מאז שעלתה לחוף, ל-Nguyen Thi Ngoc Khuyen הייתה פינת לימוד משלה.
זֵכֶר
לחוף. רק שתי מילים קצרות, אבל הן שלוחה של אושר. אושר זה לא ניתן לבטא במילים. לחוף שינה חיים ומכאן, סיפור ההתיישבות פותח "דף חדש"...
נתחיל עם הילדים. ילדי כפר הדייגים לשעבר עם ערבוביית זיכרונות, אבל הבלתי נשכחים ביותר הם עדיין הימים שנסחפו על המים. שם, סיפון הסירה היה שולחן לימוד עם אור עמום... מדי פעם, בימי שפל, היו כמה ילדים חוצים את גשר הקופים, בגובה, הם היו חותרים בסירה שלהם כדי לרדת לחוף לבית הספר או אולי בכלל לא הולכים לבית הספר...
מכתבים. כמובן, עבור ילדים בכפרי דייגים, מציאת מכתבים קשה פי כמה מאשר עבור ילדים ביבשה. לזכרה של המורה טרין טי לואן, מנהלת בית הספר היסודי דין טיין (קומונת דין טאן), לפני כ-3 שנים, עבור ילדים בכפרי דייגים, חינוך אוניברסלי היה קשה מאוד. המנהלת טרין טי לואן נזכרה: "הקושי הוא שהחיים על הסירה הם כאן היום, שם מחר, כך שהילדים גם הולכים אחרי הוריהם לכאן היום, כאן מחר... החיים כל כך קשים שקשה מאוד לדאוג לילדים כדי שילכו לבית הספר. אבל יש גם ילדים שכאשר הם עולים לחוף כדי ללכת לבית הספר, חלקם צריכים להישאר בכיתה כי הם לא יכולים להבטיח את זמן הלימוד הנדרש, במיוחד אחרי חגים וחגי טט, חלק מהילדים לוקחים 1-2 חודשי חופש...".
כאשר תלמיד נושר מבית הספר, המורה צריך ללכת למצוא את התלמיד. ב-21 שנים של עמידה על הפודיום, המורה הואנג דוק לונג, מורה בבית הספר היסודי ת'יו וו (קומונה ת'יו טיין), בילה 18 שנים בהוראת תלמידים מכפרי דייגים. 18 השנים הללו היו מלאות בדאגות רבות. "אני זוכר שלפני כמה שנים, בכיתה שלי היו מספר תלמידים מכפרי דייגים, כולל תלמיד שהיה בעייתי כי לא ידע לקרוא או לכתוב היטב, והיה איטי מאוד בחישוב...", אמר המורה לונג. "בכמה אחר הצהריים במהלך השבוע, נתתי לתלמיד הזה שיעורים פרטיים בחינם. אבל כדי ללמד, המורה היה צריך ללכת למצוא את התלמיד...".
גם דרכו של המורה הזה למצוא תלמידים הייתה מיוחדת מאוד. הוא נסע לכפר הדייגים, בין אם היה גשם או שמש, כדי לקחת את התלמידים לשיעורים. הסיבה שהוא היה צריך לחפש תלמידים הייתה שהוריהם לא יכלו לשלוח את ילדיהם לבית הספר. הם עדיין נאבקו להתפרנס בנהר... היו ימים שבהם המורה לונג היה צריך להתקשר ולשאול היכן משפחות התלמידים דגים, ואז לנסוע למקום כדי להחזיר את התלמידים לבית הספר. המורה לונג התוודה: "לגור על סירה זה כבר חיסרון. אם אתה יכול ללכת לחוף כדי ללכת לבית הספר, אתה צריך לתת לילדיך חינוך 'מבריק', טוב יותר מסבא וסבתא ומהוריהם..."
זה נכון, אם לא "נחזק את חייהם של ילדינו", נמשיך שיהיה לנו דור... שאינו יודע קרוא וכתוב. כי, האנאלפביתיות של חלק מהאנשים בכפר הדייגים באופן כללי היא סיפורם של סביהם, אבותיהם ושנים של סחיפה בנהר. קצין תרבות של הקומונה סיפר בהרהור: "גברים ונשים מכפר הדייגים שבאים לקבל סובסידיות מהקומונה כמעט צריכים ללחוץ על טביעות אצבע, אפילו הצעירים שהולכים לקבל מטעם הוריהם גם הם ללחוץ על טביעות אצבע. ישנם ימים שטביעות האצבע כמעט מכסות את הדף."
אבל, עבור ילדי כפר הדייגים שיוצאים לחוף כדי ללמוד, לימודים הם עדיין משימה כואבת... למה? כי כשהסירה בבית, החיים עדיין צפופים ומוגבלים. בסירה הזו, ההורים עדיין עסוקים בחיי היומיום שלהם, גורמים ל"קשיים להגביל את האינטליגנציה שלהם" ושוכחים לדאוג לילדיהם... אז, לשלוח את ילדיהם לחוף כדי ללמוד זו אחריות, אבל למרבה הצער, האחריות עדיין לא מולאה.
ההערכה הכללית מבתי הספר שבהם לומדים תלמידים מכפרי הדייגים היא שרובם מחונכים היטב, עדינים אך ביישנים, במיוחד חסרי משקל וגובה, ורובם בעלי הישגים אקדמיים נמוכים. מורה נדהם כאשר בכיתה של 4 תלמידים מכפר הדייגים, כל ה-4 לא היו גבוהים וכבדים מספיק לגילם, כמו למשל תלמידה בכיתה ג' (בת 9), שקלה רק 18 ק"ג וגובהה מטר אחד...
ירידה לחוף היא הפתרון הטוב ביותר לשנות את חייהם של האנשים על המים. ויותר מכך, זוהי ה"דלת" שפותחת את העתיד לילדי כפר הדייגים.
הדרך לבית הספר... ארוכה
ניתן לאשר כי "הקמפיין לתמיכה בדיור לאנשים החיים על שפת הנהר" שיושם בשנים 2022-2023 הוא מדיניות נכונה ובעלת אנושיות עמוקה מצד הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של טאנה הואה . בקמפיין זה, כל המחוז גייסה השקעות ובנייה ליישוב מחדש עבור 183 משקי בית.
דרך לאזור ההתיישבות מחדש של כפר הדייגים ת'ייה וו בכפר לאם דאט (קומונה של ת'ייה טיין).
אז, חלום ההתיישבות התגשם עבור אנשי כפר הדייגים. "דף חדש" נפתח או כפי שאומרים האנשים בצחוק: "מכאן פרחו החיים".
מכאן ואילך, הסצנה הסתיימה, מים אינם עוד אדמה, סירות אינן עוד בתים. בתים הם כעת בטון, פלדה... הדרך הביתה, לבית הספר, לילדים, פתוחה כעת לרווחה...
"אזור ההתיישבות 'יפה כתמונה', אף פעם לא דמיינתי שיהיה כל כך יפה!". כשהיא עברה לביתה החדש באזור ההתיישבות של כפר לאם דאט (קומונה ת'ייה טיין), קראה גב' טין. לאחר שהגיעו לחוף, ילדה וילדים אחרים באזור ההתיישבות הזה זכו לחיים שלווים ומספקים יותר.
בשעה 16:30, רחוב הכפר לאם דאט התמלא בפטפוטים וצחוק של ילדים שחזרו מבית הספר. טרונג, ת'וי, דונג, הואה, חווין,... ילדי כפר הדייגים לשעבר רכבו בנחת על אופניהם על הכביש האספלט. הילדים באזור היישוב התפארו בשמחה, "ברגע שנגיע לחוף, נוכל לרכוב על האופניים שלנו ישר לתוך החצר שלנו."
מזכיר וראש הכפר לאם דאט, מר לה טיין טו, היה נרגש גם הוא ואמר: "יותר מ-60 משקי בית בכפר הדייגים ת'יו וו קיבלו אדמה ובנו בתים באזור יישוב זה. כולם קתולים. על החוף, היחסים בין קתולים ללא-קתולים טובים מאוד. ילדים בכפר הדייגים משתתפים בהתלהבות בפעילויות פנאי רבות...".
באשר לכומר הקהילה של חאן לין (קהילת דין טאן), מר נגוין דוק הונג, לאחר מחשבה מסוימת, גם עיניו אורו בשמחה, ואמר: "הירידה לחוף פירושה שהמסע בנהר הסתיים. במבט לאחור על המסע הזה, בני כפר הדייגים עצובים יותר מאשר שמחים. בכל שנה, על הסירה, ישנם כמה ילדים שטובעים, וגם לימודיהם אינם גמורים... עם העלייה לחוף, אנשי כפר הדייגים דחקו את הקשיים...".
וגם בית הספר מלא שמחה, והדבר החשוב ביותר הוא שיפור איכות ההוראה והלמידה. "ירידה לחוף פירושה להיות רחוק מהמים, התלמידים הולכים לבית הספר בחריצות רבה יותר...", הודתה בגלוי המורה טרין טי לואן, מנהלת בית הספר היסודי דין טיין (קומונת דין טאן). "עם הירידה לחוף, יהיה תיאום הדוק יותר בין בית הספר להורים. ומשם, הם מקדישים יותר תשומת לב לילדיהם. בשנתיים האחרונות, החינוך האוניברסלי היה יעיל יותר ואין עוד תופעה של תלמידים שחוזרים על כיתה, שהיא המטרה של ילדים מכפרי דייגים."
הירידה לחוף, נקודת מפנה גדולה עבור אנשי הנהר. סיפור ההתיישבות כבר אינו רק חלום אלא הפך למציאות. המקום הזה צלול ושליו. בתים כבר אינם סירות. בתים הם כעת בטון, פלדה... והדרך לבית הספר לילדים... שוב פתוחה לרווחה.
כתבה ותמונות: בנג אן
מקור: https://baothanhhoa.vn/sang-bung-con-chu-bai-1-nbsp-len-bo-269207.htm
תגובה (0)