Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

נאום של המזכיר הכללי טו לאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית, בקונגרס הלאומי ה-12 של ועדת המפלגה של הצבא

בבוקר ה-30 בספטמבר, נפתח בחגיגיות בהאנוי הקונגרס ה-12 של ועדת המפלגה הצבאית, קדנציה 2025-2030. המזכיר הכללי טו לאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית, נכח ונשא נאום להנחיית הקונגרס. עיתון TG&VN מציג בכבוד את הטקסט המלא של נאומו של המזכיר הכללי טו לאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/09/2025

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
המזכיר הכללי טו לאם ושר ההגנה הלאומי פאן ואן גיאנג נכחו בקונגרס.

מנהיגים יקרים, מנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה וחזית המולדת של וייטנאם!

נשיאות הקונגרס היקרה,

נציגי הקונגרס היקרים,

חברים יקרים,

הקונגרס הלאומי ה-12 של ועדת המפלגה של הצבא לקדנציה 2025-2030 הוא אבן דרך חשובה במיוחד בבניית הצבא, חיזוק ההגנה הלאומית והגנה על המולדת.

בשם מנהיגי המפלגה והמדינה, אני שולח בכבוד רב למנהיגים ולמנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה, הוועדה הצבאית המרכזית, משרד ההגנה הלאומי ; מנהיגי המחלקות, המשרדים והסניפים המרכזיים והמקומיים; 448 נציגים המייצגים את אומץ ליבם, האינטליגנציה, האמונה והרצון של ועדת המפלגה של הצבא המשתתפים בקונגרס, יחד עם כל הקצינים והחיילים של כל הצבא, המיליציה וכוחות ההגנה העצמית של כל המדינה, את רגשותיי החמים ואת איחוליי הטובים ביותר. מאחלים לקונגרס שלנו הצלחה רבה.

חברים יקרים,

תוך יישום יסודי של הנחיה מס' 45 של הפוליטביורו, הובילה וניהלה לאחרונה את ארגון קונגרסים מפלגתיים בכל הרמות בוועדת המפלגה של הצבא בהצלחה רבה, באיכות טובה הן במסמכים והן בכוח אדם; תוך הקפדה על הנהלים, התהליכים והעקרונות של ניהול קונגרסים; קידום דמוקרטיה וסולידריות, תוך הבטחה שהקונגרסים יהוו פעילות פוליטית נרחבת באמת בתאי המפלגה ובוועדות המפלגה, עם השפעה רחבה על הקאדרים, חברי המפלגה וההמונים. זוהי הנחת יסוד חשובה עבורנו לארגון מוצלח של קונגרס המפלגה ה-12 של הצבא.

במהלך תהליך ההכנות לקונגרס, הפוליטביורו ניהל את ההכנות לקונגרס ועדת המפלגה של הצבא, תרם חוות דעת למסמכי הקונגרס והפוליטביורו גם העריך כי לוועדת המפלגה של הצבא היו תנאים מספיקים לקיים את הקונגרס ה-12 של ועדת המפלגה של הצבא לקדנציה 2025-2030.

היום נפתח הקונגרס בחגיגיות ובאווירה של התרגשות וגאווה. טיוטות המסמכים שהוגשו לקונגרס, תוך התמקדות בדוח הפוליטי, הוכנו בקפידה, תמציתיות, מעמיקות אך גם ספציפיות מאוד, והכילו החלטות אסטרטגיות חשובות וגדולות רבות למען בניית הצבא, חיזוק ההגנה הלאומית והגנה על המולדת בעידן החדש של פיתוח לאומי. הדעות שהובעו זה עתה והמסמכים שפורסמו בדיונים הוכנו גם הם בקפידה, והדגימו את האחריות הפוליטית הגבוהה של הנציגים. אני מסכים עם טיוטות המסמכים שהוגשו לקונגרס ומציע כמה תכנים שהקונגרס יוכל להמשיך ולדון בהם.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
המזכיר הכללי טו לאם ומנהיגים אחרים של המפלגה והמדינה ביקרו בתצוגת הישגי הצבא בקונגרס.

חברים יקרים,

במהלך חמש השנים האחרונות, בהקשר של שינויים מהירים, נרחבים ומורכבים בעולם ובאזור, עם גורמים חסרי תקדים רבים, נוצרו הזדמנויות, יתרונות, קשיים ואתגרים כאחד למען בניית ופיתוח ארצנו. עם זאת, תחת הנהגתם והנחייתם של הוועד המרכזי של המפלגה, הפוליטביורו, המזכירות, הוועדה הצבאית המרכזית וועדות המפלגה בכל הרמות, הצבא כולו שאף ליישם בהצלחה את החלטת הקונגרס הצבאי ה-11 של המפלגה כפי שנקבע בדו"ח הפוליטי, עם פעולות ומספרים מרשימים רבים. ברצוני לסכם שישה נושאים בולטים:

ראשית, הוועדה הצבאית המרכזית ומשרד ההגנה הלאומי ביצעו היטב את תפקידי הייעוץ האסטרטגיים שלהם בנושאי הגנה צבאית ולאומית; במקביל, הם הובילו והדריכו את הצבא כולו לקידום תפקידו המרכזי בבניית הגנה לאומית כלל-עממית ובהגנה על המולדת.

לנוכח המצב העולמי והאזורי הסוער, הוועדה הצבאית המרכזית ניהלה מחקר, תפסה, העריכה וחיזתה במדויק את המצב כדי לייעץ למפלגה ולמדינה לגבי אמצעי נגד בזמן, גמישים ויעילים להתמודדות עם מצבים, תוך הימנעות מפסיביות והפתעה, שמירה על עמדה פעילה, מניעת סיכון לסכסוך, והגנה איתנה על הריבונות הטריטוריאלית ועל האינטרסים הלאומיים והאתניים. הוועדה הצבאית המרכזית ייעצה בנוגע להוצאת החלטות, מסקנות, תקנות ופרויקטים אסטרטגיים רבים בנושאים צבא והגנה, ובמיוחד ניהול המחקר, הפיתוח וההצעה לוועדה המרכזית ה-13 של המפלגה לפרסם את החלטה מס' 44 בנושא האסטרטגיה להגנה לאומית במצב החדש, עם תוספות ופיתוחים עמוקים מאוד בחשיבה תיאורטית; ייעוץ בנוגע להוצאה, תיקונים ותוספות של חוקים בתחומי הצבא וההגנה בהתאם להקשר החדש ולתנאים החדשים.

תוך הנחיית יישום סינכרוני ואיכותי של משימות ופתרונות לבניית הגנה לאומית כלל-עם ועמדת הגנה לאומית כלל-עם, הקשורים לביטחון העם ולעמדת הביטחון שלו, בניית לבבות עממיים חזקים ואזורי הגנה. בפרט, כדי להגיב במהירות לדרישות ארגון ממשל מקומי דו-מפלסי והתאמת גבולות מנהליים ברמה המחוזית והקהילתית, הוועדה הצבאית המרכזית ייעצה והנחתה בנחישות, במהירות וביעילות את סידור הארגונים הצבאיים המקומיים, התאמת פריסת הכוחות, האמצעים והעמדה, תוך מענה לדרישות ההגנה הלאומית במצב החדש.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
המזכיר הכללי טו לאם עם נציגים שהשתתפו בקונגרס.

שנית, הוועדה הצבאית המרכזית התמקדה בהובלת בניית צבא חזק מבחינה פוליטית, כבסיס לשיפור האיכות הכוללת וכוח הלחימה של הצבא כולו. לצד יישום רציני וסינכרוני של 6 קבוצות של פתרונות לבניית צבא חזק מבחינה פוליטית שזוהו בהחלטת קונגרס המפלגה ה-11 של הצבא, הוועדה הצבאית המרכזית הנחתה את יישום פתרונות מעשיים ומתאימים רבים נוספים כדי לענות על הדרישות וההתפתחויות של המצב, כאשר הבולטים שבהם הם פתרונות לבניית גורמים פוליטיים ורוחניים בכל הצבא, מה שהופך קצינים וחיילים תמיד נאמנים לחלוטין למולדת, למפלגה, למדינה ולעם, מוכנים לקבל ולבצע בצורה מצוינת את כל המשימות בכל מצב. זהו הגורם הבסיסי עבור הצבא להפוך לתמיכה איתנה למפלגה, למדינה ולעם.

שלישית, הוועדה הצבאית המרכזית הובילה את הצבא כולו להשלים למעשה את התאמת ארגון הכוח להיות רזה, קומפקטי וחזק, ויצרה בסיס איתן לבניית צבא עממי מהפכני, ממושמע, עילית ומודרני. ניתן לאשר כי בקדנציה האחרונה, הוועדה הצבאית המרכזית הייתה נחושה בהובלה ובניהול התאמת ארגון הצבא באמצעות מפת דרכים וצעדים מדעיים ושיטתיים.

הצבא הפך לנקודת אור ביישום מדיניות המפלגה והמדינה לייעל את המנגנון הארגוני. חשוב לציין שלאחר ההתאמה, היחידות נכנסו לפעולה במהירות, מבלי להותיר פערים ביישום המשימות הצבאיות והביטחוניות. בפרט, הסדר והתאמה אלה תרמו לחיזוק כוח הלחימה של הצבא כולו, והכינו באופן מלא את התנאים עבורנו בקונגרס זה לפתור את מדיניות בניית צבא עממי מהפכני, ממושמע, עילית ומודרני. 5 שנים מוקדם יותר מהיעד שנקבע על ידי קונגרס המפלגה ה-11 של הצבא וקונגרס המפלגה הלאומי ה-13.

רביעית, הוועדה הצבאית המרכזית וועדות המפלגה בכל הרמות הובילו את הצבא כולו לבצע היטב את תפקידיו של צבא קרבי, צבא עובד וצבא עבודה יצרני. תחת הנהגתה של הוועדה הצבאית המרכזית וועדות המפלגה בכל הרמות, סוכנויות ויחידות התמקדו בחדשנות ובשיפור איכות האימונים, התרגילים, החינוך וההכשרה.

במהלך הקדנציה, ארגן הצבא כולו אלפי תרגילים בטוחים ואיכותיים, כולל עשרות תרגילים בקנה מידה גדול בהנחיית משרד ההגנה הלאומי ישירות, עם צורות לחימה רבות בקני מידה שונים, תוך שימוש בסוגים רבים של כלי נשק וציוד טכני שיוצרו על ידי צבאנו. היחידות שמרו בקפדנות על משמעת ומוכנות לחימה; עקבו באופן קבוע אחר מצב המרחב האווירי, הים, הגבול, הפנים הארץ והסייבר, במיוחד באזורים מרכזיים ונקודות חמות, וטיפלו במצבים במהירות ובהצלחה; תיאמו ושיתפו פעולה בשיתוף פעולה הדוק עם הביטחון הציבורי של העם וכוחות במערכת הפוליטית כדי להבטיח ביטחון מוחלט באירועים פוליטיים חשובים של המפלגה והמדינה, ובמיוחד חגיגות חגים לאומיים מרכזיים כמו 70 שנה לניצחון דין ביין פו, 50 שנה לשחרור הדרום, איחוד המדינה, 80 שנה למהפכת אוגוסט ויום העצמאות הלאומי ב-2 בספטמבר, בהשתתפות ובצפייה ישירה של מיליוני בני ארצם, חיילים ברחבי הארץ וחברים בינלאומיים.

עבודת התעמולה, הגיוס והסיוע לעם השיגה תוצאות וסימנים יוצאי דופן רבים. הצבא תמיד עומד לצד העם בפיתוח כלכלי, תרבותי וחברתי; מלווה את העם במיגור הרעב, צמצום העוני, סילוק בתים זמניים ורעועים, בפעילויות ומעשים משמעותיים ואנושיים רבים. בפרט, קציני וחיילי הצבא הם תמיד כוח הליבה, הכוח המזעזע, המוביל את הדרך במניעה ובמאבק באסונות טבע, מגפות, חיפוש והצלה; אינם חוששים מקשיים וקורבנות, מוכנים להיות נוכחים במקומות מרכזיים ומסוכנים כדי לסייע ולהגן על חייהם ורכושם של האנשים, הן מבית והן בינלאומיים.

בתחום ייצור העבודה, הפיתוח הכלכלי והשילוב של הגנה וכלכלה, הצבא גם השאיר חותמים חיוביים רבים. לא רק שהיחידות מאומנות היטב ובעלות מוכנות לקרב גבוה, הן גם פרואקטיביות ופעילות בהגדלת הייצור, תרגול חיסכון, שיפור מעשי ושיפור חייהם של החיילים. מפעלי הצבא אישררו את המוניטין שלהם באמצעות פרודוקטיביות, איכות ויעילות בייצור ובעסקים; פרויקטים גדולים רבים ופרויקטים לאומיים מרכזיים הופקדו על ידי המדינה בידי מפעלי הצבא לביצוע, במיוחד פרויקטים באזורים קשים, גבולות ואיים.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
מנהיגי מפלגות ומדינות, מנהיגים לשעבר ונציגים מבצעים את טקס הצדעת הדגל. (מקור: עיתון נהאן דן)

חמישית, תעשיית הביטחון עשתה התפתחויות פורצות דרך, אינטגרציה בינלאומית ודיפלומטיה ביטחונית הותירו חותמים חדשים רבים. הוועדה הצבאית המרכזית הורתה לכלל הצבא ליישם ביעילות את החלטה מס' 08 מיום 26 בינואר 2022 של הפוליטביורו בנושא קידום פיתוח תעשיית הביטחון עד 2030 והשנים שלאחר מכן, עם תוצאות והצלחות פורצות דרך רבות; בפרט, שלטנו במספר טכנולוגיות בסיסיות וליבות, חקרנו וייצרנו בהצלחה סוגים רבים של כלי נשק וציוד טכני מודרניים. אלה הם מכלולי טילים, רכבי קרב חי"ר, נגמ"שים, ארטילריה מתניידת, ארטילריה ימית, כלי טיס בלתי מאוישים (כטב"מים) וכלי נשק, ציוד וכלי רכב מודרניים רבים אחרים. זוהי הנחת יסוד חשובה מאוד עבורנו כדי לנוע מהר יותר וחזק יותר בתהליך המודרניזציה של הצבא. זהו נקודת שיא בולטת במיוחד של הצבא בקדנציה האחרונה. זוהי הוכחה לאמת: כאשר המדיניות נכונה והפעולה החלטית, תוצאות טובות בוודאי יגיעו.

אינטגרציה בינלאומית ודיפלומטיה ביטחונית יושמו באופן פעיל, פרואקטיבי, איתן, גמיש ויעיל, תוך המאשר את תפקידם כאחד מעמודי התווך של יחסי החוץ של המפלגה, הדיפלומטיה המדינית והדיפלומטיה העממית. הצבא השתתף באופן פעיל ויש לו תחושת אחריות גבוהה כלפי הקהילה הבינלאומית בתגובה לאתגרי ביטחון לא מסורתיים; השתתף באופן פעיל ויעיל בפעילויות שמירת השלום של האו"ם.

שישית, ועד המפלגה של הצבא נבנה כך שיהיה נקי וחזק מבחינת פוליטיקה, אידיאולוגיה, אתיקה, ארגון וקאדרים, והוא אחד מוועדות המפלגה המופתיות בכל המפלגה. הוועדה הצבאית המרכזית יישמה היטב את ארבע קבוצות המשימות והפתרונות העיקריות לבניית ועד המפלגה של הצבא שנקבעו בהחלטת הקונגרס הלאומי ה-11.

בדרך כלל, לצוות הקאדרים וחברי המפלגה יש עמדה פוליטית חזקה, אתיקה, אורח חיים נקי ובריא, תחושת אחריות גבוהה, חלוצים ומופת בכל התחומים. ישנם פתרונות רבים לשמירה קפדנית על משמעת וסדר, קידום תכונותיהם של "חיילי הדוד הו", מאבק נחוש באינדיבידואליזם; מניעת סימני הידרדרות באידיאולוגיה פוליטית, אתיקה, אורח חיים, שחיתות, בזבוז ושליליות; הגנה אקטיבית ופרואקטיבית על היסודות האידיאולוגיים של המפלגה, מאבק בנקודות מבט שגויות ועוינות. כושר המנהיגות וכוח הלחימה של כלל ארגון המפלגה משתפרים ללא הרף, ותורמים לשמירה וחיזוק המנהיגות המוחלטת והישירה של המפלגה בכל היבטי הצבא.

באופן כללי, ועד המפלגה של הצבא ביצע בצורה מצוינת את משימותיו בהתאם להחלטת הקונגרס ה-11 של ועד המפלגה של הצבא, תרם תרומות חשובות להשלמת משימות הקונגרס ה-13 של המפלגה, בנה כוח צבאי יעיל, חזק, ממושמע, עילית, מודרני ויציב מבחינה פוליטית, נאמן לחלוטין למפלגה, למדינה ולעם, מיישם היטב את אסטרטגיית ההגנה הלאומית, לא פסיבי או מופתע. בניית אסטרטגיית הגנה לאומית פרואקטיבית ומומחית לכלל העם, ייצור כלי נשק וציוד מודרניים רבים, השלמת משימות הגנה לאומיות מיוחדות רבות, שמירה על סביבה שלווה ליציבות ופיתוח לאומי.

ההישגים בהנהגה ובניהול של ועד המפלגה של הצבא בקדנציה האחרונה היו עצומים, ותרמו תרומה משמעותית להישגים ולתוצאות של יישום החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה. בשם מנהיגי המפלגה והמדינה, אני מברך בחום על ההישגים והתוצאות שהשיגו ועד המפלגה של הצבא והצבא כולו בחמש השנים האחרונות.

בנוסף ליתרונות הבולטים שהוזכרו לעיל, בהובלה ובניהול יישום המשימות, לוועד המפלגה של הצבא ולצבא כולו יש גם כמה מגבלות וחסרונות כפי שצוין בדו"ח הפוליטי. ברוח של התבוננות ישירה באמת, אמירת האמת וכיבוד האמת, אני מציע שהקונגרס ימשיך לדון ולנתח כדי להבהיר את המגבלות והחסרונות, להצביע על הסיבות והאחריות ולהציע פתרונות להתגברות עליהם לחלוטין, מבלי לאפשר למגבלות ולחולשות להימשך, להצטבר מקטן לגדול, מפחות חמור לחמור.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
מנהיגי מפלגות ומדינות, מנהיגים לשעבר ונציגים מבצעים את טקס הצדעת הדגל. (מקור: עיתון נהאן דן)

חברים יקרים,

לפנינו אופק פתוח לרווחה, מלא הזדמנויות ואתגרים. כיצד נוכל להשיג בהצלחה את שני יעדי מאה השנים של המדינה? כיצד נוכל ליישם בהצלחה את החלטת הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה? כיצד נוכל ליצור סביבה שלווה ויציבה למדינה; לפיתוח חברתי-כלכלי מהיר ובר-קיימא; כדי שחיי האנשים יהיו באמת חופשיים, משגשגים ומאושרים? הצבא חייב להיות הכוח העיקרי לביצוע המשימות הנ"ל.

מצב זה הציב דרישות חדשות וגוברות יותר למשימות צבאיות וביטחוניות, ודורש מאיתנו לקבל החלטות אסטרטגיות שמתאימות למצב החדש. הדו"ח הפוליטי שהוצג לקונגרס המפלגה ה-12 של הצבא זיהה את הכיוון, המטרות, המשימות הצבאיות והביטחוניות ובניית מפלגת הצבא לקדנציה 2025-2030 עם תוכן מקיף, היקף אסטרטגי והיתכנות גבוהה.

כדי ליישם בהצלחה את הכיוונים והמטרות הללו, אני מציע שתלמדו ותטמיעו היטב "2 עמידה איתנה, 2 קידום ו-2 מניעה".

שתי ההצהרות הללו הן:

ראשית: לתמוך בחוזקה בקו הצבאי וההגנה של המפלגה. הדבר דורש מוועדת המפלגה של הצבא ומכלל הצבא להבין וליישם ביעילות את נקודות המבט, הקווים, ההנחיות והמדיניות של המפלגה והמדינה בנושאים צבאיים והגנה; ובמיוחד את קו ההגנה הלאומי של כל העם, מלחמת העם, מדיניות ההגנה הלאומית "ארבעת הלא" בעלת אופי של שלום והגנה עצמית; ליישם ביעילות את המוטו של הסתמכות על העם, העם הוא השורש, הנושא, המרכז של בניית המולדת והגנתה.

במקביל, עלינו לקדם את תפקידו המרכזי של צבא העם בגיבוש ההגנה הלאומית והגנה על המולדת, יחד עם העם והמערכת הפוליטית כולה, כדי לבנות הגנה לאומית חזקה ומודרנית בעלת פוטנציאל ועוצמה מספקים כדי להגן איתן על מולדתנו האהובה.

שנית: לבנות בנחישות צבא חזק מבחינה פוליטית, שיתרום לשמירה וחיזוק המנהיגות המוחלטת והישירה של המפלגה בכל ההיבטים על הצבא. זהו עיקרון בלתי ניתן לשינוי בבניית צבא חדש ומהפכני, שנולד מהעם, נלחם למען העם וקשור קשר הדוק לעם.

בפרט, הוועדה הצבאית המרכזית, משרד ההגנה הלאומי וועדות המפלגה ומפקדים בכל הרמות בכל הצבא צריכים להקדיש תשומת לב מיוחדת לבניית גורמים פוליטיים ורוחניים עבור החיילים, תוך הבטחה שהצבא תמיד דבק במרקסיזם-לניניזם, במחשבת הו צ'י מין, בנקודות המבט ובהנחיות המפלגה, דבק במטרה של עצמאות לאומית וסוציאליזם, תמיד יהיה כוח פוליטי, כוח לחימה נאמן ואמין לחלוטין של המפלגה, המדינה והעם; מבטיחים שלקאדרים ולחיילים תמיד תהיה רוח לחימה גבוהה, יעזו להתמודד ולהתגבר על קשיים ואתגרים, יעזו להילחם, נחושים להילחם וידעו כיצד להילחם ולנצח.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
נשיאות הקונגרס. (מקור: עיתון צבא העם)

שתי הדחיפות הן:

ראשית: לקדם את בנייתו של צבא עממי מהפכני, סדיר, עילית ומודרני. בפרט, היסודות "המהפכניים, הסדירים, העילית" נבנו ופותחו ללא הרף במשך יותר מ-80 שנות בנייה, לחימה, ניצחון והתבגרות של הצבא; עם זאת, יש להמשיך לקדם ולפתח אותם עוד יותר בתקופה החדשה.

במיוחד בתקופה הנוכחית, יש צורך לייחס חשיבות לקידום הערכים התרבותיים של "חיילי הדוד הו"; לחזק את החינוך, ההכשרה והתרגול של החיילים כך שקצינים וחיילים יהיו לא רק איתנים מבחינה פוליטית ואליטיסטיים בקרב, אלא גם אליטיסטיים בהגנה אזרחית, ויגיבו במהירות וביעילות לאתגרי ביטחון לא מסורתיים.

האלמנט ה"מודרני" עשה פריצת דרך בקדנציה האחרונה. עד כה, היסודות היו איתנים, התנאים התכנסו, עלינו לקדם את בניית המודרניות עכשיו, ממש בקדנציה הזו. יש להשוות את המודרניות למדינות אחרות בעולם ובאזור, לא רק להשוות לעצמנו בשנים קודמות.

כדי לממש את מטרת המודרניזציה, לצד קידום בניית משאבי אנוש מודרניים בצבא כגורם הכרחי, הפתרון הבסיסי והבר-קיימא הוא לקדם פריצות דרך בפיתוח תעשיית ביטחון אוטונומית, עצמאית, דו-שימושית ומודרנית; במקביל, לקדם פריצות דרך בפיתוח המדע, הטכנולוגיה, החדשנות והטרנספורמציה הדיגיטלית ברוח החלטה מס' 57 של הפוליטביורו.

שנית: קידום אינטגרציה בינלאומית ודיפלומטיה ביטחונית. המוקד הוא להבין לעומק וליישם ביעילות את מסקנה מס' 53 של הפוליטביורו בנושא אינטגרציה בינלאומית ודיפלומטיה ביטחונית עד 2030 והשנים שלאחר מכן, ואת החלטה מס' 59 של הפוליטביורו בנושא אינטגרציה בינלאומית במצב החדש; קידום שיתוף פעולה ביטחוני הן ברמה הדו-צדדית והן ברמה הרב-צדדית; טיפול הרמוני וגמיש ביחסי ביטחון ובשיתוף פעולה עם מדינות אחרות, במיוחד בהקשר של תחרות עזה בין מדינות גדולות, הגברת משיכת כוחות ואיחודם.

מטרתנו היא לשמור על איזון אסטרטגי ביחסי חוץ בכלל, ובדיפלומטיה ביטחונית בפרט, לתרום ליצירת ותחזוקה של סביבה שלווה ויציבה, להגן על המולדת מוקדם ומרחוק. במקביל, אנו ממשיכים להשתתף ביעילות בפעילויות שמירת שלום של האו"ם, חיפוש והצלה וסיוע באסונות, ותורמים להעלאת התדמית והערכים התרבותיים של "חיילי הדוד הו" לרמה הבינלאומית.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
המזכיר הכללי טו לאם, מזכיר הוועדה הצבאית המרכזית, נואם בקונגרס. (מקור: עיתון צבא העם)

שתי אמצעי המניעה הן:

מניעת סיכוני מלחמה וסכסוך. זוהי דרישה חשובה, עקבית ודחופה בתקופה הנוכחית; דורשת מהוועדה הצבאית המרכזית, ממשרד ההגנה הלאומי ומכלל הצבא להבין, לחקור ולהעריך באופן קבוע את מגמות ההתפתחות של המצב, לייעץ במהירות למפלגה ולמדינה בנוגע למדיניות אסטרטגית לטיפול מוצלח במצבים צבאיים וביטחוניים; מדיניות לשמירה על "חם בפנים, שלום בחוץ", "שלום בפנים, שקט בחוץ", הקשורה לבניית צבא עממי חזק והגנה לאומית לשמירה על שלום, מניעת כל מזימה להפר את העצמאות, הריבונות, האחדות והשלמות הטריטוריאלית של המולדת, ולדחות את כל סיכוני המלחמה והסכסוך.

למנוע כל ביטוי של הידרדרות באידיאולוגיה פוליטית, באתיקה, באורח החיים, ב"אבולוציה עצמית", ב"טרנספורמציה עצמית" בוועד המפלגה של הצבא ובצבא כולו. למפלגה ולמדינה יש אמון רב, ובמקביל מציבות דרישות גבוהות מאוד, בוועד המפלגה של הצבא ובצבא כולו ביישום תוכן זה, שמטרתו למנוע הידרדרות כבר מהזרע, ממש בשלב התגלמותו, ובאופן מוחלט לא לאפשר לו לפרוח, להתפתח להידרדרות ואף גבוה יותר, ל"אבולוציה עצמית", ל"טרנספורמציה עצמית".

לשם כך, על ועד המפלגה של הצבא להקדיש תשומת לב מיוחדת לעבודת בניית המפלגה, תוך חיבור בניית ועד מפלגה נקי וחזק עם בניית סוכנות ויחידה חזקים ו"למופתיים ומופתיים". לשמר באופן קבוע את עקרונות הארגון והתפעול של המפלגה, ובמיוחד את עקרונות הריכוזיות הדמוקרטית, הביקורת העצמית והביקורת; לחזק את עבודת הפיקוח והפיקוח; ולשפר באופן מתמיד את יכולת המנהיגות ואת כוח הלחימה של ועדות וארגוני המפלגה בכל הרמות.

התמקדות בבניית צוות קאדר צבאי חזק, מסור ויוקרתי, המשלב את היחידה והאנשים, המתאים לדרישות המשימות במצב החדש.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm, Bí thư Quân ủy Trung ương tại Đại hội đại biểu Đảng bộ Quân đội lần thứ XII, nhiệm kỳ 2025-2030
המזכיר הכללי טו לאם, ראש הממשלה פאם מין צ'ין, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן, חבר המזכירות הקבוע טראן קאם טו, מנהיגי מפלגה ומדינה נוספים ונציגים שהשתתפו בקונגרס. (מקור: עיתון נאן דאן)

חברים יקרים,

המפלגה, המדינה והעם תמיד נותנים אמון וציפיות גדולות לצבא העם הווייטנאמי. כדי ליישם בהצלחה את ששת העקרונות העיקריים הנ"ל, אני מקווה שוועדת המפלגה של הצבא והצבא כולו יצטרכו "להתאחד בסולידריות, להתאחד ברצון, להתאחד בכישרון, להתאחד בכוח".

בהתאם לכך, על הצבא כולו להיות בעל סולידריות פנימית גבוהה וסולידריות צבאית-אזרחית כדי ליצור כוח. לכל הצבא יש רצון אחד; לצבא ולעם יש רצון אחד לפעול בנחישות ובכיוון הנכון. על הצבא כולו לחזק את משיכתם, אימוןם וניצולם של כישרונות כדי לשרת ביעילות את מטרת בניית הצבא וגיבוש ההגנה הלאומית. אלה גם גורמים חשובים לכך שהצבא כולו יבצע בהצלחה את תפקידי צבא לוחם, צבא עובד, צבא עבודה יצרני, ולהשלים משימות בצורה מצוינת בכל המצבים.

ברוח זו, מיד לאחר הקונגרס הזה, עלינו ליישם במהירות את התוכן שהוחלט על ידי הקונגרס, להוציא את ההחלטה לפועל באופן מיידי; מבלי לאפשר עיכוב או פער בין ההחלטה בקונגרס לבין יישומה בפועל.

בקידום המסורת ההרואית והמפוארת של יותר מ-80 שנות בנייה, לחימה, ניצחון וצמיחה, יחד עם ההישגים הגדולים שהשיגו ועד המפלגה של הצבא והצבא כולו בשנים האחרונות; תחת הנהגה מוחלטת וישירה בכל היבטי המפלגה, ניהול וממשל מרכזיים ומאוחדים של המדינה, אנו מאמינים שצבא העם של וייטנאם יתחזק ללא הרף, יהיה בעל איכות וכוח לחימה גבוהים, יפעל כליבה עם העם כולו כדי להגן בחוזקה על המולדת הסוציאליסטית של וייטנאם, ישמור וביסוס סביבה שלווה ויציבה כדי לבנות ולפתח מדינה חזקה, משגשגת, מתורבתת ומאושרת, ולהתקדם בהתמדה לעבר סוציאליזם.

מאחלת לך בריאות טובה, אושר והצלחה,

תודה חברים.

מקור: https://baoquocte.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-bi-thu-quan-uy-trung-uong-tai-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-quan-doi-lan-thu-xii-329445.html


תגובה (0)

No data
No data

באותו נושא

באותה קטגוריה

בקרו בכפר הדייגים לו דיו בג'יה לאי כדי לראות דייגים "מציירים" תלתן על הים
מנעולן הופך פחיות בירה לפנסי אמצע הסתיו הצבעוניים
הוציאו מיליונים כדי ללמוד סידורי פרחים, למצוא חוויות גיבוש במהלך פסטיבל אמצע הסתיו
יש גבעה של פרחי סים סגולים בשמי סון לה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

;

דְמוּת

;

עֵסֶק

;

No videos available

אירועים אקטואליים

;

מערכת פוליטית

;

מְקוֹמִי

;

מוּצָר

;