תפקידים וסמכויות של מחלקת החינוך וההכשרה, מחלקת התרבות והרווחה תחת ועדת העם ברמת הקומונה

משרד החינוך וההכשרה פרסם את חוזר מס' 15/2025/TT-BGDDT המנחה את התפקידים, המשימות והסמכויות של מחלקת החינוך וההכשרה תחת ועדות העם של המחוזות והערים המנוהלות באופן מרכזי ושל מחלקת התרבות והרווחה תחת ועדות העם של קומונות, רובעים ואזורים מיוחדים תחת המחוזות והערים המנוהלות באופן מרכזי בתחום החינוך וההכשרה.

על פי חוזר זה, מחלקת החינוך וההכשרה היא סוכנות ייעודית תחת ועדת העם המחוזית, המבצעת את תפקיד הייעוץ והסיוע לוועדת העם המחוזית בניהול המדינה של: חינוך לגיל הרך; חינוך כללי; חינוך מקצועי, חינוך מתמשך; חינוך אוניברסיטאי (אם קיים) ומבצעת תפקידים אחרים כפי שהוקצו, מבוזרים או מאושרים על ידי ועדת העם המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית בהתאם להוראות החוק.

למחלקת החינוך וההכשרה מעמד חוקי, חותמת משלה וחשבון משלה בהתאם להוראות החוק; היא פועלת לפי הנחיות וניהול הוועדה העממית המחוזית מבחינת ארגון, כוח אדם ועבודה; והיא כפופה להנחיות, הדרכה ופיקוח של משרד החינוך וההכשרה מבחינת מומחיות מקצועית.

משרד התרבות והחברה מייעץ ומסייע לוועדת העם ברמת הקומונה בביצוע תפקידי ניהול המדינה עבור: חינוך לגיל הרך; חינוך כללי (גני ילדים, בתי ספר יסודיים, בתי ספר תיכוניים, בתי ספר כלליים רב-שכבתיים כאשר הרמה הגבוהה ביותר היא בית ספר תיכון); מרכזי למידה קהילתיים.

חוזר זה נכנס לתוקף החל מ-24 ביולי 2025; מחליף את חוזר מס' 12/2020/TT-BGDDT מיום 22 במאי 2020 של שר החינוך וההכשרה, המנחה את תפקידי, משימות וסמכויות מחלקת החינוך וההכשרה תחת ועדת העם של המחוז, עיר המנוהלת באופן מרכזי, מחלקת החינוך וההכשרה תחת ועדת העם של המחוז, העיר, העיר המנוהלת באופן מרכזי.

בנוגע להעברת תפקידים ומשימות בין סוכנויות הקשורות להליכים מנהליים, יחולו העקרונות הבאים:

במקרה שארגון או אדם הגישו את הבקשה לפני תאריך תחילתו של חוזר זה, הם ימשיכו לעמוד בהוראות החוק במועד הגשת הבקשה.

מסמכים ומסמכים שהונפקו או אושרו על ידי רשויות או רשויות מוסמכות לפני תאריך תחילתו של חוזר זה אך לא פג תוקפם או לא פג תוקפם, ימשיכו להיות מיושמים ומשתמשים בהם בהתאם להוראות החוק עד שפג תוקפם או עד לתיקון, השלמה, החלפה, ביטול, ביטול או ביטול על ידי הרשות או הרשות המקבלת את התפקידים, המשימות והסמכויות או הרשות או האדם המוסמכים.

ראה את הטקסט המלא של חוזר מס' 15/2025/TT-BGDDT כאן.

מקור: https://giaoducthoidai.vn/nhiem-vu-quyen-han-cua-so-gddt-phong-van-hoa-xa-hoi-thuoc-ubnd-cap-xa-post742168.html