרבת מקום, אני עוצר כדי להביא קצת מים. במזג האוויר החם הזה, כמה בקבוקי מים קרים בחינם הם יקרי ערך", אמר.

Những bình nước ven đường nhận được sự ủng hộ của nhiều người dân, nhất là người lao động, tài xế xe công nghệ… — בקבוקי מים בצד הדרך זוכים לתמיכה מצד אנשים רבים, במיוחד עובדים, נהגי מכוניות טכנולוגיות וכו'.

Chị Trang Nguyễn (42 tuổi, ngụ Thủ Đức) chuẩn bị món quà giải nhiệt cho người đi đường bằng bình nước trà xanh đá đặt trước nhà — גב' טראנג נגוין (בת 42, מתגוררת בטו דוק) מכינה מתנה מרעננת לעוברים ושבים עם קנקן של תה ירוק קר המוצב מול ביתה.

Chú Thành (công nhân vệ sinh) uống nước từ bình nước miễn phí trên đường Phan Đình Phùng (quận Phú Nhuận) — הדוד טאנה (עובד תברואה) שותה מים מבקבוק מים חינם ברחוב פאן דין פונג (מחוז פו נואן)

Tại đường Phạm Văn Đồng, TP Thủ Đức, người phụ nữ pha trà xanh cùng đá phục vụ miễn phí người đi đường giải khát dưới cái nắng lên tới 37 độ C — ברחוב פאם ואן דונג, בעיר תו דוק, אישה מערבבת תה ירוק עם קרח ומגישה כיבוד חינם לעוברים ושבים תחת השמש של עד 37 מעלות צלזיוס.

תחזית מזג האוויר לשבוע זה

על פי המרכז הלאומי לחיזוי הידרו-מטאורולוגי, השבוע מזג האוויר בצפון מזרח ובתאנה הואה מהלילה שבין ה-17 ל-18 במרץ יהיה גשם קל, טפטוף וערפל, עם שמש אחר הצהריים.

מליל ה-18 עד ה-19 במרץ, יהיו ממטרים וסופות רעמים פזורים, עם גשם בינוני עד כבד באזורים מסוימים באזורים ההרריים הצפוניים. בין ה-19 ל-20 במרץ מזג האוויר יהפוך לקר.

בצפון מערב, יהיה גשם בחלק מהמקומות, ערפל מוקדם בבוקר, שמשי אחר הצהריים, בחלק מהמקומות יהיה חם. בליל ה-18 עד ה-19 במרץ, יהיו ממטרים וסופות רעמים, גשם מקומי עז.

באזורים הצפוניים והמרכזיים המרכזיים מהלילה שבין ה-19 ל-21 במרץ יהיו גשמים וסופות רעמים.

בדרום ובאזורים אחרים יהיו גשמים פזורים בערב ובלילה, וימים שטופי שמש, עם מזג אוויר חם למדי. החל מ-21 במרץ, החום בדרום צפוי לרדת בהדרגה.

[מודעה_2]
מָקוֹר