מגדל קרמי של פגודת טרו: מוצר מזכרת ייחודי של פו טו

פגודת טרו, השוכנת על צלע הר בקומונה של טאם הונג, במחוז פו טו, היא שריד צנוע אך בעלת ערך היסטורי עמוק. בשנת 1954 נשרפה הפגודה על ידי האויב, חפצי פולחן רבים אבדו, והותיר רק מגדל קרמיקה עתיק מצופה אמייל - חפץ יקר ערך שנשמר על ידי העם במשך שנים רבות לאחר מכן. כאשר השקט הושב על כנו, המגדל הועבר למוזיאון המחוזי לשימור. בשנת 2019 חתם ראש הממשלה על החלטה להכיר במגדל הקרמיקה המצופה אמייל של פגודת טרו כאוצר לאומי - עדות נדירה לאמנות הקרמיקה המצופה אמייל שלמה של שושלות לי-טראן.

נהוג היה לחשוב שהסמל ימשיך להישאר בשקט בארון הזכוכית של המוזיאון, אך כיום, דמותו של מגדל פגודת טרו הפכה מוכרת לתיירים, מופיעה בדוכני מזכרות ומייצגת את זהותה של המידלנדס. האדם שביצע את השינוי הוא האומן קיאו דוק ת'ונג - בן לכפר הנגרים המסורתי אן טונג, בקומונה של וין פו.

יו"ר ועדת העם המחוזית, טראן דוי דונג, העניק למר איטו נאוקי, שגריר יפן בווייטנאם, דגם של מגדל הקרמיקה של פגודת טרו.

מר ת'ונג, שנולד למשפחה בת שלושה דורות של נגרים, גדל מוקף בקולות המסורים, בריח הצבע ובקפדנות בכל גילוף. עם זאת, מה שמדאיג אותו אינו רק שימור המקצוע הישן, אלא גם מציאת דרכים לפתח את הנגרות בעידן החדש. הוא תמיד שואל את עצמו: כיצד ניתן לא לאבד את הידיים המוכשרות של כפר המלאכה? כיצד יכול המקצוע המסורתי לשרוד במעגל של כלכלת השוק?

התשובה הגיעה אליו ממורשת עיר הולדתו: מגדל הקרמיקה של פגודת טרו. עם מראהו החינני, קומפוזיציה מאוזנת ודוגמאות ספוגות באמנות בודהיסטית, המגדל הוא לא רק חפץ היסטורי אלא גם התגבשות הידיים, המוחות והנשמות של הקדמונים. "נמשכתי אליו מהפעם הראשונה שראיתי את המגדל. הוא הזכיר לי את אבותיי - אנשים שחיו ויצרו בקשר עמוק בין רוחניות לאומנות", שיתף מר ת'ונג.

מתוך השראה זו, הוא יצא לשקם את דגם מגדל הקרמיקה של פגודת טרו. לא רק שזהו העתק המכבד את המקור, הוא וצוות האומנים שלו יצרו גרסאות רבות של הדגם בגדלים שונים. הגרסה בקנה מידה 1:1 מוצגת בחגיגיות בסוכנויות ובמרחבים תרבותיים; הדגם הקטן משמש כמזכרת, מתנה, ויש גם גרסה המשמשת להבערת קטורת, הנושאת משמעות רוחנית. לכל מוצר יש לא רק ערך אסתטי אלא גם נושא את הסיפור התרבותי ואת הרוח המסורתית של המולדת. תהליך הייצור דורש שילוב של טכנולוגיה מודרנית וטכניקות ידניות. השלבים, החל ממדידת הפרופורציות, בחירת עץ ברזל, נחושת וחומרים קרמיים ועד לשימוש במכונות חיתוך מתקדמות להבטחת דיוק, כולם מתבצעים בקפידה. עם זאת, כדי שהמוצר יהיה בעל נשמה, הגימור עדיין נעשה על ידי האומנים עצמם. כל נגיעה, שכבת הלכה המוזהבת, מטופלת עד לפרטים הקטנים.

האומן קיאו דוק ת'ונג (חולצה מפוספסת) החל לשחזר את דגם מגדל הקרמיקה של פגודת טרו כדי להפוך למוצר מזכרת ייחודי של פו טו .

תהליך הייצור דורש שילוב של טכנולוגיה מודרנית וטכניקות ידניות.

בסדנה בכפר ת'ו דו (קומונה וין פו), אווירת העבודה שוקקת חיים משעות הבוקר המוקדמות. בפינה אחת של הסדנה, קבוצת עובדים מגלף בקפידה דוגמאות על גוף של מגדל. כולם מודעים לכך שהם לא רק מייצרים מוצר עץ אלא גם משחזרים סמל תרבותי. מר ת'וונג אישר: "אנחנו מייצרים מוצרים לא רק כדי למכור אלא גם כדי לספר סיפור. כל מגדל נושא בתוכו את נשמת הארץ, של האנשים, של העבר וההווה בהרמוניה."

בשנים האחרונות, דגם המגדל שנבנה בסדנה של מר ת'ונג הוצג באירועים תרבותיים גדולים רבים: פסטיבל טיי ת'יאן, פסטיבל הספרים של מחוז ין לאק 2023 ובמיוחד בתחרות מיס עולם התיירות 2022 בוין פוק . שם, דגם המגדל הקטן הוצג כמתנה ספוגה ברוח וייטנאמית. חברים בינלאומיים רבים, כשהחזיקו את המוצר בידיהם, נדהמו מהתחכום וההרמוניה בין מאפיינים קלאסיים לרוח מודרנית.

מגדל הקרמיקה של פגודת טרו נוכח בתחרות מיס תיירות עולם 2022 במחוז וין פוק (ישן).

השתתפו בפסטיבל טיי ת'יין השנתי.

המוצרים כיום לא רק נצרכים במחוז אלא זמינים גם בהאנוי, הו צ'י מין סיטי ואף מיוצאים באמצעות הזמנות מוייטנאמים מעבר לים. ארגונים זרים רבים שהשתתפו באירועי חילופי תרבות הזמינו הזמנות גדולות כמתנות. בכל פעם שהוא רואה את מוצריו מוצגים בחללים חגיגיים, או מובאים על ידי זרים כמזכרות, מר ת'ונג מרגיש ש"המאמץ שווה את זה". כי עבורו, זו לא רק מלאכת יד, זוהי "שגריר תרבות" קטן אך משמעותי.

מגדל הקרמיקה של פגודת טרו, פריט עתיק פחות מוכר, הפך לסמל תרבותי חי של מחוז פו טו. מסע זה לא יכול להתקיים ללא ידיהם ותשוקתם של אנשים כמו האומן קיאו דוק ת'ונג, אשר לא רק משמרים את המקצוע אלא גם מחדשים אותו, מחיים את המורשת בחשיבה יצירתית, אהבת תרבות ואמונה כי: כל גילוף הוא לא רק טכניקה אלא גם דרך חיים, זהות, קול מתמשך של המולדת בעת המודרנית.

לה מין

מקור: https://baophutho.vn/thap-gom-men-chua-tro-san-pham-luu-niem-doc-dao-cua-phu-tho-237405.htm