בבית קפה בהאנוי במהלך ימי ספטמבר ההיסטוריים, אמנית העם וי הואה נראתה פשוטה אך קורנת. בגיל 60, קולה היה עדיין צלול כמו השירה שכבשה קהלים רבים. עם 33 שנים ו-6 חודשים בלהקת האמנות של משמר הגבול, היא לא הייתה רק זמרת עם אהובה, אלא גם חיילת ששירתה חיממה את אזור הגבול.

W-vi hoa 03.png
אמן העם וי הואה קורן בגיל 60. צילום: HM

מאוהבים בקולו של אמן העם טאנה הואה

וי הואה, אמנית העם, נולדה במוק צ'או, סון לה, וגדלה בעריסה הצבעונית של התרבות התאילנדית. אביה, חוקר הפולקלור וי טרונג ליאן, כיום בן 90, העביר לויו הואה אהבה למוזיקה וזהות לאומית. "התרבות התאילנדית חלחלה אליי משירי הערש של אמי, מצליל הגונגים שקראו לכל הכפר להצטרף לריקוד הקסואה. זוהי גאוותי הגדולה ביותר", סיפרה.

מאז ילדותה, וי הואה למדה תאילנדית, הקשיבה לאביה מספר סיפורי עם, ושרה שירי עם ליד האח. "אבי עדיין כותב ספרים ומלמד תאילנדית בגיל 90. אני גאה שירשתי את הרוח הזו", אמרה בהתרגשות.

פרח מיקרו 002.jpg

במהלך שנות התיכון שלה בתיכון טו הייאו בסון לה , האמנית הראשונה שוי הואה העריצה הייתה האמנית העממית טאנה הואה. היא הייתה כל כך מאוהבת בה עד שאימצה את אותו שם במה כמו אלילתה. מאוחר יותר, כשלמדה באוניברסיטת התרבות, היא החליטה לבחור שם שילווה אותה לאורך זמן. החל משם משפחתה המקורי וי ומהערצתה לטאנה הואה, שהוא גם שמה האמיתי, היא שילבה אותו לשם וי הואה והשתמשה בו עד עכשיו. היא אמרה שהשם הזה די מיוחד ו"ייחודי".

בשנת 1982 היא זכתה במדליית זהב עם השיר " Singing under the peach tree To Hieu " - שיר על הסמל ההיסטורי של סון לה. "כשרתי את השיר הזה, סיפרתי סיפור על עיר הולדתי. הפרס נתן לי את האומץ לעזוב את הכפר שלי ולרדוף אחר החלום שלי. שרתי מכל הלב, בלי לחשוב אם מישהו אוהב אותי או לא, פשוט נגעתי בלבבות של אנשים", אמרה.

מורה שמודה על הכל לעולם לא שוכח

בשנת 1983 עברה וי הואה את בחינות הכניסה לאוניברסיטת התרבות של האנוי, עם התמחות בניהול תרבותי. בחייה, האדם לו אסירת תודה אמנית העם וי הואה ביותר הוא המורה שלה - אמנית העם קווי דונג.

היא סיפרה שבאותה תקופה, משפחתה הייתה ענייה מאוד, והיו לה רק אופניים קטנים מסוג מיפה האי הא כדי ללכת לבית הספר. המורה לימד לעתים קרובות בבית, ולפעמים כשהיה שיעור בבית הספר, הוא התקשר לוי הואה כדי שתבוא לשיעורים נוספים כי לא היו לה התנאים ללכת לבית הספר בחוץ.

זיכרון אחד שתמיד תזכור הוא הפעם שבה איחרה לבית הספר בגלל פנצ'ר באופניים שלה והיא נאלצה ללכת ברגל לבית המורה שלה. כשהוא ידע את הסיבה, המורה העריך עוד יותר את התשוקה והנחישות של תלמידתה המסכנה. הוא גם הבין שלווי הואה יש צבע משלה, ולכן ייעץ והנחה אותה ללכת בדרך מקצועית. הוא לימד אותה שאמנות אינה רק שירה טובה אלא גם העברת רגשות וסיפור סיפורים על האומה והעם - שיעור שליווה אותה כל חייה.

במהלך 4 שנות הלימוד, הודות להדרכה זו, וי הואה לא רק שיפרה את מומחיותה אלא גם השתתפה באופן פעיל בתנועות רבות, ובכך אישרה בהדרגה את תשוקתה ואת דרכה האמנותית.

פרח מיקרו 003.jpg
אמנית העם וי הואה, מילדה ענייה נלהבת ממוזיקה, הפכה לזמרת מבריקה.

בשנת 1985 זכתה וי הואה במדליית הזהב בפסטיבל האמנויות הלאומי לסטודנטים, מה שאישר את כישרונה בקרב מאות מתמודדים. בשנת 1986 השתתפה בפסטיבל מוזיקה סטודנטיאלית בפדרציה הרוסית. בפעם הראשונה בחו"ל, וי הואה הרגישה קטנה על הבמה הבינלאומית אך הבינה שעליה להביא את התרבות התאילנדית והווייטנאמית לעולם.

שנות לימודיה היו מלאות בהתרגשות מתנועות אמנות סטודנטיאליות. "בית הספר לתרבות, בית הספר לאדריכלות ובית הספר לפדגוגיה, לכולם היו להקות אמנות. שרתי בבית הספר הזה, הופעתי בבית הספר ההוא, הימים ההם היו כמו חלום", נזכרה וי הואה. לאחר שסיימה את לימודיה ב-1987, הצטרפה וי הואה להגנה אווירית - להקת האמנות של חיל האוויר, ולאחר מכן ב-1990 הועברה ללהקת האמנות של משמר הגבול - שם עוצבה הקריירה המזהירה שלה.

אמן העם וי הואה מבצע את "נשיאת תינוק לחדר הילדים":

רגעים שגרמו לי להבין מדוע בחרתי להיות אמן חייל

כשהצטרפה ללהקת האמנות של משמר הגבול, וי הואה מצאה את ייעודה. "לא אני בחרתי את משמר הגבול, אלא משמר הגבול בחרו בי. כל סיבוב הופעות הוא זמן להבין טוב יותר את ערכם של החיילים והאנשים בגבול", אמרה. במשך 33 שנים ו-6 חודשים, משנת 1987 ועד פרישתה בשנת 2021, היא הופיעה בכל המחוזות והערים, מכפרים נידחים ועד עמדות גבול. הזיכרון העמוק ביותר שלה הוא סיבוב ההופעות בעמדת באט מוט, ת'אן הואה, בשנת 1990.

"דרך היער בת 100 הקילומטרים, בה נסענו במשאית פתוחה, הייתה כל כך משובשת שתאן שואן ואני בכינו. אמרתי: 'אחרי נסיעת העסקים הזאת, אני כנראה אחזור הביתה ואתפטר. למה החיים של חייל ואמן כל כך קשים?' אבל כשהגענו, ראינו אנשים וחיילים עומדים בתור בלבנים מחכים מאז 14:00. הופענו עד 2:00 לפנות בוקר, אבל הם עדיין ישבו שם ואמרו: 'אה, זה נגמר?'."

החיילים והאנשים הגיעו מרחוק כדי להקשיב. אחרי התוכנית, הם עמדו בתחנה, צפו בפנסים המרצדים בדרך הביתה, מה שגרם לי להיחנק וכל העייפות שלי נעלמה. הם לא רק צפו בהופעה, אלא גם חיכו להודות לי. אישה תאילנדית זקנה החזיקה את ידי ואמרה: 'אם תשיר, כל המופע יהיה שמח' . זהו הערך הגדול ביותר של אמנית חיילת", אמרה.

במשך יותר מ-33 שנים, משנת 1987 ועד פרישתו בשנת 2021, הופיע אמן העם וי הואה במחוזות ובערים רבות.

הנסיעות לגבול הן גם מסע לשיתוף שמחה ותקווה. "אנחנו שרות כדי לעזור לחיילים להתגעגע פחות הביתה, ולעזור לאנשים להרגיש את הדאגה למולדת. כל שיר הוא מילת עידוד", אמרה. שירים כמו "שירי אהבה של הצפון-מערב " או "שירה תחת עץ האפרסק של טו הייאו" הפכו לגשר שחיבר בינה לקהל, במיוחד לחיילים ולמיעוטים אתניים. "חברה משטרה אמרה פעם: 'אני הכי תומכת בכם עם ' שירי אהבה של הצפון-מערב ', האזנה לזה גורמת לי להתגעגע הביתה'. התרגשתי מאוד", אמרה.

גם טיולי הופעות לאזורים בהרים כמו דין ביין או לאו קאי הותירו רושם בלתי נשכח. "בדיין ביין, אנשים משכו אותי למעגל ה-xoe ושרו יחד. הרגשתי שאני לא רק אמנית, אלא גם מחברת", אמרה. בלאו קאי, חייל צעיר אמר: "כשאני מקשיב לך שר, אני מרגיש כאילו אמא שלי כאן". חיבקתי אותו, עיניי צרבו. הרגעים האלה גרמו לי להבין מדוע בחרתי להיות אמנית חיילת", שיתפה.

בשנות ה-80 וה-90, כשהגבול עדיין היה מלא קשיים, להקות האמנות היו תרופה רוחנית יקרת ערך. "הבאנו את השירים שלנו למקומות הנידחים ביותר, כדי שחיילים ואנשים ידעו שהם לא לבד", אמרה. התרבות התאילנדית, עם הגונגים וריקוד ה-xoè שלה, הייתה הקשר החזק. "אני גאה להביא את התרבות התאילנדית לבמה, כדי שכל המדינה תוכל לדעת עליה", שיתפה.

כותפות ירוקות תמיד בדם

הקריירה של אמנית העם וי הואה קשורה לשירים שעשו לה שם. שיר האהבה הצפון-מערבי הוא חותם בלתי נשכח. "יש הרבה אנשים ששרים טוב יותר ממנה, אבל למרבה המזל, אני כנראה האדם הראשון ששר את השיר הזה לבד. זה כמו בשר ודם שלי", היא שיתפה. השיר משבח את יופיו של צפון-מערב, ומעביר אהבה למדינה ולאנשיה.

הסרטון המינימלי "חיי חיילי אהבתי " צולם בפסגת פה לואונג, מוק צ'או, לפני שפרשה אמן העם וי הואה, וזהו גם ציון דרך בלתי נשכח. במהלך אותו טיול, הבמאי, אמן העם וייט הואונג, העניק לוי הואה הרבה רגשות. "פסגת פה לואונג היא עיר הולדתי, מקום שלעולם לא תהיה לי הזדמנות לבקר בו שוב", סיפרה.

האמפתיה והאהבה למוק צ'או הן שעזרו לשתי האחיות הנחושות לכבוש את פסגת פה לואונג ולצלם את הסצנה כולה. עבורה, "אהבתי בחיי החייל" אינו רק סרט וידאו, אלא זיכרון הקשור קשר הדוק למולדתה האהובה, מוק צ'או.

MV "חיי החייל שאני אוהב" - ​​אמן העם וי הואה:

בשנת 2016 היא קיבלה שני אותות כבוד גדולים: תואר אמנית העם ב-10 בינואר ודרגת קולונל ב-1 ביולי. זו הייתה מקור גאווה להכרה בתרומתה של וי הואה. "המדים הירוקים תמיד היו בדמי, זורמים בתוכי. אני תמיד אסירת תודה ללהקת האמנות של משמר הגבול", אמרה. לאחר פרישתה, וי הואה המשיכה במשימתה התרבותית באמצעות עסקי קשרי אמנות.

תמונות, סרטונים: NVCC

קולונל, אמנית העם וי הואה ילדה תאומים בגיל 40 וקריאה גורלית מחייל לאי צ'או. לאמנית העם וי הואה יש יותר מ-30 שנות מסירות ללהקת האמנות של משמר הגבול, קריאה גורלית מחייל לאי צ'או ופילוסופיית חיים בגיל 60.

מקור: https://vietnamnet.vn/nsnd-vi-hoa-chiec-xe-dap-thung-lop-va-cuoc-gap-dinh-menh-voi-nsnd-quy-duong-2440802.html