"קוואנג נין היא אחת הדוגמאות האופייניות לשימור וקידום ערכי מורשת, שיש להפיץ באופן נרחב."

במהלך ביקורו ופגישת העבודה בווייטנאם של מנהל מרכז המורשת העולמית של אונסק"ו, לזאר אלונדו אסומו, מחוז קואנג נין היה אחד היישובים שנבחרו כדוגמה אופיינית למאמצים לשמר ולקדם ערכי מורשת. מחוז זה, הנחשב ל"וייטנאם במיניאטורה", כולל מאות שרידים ואתרי נוף המכילים ערכים תרבותיים והיסטוריים גדולים שזכו לכבוד ונשמרו לאורך ההיסטוריה, מהווה עדות לתחושת האחריות והמחויבות החזקה של מחוז קואנג נין ביישום האמנה הבינלאומית להגנה על מורשת תרבותית וטבעית עולמית, ותורם לשיפור התדמית הלאומית. בהזדמנות זו, מרכז התקשורת המחוזי של קואנג נין קיים ראיון עם מר לזאר אלונדו אסומו, מנהל מרכז המורשת העולמית של אונסק"ו, על המאמצים לשמר ולקדם את מורשתו של מחוז קואנג נין.

מר לזאר אלונדו אסומו, מנהל מרכז המורשת העולמית של אונסק"ו.

שלום מר לזר אלונדו אסומו, תודה שהסכמת להתראיין לכתב של מרכז התקשורת המחוזי קוואנג נין . הבנתי שבשנת 2023 הגעת להאלונג וזו הפעם השנייה שאתה חוזר להאלונג ביי, איך אתה מרגיש?

אני שמח מאוד לחזור לארץ היפה הזו. לפני שנתיים הגעתי לכאן עם משלחת של אונסק"ו ועבדתי עם ממשלת מחוז קוואנג נין וסוכנויות הניהול של מפרץ הא לונג. באותה תקופה הערכנו מאוד את מאמצי מחוז קוואנג נין להתמודד עם אתגרים סביבתיים, ניהול ושימור מורשת מפרץ הא לונג. ניתן לראות שמאז ההכרה בו כאתר מורשת, מחוז קוואנג נין עשה מאמצים לשמר ולקדם את הערכים הייחודיים של מפרץ הא לונג. זה בעל ערך רב, משום שמפרץ הא לונג הוא לא רק מורשת של וייטנאם, אלא גם מורשת של העולם.

הפעם, כשאני חוזר, אני שמח מאוד שההמלצות הקודמות שלנו נפתרו על ידי הרשויות המקומיות. במיוחד בהקשר של אתגרים רבים וקשיים אובייקטיביים, קואנג נין עדיין התגברה ויישמה היטב את ההמלצות שהגשנו.

-אז לאחר ביקור וסקר במפרץ הא לונג, מהי הערכתך הספציפית לגבי מאמצי קוואנג נין בשימור וקידום ערך המורשת של מפרץ הא לונג?

+כפי ששיתפתי, אנו מעריכים את מאמציה של קואנג נין ביישום פתרונות להגנת הסביבה, תוך הבטחת איזון בין פיתוח כלכלי לשימור, וקידום ערכו של מפרץ הא לונג. ביקור וסקר באיים העיקריים הם הדרך הטובה ביותר להעריך בכנות ובהגינות את המאמצים המקומיים. נושאי ניטור, הגנת הסביבה וניהול כלי שיט מיושמים היטב. אני יודע שהסטנדרטים של כלי שיט הפועלים במפרץ הא לונג גבוהים מאלה של וייטנאם, וזהו באמת מאמץ חזק ונחישות של הממשלה, העסקים והקהילה.

עם זאת, גורמים שליליים כמו שינויי אקלים, פיתוח כלכלי והשפעה אנושית נוכחים תמיד, מה שמחייב יישובים המחזיקים במורשת לנקוט תמיד פעולה ולקיים את כל האמצעים לשימור מלא של כל ערכי המורשת, שהיא נכס יקר ערך לדורות הבאים.

כתב מרכז התקשורת המחוזי ראיין את מר לזאר אלונדו אסומו, מנהל מרכז המורשת העולמית.

- על מנת שקוואנג נין תוכל למלא טוב יותר את אחריותה בשימור וקידום ערך המורשת הטבעית העולמית של מפרץ הא לונג, כיצד ילווה ויתמוך מרכז המורשת העולמית במחוז קוואנג נין, אדוני?

כמנהל מרכז המורשת העולמית, אני מתחייב לעשות כמיטב יכולתי לעבוד עם קואנג נין ווייטנאם כדי לנהל, לשמר ולקדם את ערכי המורשת. אני רוצה לעודד אנשים באזורים עם מורשת להמשיך ולתמוך בשימור והגנה על המורשת התרבותית והטבעית, המהווה עדות לזהות המותג של אותה ארץ. אני מאמין שכיבוד ערכים אלה הוא חשוב מאוד, משום ששימור המורשת תורם לרווחת האנשים, ותורם לפיתוח קואנג נין ווייטנאם עצמה.

מרכז המורשת העולמית ילווה ויתמוך תמיד בקואנג נין בעבודה לשימור וקידום מורשת עולמית ומתחייב להמשיך לייעץ ולתמוך בעבודה לניהול, שימור וקידום מורשת הטבע העולמית של מפרץ הא לונג.

סגנית יו"ר ועדת העם המחוזית, נגוין טי האן, שיתפה את מר לזאר אלונדו אסומו, מנהל מרכז המורשת העולמית, בפתרונות לשימור מורשת מפרץ הא לונג.

- ב-21 במאי 2025, הוועדה הלאומית של וייטנאם לאונסק"ו (משרד החוץ) בתיאום עם משרד אונסק"ו בווייטנאם; משרד התרבות, הספורט והתיירות והוועדה העממית של האנוי ארגנו את הכנס המדעי הבינלאומי "הגנה וקידום ערכי מורשת עולמית: גישה קהילתית לפיתוח בר-קיימא". אז איך אתה רואה את קואנג נין מיישמת את הנושא הזה?

+בסדנה שמעתי את סגנית יו"ר ועדת העם המחוזית, נגוין טי האן, מדברת על מאמציה של קואנג נין לקדם את תפקיד הקהילה בהגנה על המורשת הטבעית העולמית של מפרץ הא לונג. בפרט, המחוז פיתח ויישם את קוד ההתנהגות "תיירות מתורבתת", קוד התנהגות לאנשי קואנג נין, וקוד ההתנהגות "חיוך הא לונג". בקודים אלה, הקהילה המקומית ממלאת תפקיד פעיל בהגנה על ערכי המורשת ומשתתפת בארגון פעילויות שירות ותיירות במפרץ הא לונג בצורה הרמונית ומתאימה; תוך מתן עדיפות להגנה על המורשת במקביל לעבודת השימור, הניצול והקידום של ערכי המורשת העולמית. בפרט, ארגון חוויות תרבותיות של כפרי דייגים של דייגים במפרץ הא לונג בשילוב עם שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים באמצעות פסטיבלים, מנהגים יומיומיים ואמנויות עממיות.

ניתן לראות שמדובר בקשר הדוק ואחראי מאוד של הקהילה באיחוד ידיים להגנה על המורשת. הקהילה היא הגורם המרכזי והמכריע בעבודת השימור. בפרט, לדעתי, צריך להיות פרואקטיבי, להדגיש ולקדם באופן נרחב יותר בקרב הדור הצעיר, כי זהו ה"גורם החשוב" שקובע את קיומה של המורשת.

האם תוכל לספר באופן ספציפי יותר על תפקידו של הדור הצעיר בשימור וקידום ערך המורשת?

+ הדור הצעיר הוא היורש, זה שממשיך ונהנה מערכי המורשת. הם יחליפו אותנו בביצוע משימות אלה. הם יקבעו מדיניות, הם ינקטו פעולה, בין אם כדי להגן עליה ובין אם כדי להשמיד אותה. לכן, מעתה והלאה, לא רק בקואנג נין אלא בכל מקום, יש צורך להפיץ, לחנך ולכוון את הדור הצעיר לשימור וקידום ערכי המורשת העולמית. הדור הצעיר צריך להיות מודע עמוקות לאחריותו כלפי המורשת הטבעית העולמית של מפרץ הא לונג באמצעות הפצה וקידום המורשת; השתתפות בפעילויות להגנת הסביבה; גיבוש יוזמות מועילות...

הם לא רק ידעו, יבינו ויתגאו בערכים הייחודיים של מורשת מולדתם, אלא גם במורשת האנושות. ברגע שתהיה להם מודעות, הם יפעלו, ופעולה זו היא למען עתידם ועתיד הדורות הבאים.

אדוני, מחוז קואנג נין והיישובים בו עושים כעת מאמצים להשלים את תיק המועמדות "קומפלקס המונומנטים והנופים של ין טו - וין נגהיים - קון סון, קייפ בק" לאתר מורשת עולמית. כיצד מלווה מרכז המורשת העולמית את היישובים ביישום תוכן זה?

+ באמצעות פגישות עם המזכיר הכללי טו לאם ומזכיר ועדת המפלגה המחוזית של קואנג נין, קיבלה משלחת מרכז המורשת העולמית מידע חשוב מאוד על ערכו של יין טו לתושבי קואנג נין ולתושבי וייטנאם בכלל. התיק "קומפלקס המונומנטים והנופים של יין טו - וין נגהם - קון סון, קייפ בק" נבנה גם הוא בקפידה בהשתתפות המומחים המובילים בעולם בתחום זה. לכן, ההכרה בקומפלקס זה כאתר מורשת עולמית בכנס הקרוב של אונסק"ו היא מבטיחה מאוד.
אני מקווה שהפרובינציה תמשיך לקדם פתרונות לאיזון בין פיתוח ושימור מורשת, אשר יושמו ביעילות רבה לאחרונה.

-תודה רבה!

הואנג קווין

מקור: https://baoquangninh.vn/quang-ninh-la-mot-trong-nhung-dien-hinh-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-can-duoc-chia-se-rong-rai-3359535.html