טואה ת'יאן הואה מקבלת תעודה של אונסק"ו ומודיעה על השלמת שיקום שריד ארמון תאי הואה

(מולדת) - אחר הצהריים של ה-23 בנובמבר, מרכז שימור המונומנטים של הואה קיים טקס לקבלת תעודת אונסק"ו להכרה במורשת התיעודית "תבליטים על תשעה קלחות ברונזה בארמון המלכותי של הואה" והודיע ​​על השלמת הפרויקט "שימור ושיקום כולל של ארמון תאי הואה".

בטקס נכחו מר לה טאן לונג, סגן ראש הממשלה ; מר לה טרונג לו, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של ת'ואה ת'יין הואה; מר נגוין ואן פואנג, יו"ר ועדת העם המחוזית של ת'ואה ת'יין הואה; מר הואנג דאו קואנג, סגן שר התרבות, הספורט והתיירות; מר ג'ונתן וואלאס בייקר, הנציג הראשי של משרד אונסק"ו בווייטנאם ונציגים ממספר מחלקות וסניפים. האירוע נערך לרגל יום המורשת של וייטנאם, 23 בנובמבר.

נציגים שהשתתפו בטקס.

הואה היא יישוב מוביל בשימור וקידום ערכי מורשת.

בטקס, אמר מר נגוין ואן פואנג, יו"ר הוועדה העממית של מחוז טואה ת'יין הואה, כי הואה גאה להיות היישוב הראשון במדינה שהוכר על ידי אונסק"ו כאתר מורשת תרבותית עולמי (קומפלקס אנדרטאות הואה, 1993) וגם המקום המחזיק במורשת הבלתי מוחשית הראשונה של וייטנאם שנכללה ברשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית המייצגת של האנושות (מוזיקת ​​בית המשפט המלכותי של הואה, 2003). עד כה, טואה ת'יין הוא היישוב עם מספר המורשתות העולמיות הגדול ביותר בווייטנאם. זוהי הדגמה ברורה של העושר והגיוון של מערכת המורשת התרבותית בעלת הערך העולמי בבירה העתיקה.

נציגי משרד התרבות, הספורט והתיירות והוועדה העממית של מחוז ת'ואה ת'יין הואה קיבלו את תעודת אונסק"ו להכרה במורשת התיעודית "התבליטים על תשע קלחות ברונזה בארמון המלכותי של הואה".

ב-8 במאי 2024, במושב העשירי של תוכנית זיכרון העולם לאזור אסיה-פסיפיק שנערך במונגוליה, "התבליטים על תשע קלחות ברונזה בארמון הקיסרי הואה" נרשמו רשמית ברשימת המורשת התיעודית של אונסק"ו באסיה-פסיפיק.

תשעת קלחות החצובה נוצקו בשנת 1835 והושלמו בשנת 1837 תחת שלטונו של המלך מין מאנג. זוהי אנציקלופדיה ציורית חיה של וייטנאם באותה תקופה והוכרה כאוצר לאומי על ידי ראש הממשלה בשנת 2012.

מר נגוין ואן פואנג, יו"ר הוועדה העממית של מחוז ת'ואה ת'יין הואה, דיבר בטקס.

"ההכרה של אונסק"ו ב'תבליטי הברונזה על תשע קלחות בארמון המלכותי של הואה' כאתר מורשת עולמית דוקומנטרי מאשרת שוב את מעמדן וערכה ההיסטורי של תשע הקלחות במורשת התרבותית העולמית, ובמקביל מעניקה לטואה ת'יין הואה את המעמד של היישוב היחיד עם שמונה אתרי מורשת מוכרים על ידי אונסק"ו", הדגיש מר נגוין ואן פואנג.

לדברי מר ג'ונתן וואלאס בייקר, הנציג הראשי של אונסק"ו בווייטנאם, יציקות הברונזה על תשעת הקדרות בעלות החצובה שימרו את ערכי החילוף והאינטראקציה בין תרבויות החברה הוייטנאמית למדינות מזרח אסיה. ההכרה של אונסק"ו ב"תבליטי הברונזה על תשעת הקדרות בארמון המלכותי של הואה" העלתה את המספר הכולל של אתרי מורשת תיעודיים של וייטנאם לעשר, כולל שלושה אתרי מורשת תיעודיים עולמיים ושבע אתרי מורשת תיעודיים של אסיה-פסיפיק.

אונסק"ו מעריכה מאוד את השותפות ארוכת הטווח עם טואה ת'יין הואה - שם שימור המונומנטים בהואה בוצע בהתלהבות רבה והושג תוצאות יוצאות דופן. לפני שלושים שנה, אונסק"ו והקהילה העולמית הכירו בדחיפות בשיתוף פעולה עם וייטנאם כדי לשמר ולהגן על מורשת יקרה זו.

"האתגרים העומדים בפנינו, יחד עם אונסק"ו ווייטנאם - מדינה חברה חשובה באונסק"ו, הם שימור, שחזור והגנה על מצבה המקורי של מורשת עולמית. משימה חשובה לא פחות היא בעיות העולם המודרני הדורשות מאיתנו להיות פרואקטיביים יותר, כגון חיזוק מוכנותנו להגיב להשפעות שינויי האקלים, סיוע לאתרי המורשת העולמית שלנו להיות עמידים יותר בפני אסונות אנושיים או אסונות טבע, ואופטימיזציה של רווחת האנשים. כדי לעשות את הדברים הללו, אנו זקוקים להשתתפות פעילה של הקהילה, כולל צעירים ונשים החיים בתוך וסביב מורשת זו", שיתף מר ג'ונתן וואלאס בייקר בטקס.

הפרויקט "שימור ושיקום כולל של שריד ארמון תאי הואה" הושלם 9 חודשים מוקדם מהצפוי.

כמו כן, היום, הודיעה טואה ת'יין הואה רשמית על השלמת הפרויקט "שימור ושיקום ארמון תאי הואה" והפעלתו לתיירים. מר הואנג וייט טרונג, מנהל מרכז שימור המונומנטים בהואה, אמר כי ארמון תאי הואה הוא המבנה החשוב ביותר במצודת הואה הקיסרית. כאן נערכו טקסי ההכתרה של 13 קיסרי שושלת נגוין; שם נערכו הטקסים החשובים ביותר של חצר המלוכה.

ארמון זה נבנה באביב 1805 בתקופת שלטונו של ג'יה לונג. בתקופת שלטונו של מין מאנג, הורה חצר המלוכה על שיקום ובנייה מחדש במיקום חדש החל משנת 1832, והבנייה הושלמה בשנת 1833. לאחר מאות שנות קיום, ארמון תאי הואה הפך לעד לעליות ולמורדות בהיסטוריה של האומה.

נציגים ערכו את טקס חנוכת הפרויקט "שימור ושיקום כללי של שריד ארמון תאי הואה".

לאחר שעבר אירועים היסטוריים רבים, תחת השפעת הזמן, המלחמה והאקלים הקשה, המבנה התדרדר קשות. בפרט, הסופות בסוף 2020 העמידו את המקדש בסיכון של צורך בחילוץ. לכן, שיקום ושיפוץ המבנה הוא משימה דחופה.

ב-23 בנובמבר 2021, נערך טקס הנחת אבן הפינה של הפרויקט "שימור ושיקום כולל של שרידי ארמון תאי הואה" בהשקעה כוללת של כמעט 129 מיליארד דונג וייטנאמי. הפרויקט כולל פריטים רבים כגון: שימור, שחזור ושיקום של מבנים נושאי עץ, מערכות גגות, קירות ורצפות; שימור, שחזור ושיקום מפורט של עיצובים חיצוניים ופנימיים של הפרויקט...

סגן ראש הממשלה לה טאן לונג ונציגיו ביקרו בארמון תאי הואה.

לאחר 3 שנות בנייה, במאמץ רב מצד צוות שימור המורשת, הפרויקט הושלם 9 חודשים לפני לוח הזמנים. ארמון תאי הואה שוחזר לערכיו המקוריים ויהפוך ליעד תיירותי אטרקטיבי, שיתרום לשיפור הערך התרבותי של הבירה העתיקה.

במסגרת הטקס, משפחתו של האומן קים היון קון (קוריאה) העניקה סט של כלי נגינה של ביין חאן; האומן העממי טראן דו העניק את יצירתו של לונג מא למרכז שימור המונומנטים של הואה.

בהזדמנות זו, מנהיגי הוועדה העממית של מחוז ת'ואה ת'יאן הואה העניקו גם תעודות הצטיינות לאנשים שתרמו לשימור מורשת.

מקור: https://toquoc.vn/thua-thien-hue-don-nhan-bang-cua-unesco-va-cong-bo-hoan-thanh-tu-bo-di-tich-dien-thai-hoa-20241123203029139.htm