גיבור הכוחות המזוינים של העם לה טי טו האן |
נערת הקישור הצעירה חיה בתוך כדורים וכדורים
בהואה של שנות ה-50, מלחמה זחלה לכל סמטה, לכל גג מכוסה טחב; מתחת לעצים הירוקים המוצלים לאורך נהר הבושם, לפעמים יריות ופצצות הדהדו מרחוק...
גב' לה טי תו האן נולדה בשנת 1951, למשפחה בעלת מסורת מהפכנית בקהילת פונג צ'ונג, מחוז פונג דין, ת'ואה ת'יאן הואה (כיום קהילת פונג צ'ונג, עיירת פונג דין, עיר הואה).
ילדותה לא הייתה מלאה בימים חסרי דאגות של ריצה בשדות או משחק עם חברים, אלא אחר צהריים מסתור במקלטים ובלילות מכורבלים בהאזנה לשאגת התותחים הרחוקה.
"ידעתי על מלחמה מאז שנולדתי. בכל יום שעבר, שאלתי לעתים קרובות את קרובי משפחתי: האם האויב יטאוף הלילה?", פתחה גב' לה טי טו האן את הסיפור.
הוריה היו קאדרים מהפכניים, שעבדו בסתר באזורים שנכבשו על ידי האויב. בשנת 1954 הם התאספו בצפון, ות'ו האן הקטנה התגוררה עם סבה.
"אין לי הרבה זיכרונות מהוריי מילדותי, מלבד מכתבים נדירים מהצפון...", הרהרה גב' האן.
קומונה פונג צ'ואנג, שם התגוררה, הייתה אחד הבסיסים החשובים של המהפכה. פשיטות היו תופעה יומיומית. ילדים בכפר גדלו לא עם אגדות, אלא עם סיפורים על איך להימנע משירות צבאי, איך לזהות ולהודיע.
כמו ילדים רבים אחרים, עם רדת החשיכה, קרובי משפחה דחקו בתו האן לרוץ למרתף, להצטופף כדי להימנע מכדורים. "פעם אחת, חיילים אמריקאים פשטו לפתע על הכפר, וחיפשו בכל בית. סבי החביא אותי בצנצנת גדולה וסגר את המכסה. ליבי הלם בחוזקה. יכולתי לשמוע בבירור את קול קת הרובה פוגעת בשולחן ובכיסאות ואת הצעקות", נזכרה גברת האן.
במהלך שנות המלחמה העזות, מגיל צעיר, סבה לימד אותה כיצד להתבונן, כיצד להקשיב וכיצד לשמור סודות. בגיל 13 היא החלה לקבל את משימותיה הראשונות: להיות איש קשר, להעביר חדשות בין בסיסי מהפכניים.
גב' Le Thi Thu Hanh בשנת 1975. צילום: NVCC |
העבודה נראתה פשוטה, אך הייתה מסוכנת ביותר. היא התחפשה למוכרת רחוב, חובשת כובע חרוטי, מכסה את פניה, אוחזת בידיה עוגות או צרורות ירקות ופיסות נייר קטנות ומגולגלות שהוחבאו בפנים.
פעם אחת, בדרכה למסור הודעה, עצר אותה חייל אמריקאי. חייל גבוה התכופף, בהה בה ושאל: "לאן את הולכת כל כך בחיפזון, ילדונת?" - "כן, אני הולכת למכור ירקות לאמא שלי!". החייל גיחך, הרים את ידו והרים את כובע החרוט שעל ראשה כאילו חיפש משהו.
גברת האן אמרה: "באותו זמן, יכולתי רק להתפלל לאלוהים. אם הוא ימצא את פיסות הנייר המוסתרות מתחת לצרור הירקות, בהחלט לא יהיה לה שום סיכוי לשרוד."
במהלך תפקידי הקישור שלה, הייתה הילדה בת ה-13 עדה לסצנות כואבות רבות. פעם אחת היא ראתה חיילים אמריקאים מוציאים להורג אזרח משום שחשדו בו שהוא מהפכן.
מרחוק, טו האן ראתה את הזקן כורע ברך, עיניו עצומות, פיו נע כאילו מתפלל. כשנשמעה הירייה, היא הסתובבה, אך בליבה נשבעה שאם זו הייתה היא, לעולם לא תיכנע...
עומדים צד לצד הפצועים
היו אלה זיכרונות ילדות מלאת אובדן שחישלו בגב' לה טי תו האן רוח מפלדה.
"נהגתי לחשוב, שאם אני לא מחזיקה אקדח, אני חייבת לעשות משהו כדי לתרום למלחמה הזאת", התוודתה גב' האן.
גב' האן עדיין זוכרת בבירור את היום בו הוטלה עליה משימה חדשה: להיות אחות בשדה הקרב, שייכת לצוות הטיפול ה-82 שהוצב לאורך מעבר טא לואונג בדרך למחוז א לואי. באותה תקופה היא הייתה רק בת 17. ילדה קטנה עם עיניים בהירות וידיים מגושמות, היא מעולם לא חשבה שיום אחד תחזיק אזמל ותחבוש פצעים מדממים בשדה הקרב. לפני כן, בגיל 15, גב' לה טי טו האן השתתפה בתנועת מתנדבי הנוער במשימה של נשיאת תחמושת...
"לא הייתה לי השכלה רפואית פורמלית, רק הוראות בסיסיות כיצד לעצור דימום ולחבוש פצעים. אבל כשראיתי את חבריי לקבוצה סובלים מכאבים, הבנתי שאני צריכה לא רק זוג ידיים, אלא גם לב חזק כדי להתגבר על פחד", שיתפה גב' האן.
"בית החולים השדה" שבו עבדה היה ממוקם עמוק בתוך היער באזור המלחמה. זה לא היה בית חולים אמיתי, אלא רק בקתות זמניות עשויות במבוק ועלי דקל. כדי להבטיח את הבטיחות, היא ואחיות אחרות נאלצו לחפור בונקרים תת-קרקעיים עמוקים כדי להימנע ממטוסי אויב. במהלך גשמים עזים, מים הציפו את הבונקרים...
תפקידיה העיקריים של גב' האן היו לחבוש פצעים, לספק תרופות ולטפל בחיילים פצועים. עם זאת, פעמים רבות היא נאלצה למהר לניתוחי חירום כאשר לרופאים חסרה תמיכה.
מכתבים מחברים שנשלחו לגברת האן כדי להביע תודה, להחליף מחשבות ושאיפות במהלך שנות המלחמה. צילום: NVCC |
גב' האן עדיין זוכרת שבלילה גשום בשנת 1969, חייל נפגע מארטילריה, רסיסים היו נעוצים עמוק בבטנו ודם זרם ללא הפסקה. הרופא קרא לה לסייע בניתוח. בהתחלה, ידיה רעדו, אך כששמעה אותו נאנח מכאב, ידעה שאסור לה לפחד. "החזקתי את הפצע בחוזקה, ניגבתי את הזיעה של הרופא, ופשוט עבדתי במשך 3 שעות", אמרה גב' האן.
הניתוח עבר בהצלחה, אך לחייל הפצוע עדיין היה חום גבוה. במשך השבוע שלאחר מכן, היא כמעט ולא ישנה, תמיד נשארה לצידו, האכילה אותו בכפות מים ובפיות של דייסה.
"ביום שהוא התעורר, בכיתי דמעות של שמחה. הוא החזיק את ידי ואמר: אני בטח בחיים בזכותך. חייכתי, אבל ליבי עדיין כאב, כי ידעתי שהוא לעולם לא יוכל לצאת שוב למלחמה", אמרה גב' האן.
מלחמה אינה רק על פצצות וכדורים, אלא גם על מאבק ברעב, במחלות ובכל מיני מחסור. אם לחיילים הפצועים קשה אין תרופות, הם יצטרכו רק לחכות למוות. ישנם ימים שבהם רופאים נאלצים לקטוע את גפייהם של החיילים הפצועים ללא הרדמה, החולים פשוט חורקים שיניים וסובלים, דם מכתים את האדמה.
"פעם ראיתי חייל שרגלו הייתה נמקית ונאלץ להיכרת ללא משככי כאבים. הוא נשך את פיו בחוזקה ולא צרח. באותו רגע הרגשתי כאילו אני נחנקת. החזקתי את ידו וניסיתי לעצור את דמעותיי", התוודתה גב' האן.
במהלך שנות המלחמה, המוות הפך לדבר מוכר מאוד. פעמים רבות, גברת האן בדיוק חבשה חייל פצוע בבוקר, ובצהריים ראתה את שמו ברשימת הקדושים המעונים. ופעמים רבות שאלה את עצמה: האם עוד אחיה לראות את היום שבו המדינה תזכה לשלום ? אבל אז, כשהביטה באנשים הנלחמים עד נשימתם האחרונה, הבינה שאסור לה ליפול.
גיבור הכוחות המזוינים של העם, לה טי טו האן, מצלם תמונה למזכרת עם מנהיגי מחוז פו שואן לרגל 50 שנה ליום השחרור של הואה. |
רגע השחרור של הואה ודמעות האושר
בימים האחרונים של מרץ 1975, אווירת מלחמה כיסתה את כל האזור המרכזי. חדשות על ניצחונות מסחררים ברמות המרכזיות ובקוואנג טרי עוררו תקווה שיום השלום קרוב מאוד. בהואה התרחשו קרבות עזים בכל החזיתות, מהפרברים ועד למרכז העיר.
באותה תקופה, גב' לה טי טו האן עדיין הייתה בתפקיד בבית החולים השדה שהיה ממוקם עמוק ביער על כביש 74. מדי יום, היא וחבריה לצוות טיפלו בעשרות חיילים פצועים. כל בית החולים היה מלא בפצועים שנשלחו משדה הקרב. מקרים רבים היו חמורים מכדי להציל אותם, כל מה שיכלה לעשות היה לאחוז את ידיהם בחוזקה, להקשיב למילותיהם האחרונות בתוך רעש הפצצות.
"בימים ההם, כבר לא הכרתי את המושג עייפות או רעב. כל צוות האחיות עבד ללא לאות, החליף תחבושות, נתן זריקות ועודד את הפצועים. אני זוכרת חייל צעיר שנפצע קשה ואיבד כמעט את כל דמו. לפני שעזב, הוא ניסה לאחוז בידי ולחש: האם הואה עומדת להשתחרר? הייתי ללא מילים, יכולתי רק ללחוץ חזק על ידו, ואז הסתובבתי כדי לנגב את דמעותיי", התוודתה גב' האן.
עם שחר ב-26 במרץ 1975, נשמעו חדשות ממפקדת הפיקוד: הואה שוחררה לחלוטין. חדשות הניצחון התפשטו כמו משב רוח, מלבות את להבות התקווה בלבבות כל אלה שעדיין נלחמים והחיילים הפצועים ששכבו במרפאה.
"באותו זמן, החלפתי תחבושת לחייל כששמעתי קריאות עידוד מרחוק. מישהו רץ לתוך הבונקר וצעק: הואה משוחררת! עצרתי, ידיי רעדו, מספרי התחבושת נפלו על הקרקע. לא האמנתי למשמע אוזניי, אבל ידעתי שזה לא היה חלום. ועד היום, 50 שנה מאוחר יותר, בכל 26 במרץ, אני זוכרת את חבריי שנפלו למען שלום המולדת", אמרה גב' האן.
ב-15 בינואר 1976, גב' לה טי טו האן קיבלה את התואר גיבורת הכוחות המזוינים של העם על ידי נשיא הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם. כשהוכרזה כגיבורה, היא הייתה סמלת, אחות בצוות הטיפול ה-82 של מחלקת הלוגיסטיקה של האזור הצבאי טרי-ת'יאן, וחברה במפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. במהלך הקריירה שלה, גב' לה טי טו האן זכתה בשתי מדליות שחרור מדרגה שלישית, נבחרה פעמיים ללוחמת חיקוי, נבחרה פעמיים לגיבורת ניצחון וקיבלה תעודות הצטיינות רבות. כיום, היא מתגוררת ברובע טיי לוק, מחוז פו שואן, עיר הואה. |
לה טו
מקור: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nu-y-ta-thoi-chien-cau-chuyen-sat-canh-cung-thuong-binh-152019.html






תגובה (0)