ראש הממשלה פאם מין צ'ין: על ליי צ'או ליזום ולהתמקד במנועי צמיחה חדשים

במהלך תוכנית העבודה שלו במחוז לאי צ'או, בבוקר ה-19 בנובמבר, עבד חבר הפוליטביורו וראש הממשלה פאם מין צ'ין עם הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז לאי צ'או על מצב הפיתוח החברתי-כלכלי וגיבש את המלצות המחוז לקידום פיתוח מהיר ובר-קיימא של לאי צ'או.

בפגישה נכחו: סגן הנשיא, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של חזית המולדת של וייטנאם, נגוין טי טו הא; השר, יו"ר הוועדה האתנית האו א לן; מזכיר ועדת המפלגה המחוזית לאי צ'או, ג'יאנג פאו מיי; מנהיגי המשרדים המרכזיים, הסניפים ומחוז לאי צ'או.

פוטנציאל בלתי מנוצל

על פי ועדת המפלגה המחוזית של לאי צ'או, בתקופה האחרונה, תחת התמודדות עם קשיים ואתגרים עקב המצב הכללי, ועדת המפלגה, הממשלה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז לאי צ'או שאפו והשיגו תוצאות חיוביות ומקיפות למדי בכל התחומים.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ניהל ישיבת עבודה עם הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית לאי צ'או. צילום: דואנג ג'יאנג/VNA

הכלכלה צמחה בקצב טוב למדי, כאשר ההכנסה התוצר המקומי הגולמי הממוצעת (GRDP) בתקופה שבין 2021 ל-2023 גדלה ב-3.91% בשנה. ההכנסה התוצר המקומי הגולמי הממוצעת לנפש בשנת 2023 מוערכת ב-47.2 מיליון דונג וייטנאמי, עלייה של 3.4 מיליון דונג וייטנאמי בהשוואה לשנת 2020. המבנה הכלכלי השתנה לטובה, כאשר חלקם של מגזר התעשייה והבנייה מהווה 38.03%; השירותים מהווים 40.14%; והחקלאות מהווה 15.16%.

תשומת לב ניתנה להשקעה בתשתיות חברתיות-כלכליות. נכון לעכשיו, ל-99% מהקומונות יש כבישים נגישים בקלות באמצעות אופנוע או רכב; 99.7% מבתי הספר ו-94.2% מתחנות הבריאות בנויים בצורה יציבה.

רפורמה מנהלית ושיפור סביבת ההשקעות והעסקים קודמו. תחומי התרבות, החברה, הבריאות, החינוך וההכשרה עברו התקדמות רבה, וחיי הציבור שופרו. מדיניות הביטוח הלאומי יושמה במלואה ובמהירות. שיעור העוני בתקופה שבין 2021 ל-2023 ירד בממוצע של 3.4% בשנה; מחוזות עניים ירדו בממוצע של 4.7%, ועבר את היעד שקבע קונגרס המפלגה המחוזית.

ההגנה והביטחון הלאומיים חוזקו; הסדר החברתי והבטיחות נשמרו. פעילות חזית המולדת והארגונים החברתיים-פוליטיים המשיכה להיות חדשנית, והפכו למעשיות ויעילות יותר ויותר. עבודת המניעה והמאבק בשחיתות ובשליליות קודמה. עבודת בניית המפלגה והמערכת הפוליטית התמקדה; כושר המנהיגות של ועדות המפלגה בכל הרמות והניהול והניהול של ממשלות בכל הרמות שופרו.

בישיבת העבודה, הציע מחוז לאי צ'או כי הממשלה, ראש הממשלה, משרדי הממשלה והרשויות המרכזיות ישקלו להסיר קשיים ומכשולים לפעילויות פיתוח חברתי-כלכלי במחוז הקשורות ל: תקנות בנושא רישוי ניצול מינרלים, חקלאות ימית במאגרים, אנרגיה הידרואלקטרית; ניהול ורישוי ניצול מים חמים לפיתוח תיירות; מספר מדיניות הקשורות לפיתוח יערות...

בפרט, מחוז לאי צ'או הציע להשקיע בבניית מספר פרויקטים תחבורתיים בין-אזוריים כגון: כביש מהיר באו הא (לאו קאי) - לאי צ'או; המסלול המחבר את העיר לאי צ'או עם הכביש המהיר נוי באי - לאו קאי; השקעה במנהרת כביש דרך מעבר חאו קו; שיפוץ ושדרוג המסלול מהעיר לאי צ'או לשער הגבול מא לו טאנג; מחקר על בניית שדה התעופה לאי צ'או... בנוסף, הציע לתמוך בלאי צ'או בפיתוח מניעי צמיחה חדשים; מתן הון למחוז למניעה, מלחמה והתגברות על אסונות טבע ומקורות אחרים להון השקעות פיתוח.

בישיבת העבודה, דיברו ראשי משרדים וסניפים כדי להעריך את מצב הפיתוח החברתי-כלכלי של מחוז לאי צ'או; ניתחו את הפוטנציאל והחוזקות והציעו משימות ופתרונות לפיתוח מחוז לאי צ'או; וענו על הצעות והמלצות המחוז.

נציגים אמרו כי הנקודה החשובה ביותר של ליי צ'או לפתח היא פיתוח תשתיות, במיוחד תשתיות תחבורה כדי לחבר, לעודד קטבי צמיחה ולפתוח מרחבי פיתוח חדשים כגון: פיתוח תיירות הקשורה לשימור וקידום הזהות התרבותית של הקבוצות האתניות של ליי צ'או; פיתוח כלכלת שערי גבול; פיתוח תעשייה וחקלאות מתקדמת; פיתוח צמחי מרפא, במיוחד ג'ינסנג וניצול ועיבוד מינרלים...

ראש הממשלה פאם מין צ'ין סיכם את ישיבת העבודה עם הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית לאי צ'או. צילום: דואנג ג'יאנג/VNA

בישיבת העבודה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין העביר את ברכותיו וברכותיו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג לוועדת המפלגה, לממשלה ולעם של מחוז לאי צ'או. המזכיר הכללי קיווה, האמין וציפה שמחוז לאי צ'או ישלים את משימותיו בשנת 2023 טוב יותר מאשר בשנת 2022.

בסיכום ישיבת העבודה, ראש הממשלה פאם מין צ'ין שיבח את מאמציהם והישגיה של ועדת המפלגה, הממשלה, הצבא ותושבי מחוז לאי צ'או, ותרומתם להישגיה הכוללים של המדינה כולה.

בניתוח הפוטנציאל והיתרונות של המחוז, הדגיש ראש הממשלה כי ליי צ'או הוא מחוז בעל מעמד אסטרטגי חשוב ביותר מבחינת הגנה לאומית, ביטחון והגנה על ריבונות הגבולות הלאומית; שטח אדמה גדול, אוכלוסייה דלילה; נוח לפיתוח כלכלת סחר גבולות; משאבי מינרלים מגוונים; משאבי יער ומים בשפע, פוטנציאל גדול לפיתוח אנרגיה הידרואלקטרית; תרבות מגוונת, נוף טבעי מלכותי, פוטנציאל תיירותי עשיר; במיוחד אנשי ליי צ'או עשירים במסורות מהפכניות, סולידריות, חריצות, טוב לב, הכנסת אורחים...

ראש הממשלה אמר כי עם פוטנציאלים רבים ומובחנים, יתרונות יחסיים, הזדמנויות יוצאות דופן ומשאבים עשירים ומגוונים, למחוז לאי צ'או יש את כל התנאים הייחודיים להתפתח במהירות, בצורה ירוקה ובר קיימא, ולהפוך למחוז מפותח למדי, גבול איתן של אזור המידלנדס וההרים הצפוניים ושל המדינה כולה. עם זאת, מלבד ההישגים, למצב הפיתוח החברתי-כלכלי של מחוז לאי צ'או עדיין יש מגבלות, קשיים ואתגרים רבים.

היקף כלכלי של מחוז לאי צ'או עדיין קטן; ארגון מחדש כלכלי אינו ברור; תשתיות, ובמיוחד תשתיות תחבורה, עדיין קשות; תכנון וגיוס משאבים להשקעות פיתוח עדיין מוגבלים; ניהול יערות, קרקעות ומינרלים לעיתים ובמקומות מסוימים אינם מספקים; חלק מהמורשת התרבותית והיופי המסורתיים נמצאים בסכנת דעיכה; חייהם של אנשים במקומות מסוימים עדיין קשים; ביטחון פוליטי, סוגיות אתניות ודתיות, הגירה בלתי חוקית, כניסה ויציאה בלתי חוקית ופשעי סמים עדיין טומנים בחובם סיבוכים פוטנציאליים...

לאי צ'או חייבת להתפתח במהירות, בצורה ירוקה ובר-קיימא.

ראש הממשלה ציין כי עם הפוטנציאל, היתרונות וההזדמנויות שלו, מחוז לאי צ'או חייב להתפתח בכיוון מהיר, ירוק ובר קיימא; לשפר את רמת החיים של האנשים, לשאוף לצמצום העוני, לשמר ולקדם זהויות תרבותיות אתניות, להגן על הסביבה ולהבטיח את הביטחון וההגנה הלאומיים במחוז.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקש, תוך הצגת נקודות המבט והכיוון בנוגע לכיוון והניהול בתקופה הקרובה, כי מחוז לאי צ'או ימשיך להבין ולממש לעומק את החלטת הקונגרס ה-13 של המפלגה הלאומית; ליישם ביעילות את המטרות והמשימות שנקבעו בתוכנית לחמש שנים, באסטרטגיה ל-10 שנים ובהחלטת הקונגרס ה-14 של המפלגה המחוזי.

בנוסף, ליי צ'או יישם ביעילות את החלטה 11-NQ/TW של הפוליטביורו בנושא כיוון הפיתוח החברתי-כלכלי, תוך הבטחת הגנה וביטחון לאומי באזורי האמצע וההרים של הצפון עד 2030, עם חזון עד 2045; השלים בדחיפות את התכנון המחוזי לתקופה 2021 - 2030, עם חזון עד 2050. בפרט, התמקד בשלוש פריצות דרך אסטרטגיות: מוסדות, תשתיות והכשרת משאבי אנוש; מקסום כל המשאבים לפיתוח, כולל שותפות ציבורית-פרטית; שיפור יעילות משיכת ושימוש בהון השקעות.

ראש הממשלה הורה למחוז לאי צ'או להתמקד בהשקעה בפיתוח תשתיות חברתיות-כלכליות, ובמיוחד תשתיות תחבורה ותשתיות תיירות, תוך הבטחת קישוריות חלקה בתוך המחוז, בין מחוזות באזור, בין האזור למדינה כולה ובעולם; במקביל, להתמקד בפיתוח תשתיות דיגיטליות, תשתיות חקלאיות וכפריות, תשתיות חינוך, בריאות, תרבות וספורט.

על ליי צ'או להתמקד בבנייה וקידום יעיל של הכוח המניע הכלכלי של המחוז; לתעדף את פיתוח הכלכלה החקלאית, התיירות, תעשיית העיבוד והייצור, וכלכלת שערי הגבול לכיוון כלכלה ירוקה, כלכלה דיגיטלית וכלכלה מעגלית הקשורות לפוטנציאל, לחוזקות, להזדמנויות יוצאות דופן וליתרונות התחרותיים של המחוז...

בפרט, בחקלאות, עלינו לעבור מחשיבה של ייצור חקלאי לכלכלה חקלאית; לפתח חקלאות אקולוגית ומתקדמת; לזהות בבירור גידולים מרכזיים כגון צמחי מרפא וגידולים תעשייתיים. בתעשייה, עלינו לפתח עיבוד, ייצור ותעשיות שבהן לפרובינציה יש נקודות חוזק כגון אנרגיה וכרייה. בשירותים, עלינו ליצור פריצת דרך בתיירות; לנצל את הזהות התרבותית של קבוצות אתניות, נופים טבעיים וסביבה של מחוז לאי צ'או; לקדם מסחר אלקטרוני וסחר באזורי גבול.

"על המחוז ליזום ולהתמקד במנועי צמיחה חדשים כגון: פיתוח תיירות ברמת סין הו; בניית אזור כלכלי בשער הגבול מא לו טאנג; פיתוח ג'ינסנג לאי צ'או; ניצול ועיבוד מינרלים; מקסום הפוטנציאל לפיתוח אנרגיה...", ציין ראש הממשלה.

בנוסף, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ביקש מלאי צ'או להמשיך לקדם רפורמות מנהליות, לשפר את סביבת ההשקעות והעסקים; להמשיך ולשפר את דירוג המדדים המשקפים את סביבת ההשקעות; להתמקד בפיתוח תחומים תרבותיים וחברתיים, להגן על הסביבה, להבטחת הביטחון הסוציאלי ולשפר את החיים החומריים והרוחניים של אנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז.

בפרט, שימור וקידום ערכים תרבותיים מסורתיים, מאפיינים של קבוצות אתניות ואנשי ליי צ'או; תיאום פעיל עם משרדים וענפים רלוונטיים כדי לחסל את נקודות התורפה בגלים ובחשמל; חיזוק ניהול הקרקעות, המשאבים, המחצבים והגנת הסביבה; הגנה, פיתוח ושימוש ביערות בצורה יעילה ובר-קיימא, במיוחד יערות מגוננים ויערות לשימושים מיוחדים.

על מחוז לאי צ'או לשמור על ביטחון והגנה לאומית; לבנות אזור הגנה איתן מבחינת הגנה וביטחון לאומיים וקו הגנה של שיתוף פעולה ותחרות בפיתוח כלכלי; לבנות גבול של שלום, ידידות, שיתוף פעולה ופיתוח; להבטיח מדיניות בנושאים אתניים ודתיים; להבטיח סדר חברתי ובטיחות; לייחס חשיבות לעבודה של בניית מערכת מפלגתית ופוליטית נקייה וחזקה; למנוע ולהילחם בשחיתות, שליליות ובזבוז; לבנות מנגנון יעיל, יעיל ויעיל וצוות של קאדרים, עובדי מדינה ועובדי ציבור בעלי תכונות, יכולות ויוקרה מספיקים, המתאימים למשימות.

"על לאי צ'או ליישם באופן יצירתי את מדיניות וההנחיות של המפלגה והמדינה כדי להגדיל את מספר הקאדרים, עובדי המדינה ועובדי הציבור ברמה העממית, בכיוון של צמצום מספר הקאדרים ברמה המחוזית והגדלת מספרם ברמת המחוז, וצמצום מספר הקאדרים ברמת המחוז והגדלת מספרם ברמת הקומונה", ביקש ראש הממשלה.

בנוגע להצעות ולהמלצות של מחוז לאי צ'או, בהתבסס על ניתוח ותגובות של משרדי הממשלה והרשויות, ראש הממשלה ניתח בבירור כל הצעה והמלצה של המחוז; וציין כי חלק מהצעות המחוז, במיוחד אלו הנוגעות למוסדות, נקבעו בחוק או יושמו. בפרט, בנוגע להצעות המחוז בנוגע להתגברות על השלכות אסונות טבע ולהבטחת הביטחון וההגנה הלאומית, ראש הממשלה ביקש מהמשרדים והרשויות לפתור אותן באופן מיידי.

בנוגע להמלצות והצעות הקשורות לפיתוח תשתיות חיבור ומניעי צמיחה חדשים של המחוז, ראש הממשלה הסכים בעיקרון לשקול ולפתור; הטיל על משרדים וסניפים רלוונטיים לתאם עם מחוז לאי צ'או לחקור ולפתח פרויקטים ספציפיים, ליישם אותם בהתאם למפת דרכים, עם מיקוד ונקודות מפתח, המתאימים למצב ולתנאים הכלליים; תכנים מעבר לסמכות יסוכמו ויוגשו לרשויות המוסמכות לצורך שיקול דעת.

* מוקדם יותר, באותו בוקר, ראש הממשלה פאם מין צ'ין ומשלחת העובדים העניקו פרחים באנדרטת הדוד הו יחד עם אנשי הקבוצות האתניות לאי צ'או בכיכר העם בעיר לאי צ'או.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין מעניק פרחים באנדרטת הדוד הו עם תושבי לאי צ'או. צילום: דואנג ג'יאנג/VNA

ראש הממשלה והמשלחת הביעו את תודתם האינסופית לנשיא הו צ'י מין; נשבעו להמשיך וללכת בדרך שבחרה המפלגה ודודו הו, לקדם את המסורת המהפכנית המפוארת של המפלגה הקומוניסטית המפוארת של וייטנאם, לשאוף ללמוד וללכת בעקבות האידיאולוגיה, המוסר והסגנון של הו צ'י מין, לשאוף ללא הרף להתגבר על קשיים ואתגרים, לבצע בהצלחה את תהליך השיפוץ, לבנות ולהגן על המולדת הסוציאליסטית של וייטנאם; לבנות את מחוז לאי צ'או שיהיה עשיר ויפה יותר ויותר, ואת העם שיהיה מאושר ומשגשג יותר ויותר.

לפי עיתון VNA/Tin Tuc

מָקוֹר